Słowo: zgiąć
Kategoria: zgiąć
Zdrowie, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: zgiąć
odmiana ciąć, zginąć synonim, zgiąć antonimy, zgiąć czyjś kark, zgiąć gramatyka, zgiąć kolano po angielsku, zgiąć krzyżówka, zgiąć ortografia, zgiąć po ang, zgiąć po angielsku, zgiąć się, zgiąć się we dwoje, zgiąć się wpół, zgiąć synonimy, zgiąć tłumaczenie
Synonimy: zgiąć
kłaniać, kłaniać się, uchylać się, ukłonić się, czapkować, zagiąć, krzywić, zakrzywiać, zakręcać, zagiąć się, skłonić, nagiąć, pochylać, przechylić, przychylać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgiąć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zgiąć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka zgiąć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: zgiąć
zgiąć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
crook, bend, stoop, flex, bow, to bend, bend the
zgiąć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tramposo, anfractuosidad, curvar, curva, combar, agachar, encorvarse, curvatura, plegar, doblar, flexible, flexionar, flex, flexión, la flexión
zgiąć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geächtete, haken, krümmen, ganove, biegung, gauner, hirtenstab, ablenken, bücken, betrüger, beugen, biegen, bischofsstab, verbrecher, falte, eingangsterrasse, Kabel, flex, Biege
zgiąć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
flexion, incliner, crochet, coude, anfractuosité, avilir, recourber, réduire, arquer, courbons, pencher, houlette, humilier, infléchir, voûter, rabattre, fléchir, Flex, flexible, souple
zgiąć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
piega, curva, flettere, flessione, piegare, chinarsi, curvare, svolta, curvatura, piegarsi, Flex, della flessione, flessibile
zgiąć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
curvar, flexionar, inclinar, torcer, volta, trafulha, pender, dobrar, cabo, Flex, flexível
zgiąć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hellen, overhellen, verbuigen, ploert, kromme, krombuigen, schavuit, ombuigen, krommen, bocht, aflopen, doorbuigen, boef, bukken, misdadiger, buigen, Flex, flexibele, buig
zgiąć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
извив, накрениться, преклонять, гнуть, кривить, крюк, прогибаться, прогибать, проходимец, подогнуться, сгиб, гнуться, прогнуть, перегибаться, лука, покривить, сгибать, Flex, гибкий, гибкого, гибкого трубопровода
zgiąć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fold, bøye, bøyning, kurve, flex, ledning, fleksible
zgiąć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kurva, böja, vika, kröka, krok, krök, flex, flexibla, Böj
zgiąć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
köyristyä, kaartaa, konna, kaarros, kallistaa, mutka, nöyrtyä, vääntää, voro, polvi, roisto, kaarre, lurjus, syöksy, taipua, taivuttaa, flex, flexin, Fleksi, Taivuttele
zgiąć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
krumning, kurve, fold, svinge, sving, bøje, flex, fleksible, Bøj
zgiąć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
záhyb, podvodník, nahnout, hrbit, hák, prohýbat, zakřivení, pokořit, otočit, ohyb, pokřivit, ohnout, přehnout, zatáčka, zákrut, obrátit, kabel, flex, Tvrdost, pružný
zgiąć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
görbület, pásztorbot, szenteltvíztartó, görnyedtség, krupon, lehajlás, meggörnyedés, hajlás, harántpólya, püspökbot, útkanyar, kancsó, ivászat, hajlik, Flex, rugalmas, hajlékony, a Flex
zgiąć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
suçlu, bükmek, kavis, kıvrım, dönemeç, viraj, cani, esnek, flex, fleks, esneme
zgiąć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γέρνω, κακοποιός, στροφή, καμπυλώνεται, σκύβω, απατεώνας, καλώδιο, flex, εύκαμπτου, ταινία, ευέλικτου
zgiąć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вигін, згин, схилитися, крюк, нахилити, нахилитися, гнутися, гнути, горбитися, згинатися, поклін, згинати, згинайте
zgiąć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kërrabë, kërrus, përkul, flex, përkulje, të përkul, kordon elektrik
zgiąć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
шнур, Flex, Делтапланер, Флекс, гъвкава
zgiąć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
згінаць, згібаць
zgiąć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
painutama, küürutama, koogutama, kõverdama, käänak, looge, sõlm, suli, flex, Võrgujuhe
zgiąć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odvod, varalica, pogrbljenost, pregib, kuka, zavoj, prijevoj, podčiniti, savijanje, okuka, savijati, Flex, Mrežni kabel, fleksibilni, savitljiva žica
zgiąć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
beygja, vik, Flex, sveigja
zgiąć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
flecto
zgiąć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
linkis, lankstas, vingis, nusikaltėlis, lenktis, posūkis, lankstytis, flex, mišrius, Laido tipas
zgiąć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izliekums, saliekt, izliekt, liekt, noziedznieks, kriminālnoziedznieks, līkums, locīties, izliekties, liekties, locīt, flex, pielāgojamas, Šlejfs, Strāvas kabelis, Korpuss
zgiąć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
флекс, Flex, совитлива, флексибилна, витка
zgiąć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
criminal, curbă, flex, multicarburant, flexibil, flexibilă
zgiąć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ha, sklonit, flex, prilagodljivim tipom, s prilagodljivim tipom, upogibne trdote, tipom
zgiąć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
darebák, podvodník, hák, kábel, kábl, kabel, kábla
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgiąć)
antonimy:
wyprostować, wygładzić
związki frazeologiczne:
zgiąć kark / zgiąć się we czworo / zgiąć się we dwoje
odmiana:
koniugacja Xc
wyrazy pokrewne:
rzecz. zgięcie n, zagięcie n
czas. zaginać ndk., wyginać ndk.
przym. giętki
przykłady:
Pryszczaty wolno, wolniutko zgiął kolana, upuścił nóż na ziemię.
synonimy:
nachylić, wygiąć
pochylić się, schylić się
wymowa:
IPA: [zʲɟɔ̇̃ɲʨ̑], AS: [zʹǵo̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zginać)
zmienić kształt obiektu poprzez zgięcie, zgniecenie
przygiąć w dół, ku ziemi
czasownik zwrotny dokonany zgiąć się (ndk. zginać się)
ulec zgięciu
wykonać ruch pochylenia
wyprostować, wygładzić
związki frazeologiczne:
zgiąć kark / zgiąć się we czworo / zgiąć się we dwoje
odmiana:
koniugacja Xc
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zgiąć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | zegnę | zegniesz | zegnie | zegniemy | zegniecie | zegną | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zgiąłem | zgiąłeś | zgiął | zgięliśmy | zgięliście | zgięli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zgięłam | zgięłaś | zgięła | zgięłyśmy | zgięłyście | zgięły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zgięłom | zgięłoś | zgięło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zegnę | zegnij | niech zegnie | zegnijmy | zegnijcie | niech zegną | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zgięcie n, zagięcie n
czas. zaginać ndk., wyginać ndk.
przym. giętki
przykłady:
Pryszczaty wolno, wolniutko zgiął kolana, upuścił nóż na ziemię.
synonimy:
nachylić, wygiąć
pochylić się, schylić się
wymowa:
IPA: [zʲɟɔ̇̃ɲʨ̑], AS: [zʹǵo̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zginać)
zmienić kształt obiektu poprzez zgięcie, zgniecenie
przygiąć w dół, ku ziemi
czasownik zwrotny dokonany zgiąć się (ndk. zginać się)
ulec zgięciu
wykonać ruch pochylenia
Statystyki popularności: zgiąć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Losowe słowa