Słowo: zezwalać

Powiązane słowa / Znaczenie: zezwalać

pozwalać ang, pozwalać angielski, pozwalać synonim, zezwalać antonimy, zezwalać gramatyka, zezwalać krzyżówka, zezwalać na grzech, zezwalać ortografia, zezwalać po angielsku, zezwalać synonimy, zezwalać słownik, zezwalać tłumacz

Synonimy: zezwalać

pozwolić, dozwolić, dopuszczać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zezwalać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zezwalać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zezwalać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
let, allow, admit, permit, release, consent, authorize, allowed, to allow
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
reconocer, franquear, alquilar, confesar, conceder, liberar, admitir, declarar, consenso, aprobación, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
software, erlauben, freigabe, genehmigung, film, befreiung, entbindung, reservieren, übertragung, befreien, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
relaxer, permettez, admets, éditer, acquiesçons, livrer, édition, laissés, approuver, attribuer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scarcerazione, concedere, ammettere, beneplacito, benestare, confessare, accordare, riconoscere, licenziamento, consenso, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
licenciar, descongestionar, concordar, deixar, consentimento, licença, reconhecer, permissão, permitir, confessar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verlossen, goedvinden, fiat, uitlaten, bevrijden, loslaten, vergunnen, bekennen, erkennen, toelaten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
простужать, передавать, выпуск, признаться, освобождение, сбрасывать, предоставлять, сброс, оставлять, принимать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
godkjenne, innrømme, tilstå, frigjøring, vedgå, tillate, befri, avskjed, frigjøre, la, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
låta, erkänna, tillåta, instämma, befria, tillstå, befrielse, tillåtelse, tillstånd, tillståndet, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jättää, antaa, armahtaa, lupa, suoda, irrottaa, päästää irti, mahdollistaa, myötämielisyys, tunnustaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
licens, frigive, tillade, bekende, tage, løslade, befri, udelade, tilladelse, enighed, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
způsobit, přijmout, vízum, trpět, zprostit, doznat, svolení, strpět, dovolit, dopustit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tulajdon-átruházás, elengedés, eleresztés, árammegszakító, engedély, engedélyt, engedéllyel, engedélyezési, engedélyben
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
rıza, makbuz, izin, izni, ruhsatı, ruhsat, izninin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παραδέχομαι, άδεια, εκκρίνω, εισάγω, ενοικιάζομαι, συγκατανεύω, επιτρέπω, κυκλοφορώ, αφήνω, δημοσιεύω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поступатися, приймати, дозвольте, погоджуватися, допускати, дозволити, згода, трансляція, дозволяти, надавати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pranoj, çliroj, lë, lejoj, lëshoj, lirim, le, leje, leja, leja e, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
освобождение, лиценз, разрешително, разрешение, разрешение за, разрешително за, разрешителното
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
узяць, прыймаць, дазвол, разрозненне, вырашэнне, раздзяленне, дазволу
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
võimaldama, väljalase, nõusolek, laskma, soostuma, vabastama, nõustuma, lubama, möönma, päästik, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
osloboditi, izdati, pustiti, propust, omogućavanje, puštanje, dozvoliti, dozvola, primiti, pripustiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
játa, láta, heimila, leyfa, leyfi, samþykki, atvinnuleyfi, Heimilt, Leyfið
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sino, laxo, praebeo, solvo, fateor, libero, patior, agnosco
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
licencija, leidimas, leidimą, leidimo, leidime, domenas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atbrīvot, patents, atbrīvošana, licence, piekrist, atļauja, atzīt, uzņemt, izrakstīšana, atļauju, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
дозвола, дозволата, дозвола за, дозволата за, дозволи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
liberare, recunoaşte, permite, eliberare, permis, admite, permis de, autorizație, permisul, permisului
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dovoliti, pustit, priznati, pripustit, dovoljenje, dovoljenje za, dovoljenja, dovoljenja za, dovoljenju
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
povolení, dovoliť, nechať, vydaní, at, uvoľniť, povolenia, povolenie, autorizácie, oprávnenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zezwalać)

antonimy:
zabraniać, zakazywać

związki frazeologiczne:
kto milczy, zezwala

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzezwalać
czas teraźniejszyzezwalamzezwalaszzezwalazezwalamyzezwalaciezezwalają
czas przeszłymzezwalałemzezwalałeśzezwalałzezwalaliśmyzezwalaliściezezwalali
fzezwalałamzezwalałaśzezwalałazezwalałyśmyzezwalałyściezezwalały
nzezwalałomzezwalałośzezwalało
tryb rozkazującyniech zezwalamzezwalajniech zezwalazezwalajmyzezwalajcieniech zezwalają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zezwalał,
będę zezwalać
będziesz zezwalał,
będziesz zezwalać
będzie zezwalał,
będzie zezwalać
będziemy zezwalali,
będziemy zezwalać
będziecie zezwalali,
będziecie zezwalać
będą zezwalali,
będą zezwalać
fbędę zezwalała,
będę zezwalać
będziesz zezwalała,
będziesz zezwalać
będzie zezwalała,
będzie zezwalać
będziemy zezwalały,
będziemy zezwalać
będziecie zezwalały,
będziecie zezwalać
będą zezwalały,
będą zezwalać
nbędę zezwalało,
będę zezwalać
będziesz zezwalało,
będziesz zezwalać
będzie zezwalało,
będzie zezwalać
czas zaprzeszłymzezwalałem byłzezwalałeś byłzezwalał byłzezwalaliśmy bylizezwalaliście bylizezwalali byli
fzezwalałam byłazezwalałaś byłazezwalała byłazezwalałyśmy byłyzezwalałyście byłyzezwalały były
nzezwalałom byłozezwalałoś byłozezwalało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozezwalano
tryb przypuszczającymzezwalałbym,
byłbym zezwalał
zezwalałbyś,
byłbyś zezwalał
zezwalałby,
byłby zezwalał
zezwalalibyśmy,
bylibyśmy zezwalali
zezwalalibyście,
bylibyście zezwalali
zezwalaliby,
byliby zezwalali
fzezwalałabym,
byłabym zezwalała
zezwalałabyś,
byłabyś zezwalała
zezwalałaby,
byłaby zezwalała
zezwalałybyśmy,
byłybyśmy zezwalały
zezwalałybyście,
byłybyście zezwalały
zezwalałyby,
byłyby zezwalały
nzezwalałobym,
byłobym zezwalało
zezwalałobyś,
byłobyś zezwalało
zezwalałoby,
byłoby zezwalało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzezwalający, niezezwalający
fzezwalająca, niezezwalającazezwalające, niezezwalające
nzezwalające, niezezwalające
imiesłów przysłówkowy współczesnyzezwalając, nie zezwalając
rzeczownik odczasownikowyzezwalanie, niezezwalanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zezwolenie n, pozwolenie n, zezwalanie n
czas. zezwolić dk.

przykłady:
To był kraj, w którym kobiety nie miały prawa posiadać książeczki czekowej ani zezwalać swoim dzieciom na wyjazd z kraju. Moja matka musiała podrabiać podpis mojego ojca, kiedy w wieku siedemnastu lat chciałem wyjechać do Wielkiej Brytanii.

składnia:
zezwalać na + B.

wymowa:
IPA: [zɛˈzvalaʨ̑], AS: [zezvalać]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zezwolić)
ofic. wydawać komuś zezwolenie na coś; pozwalać, nie zabraniać
Losowe słowa