Słowo: zgoda

Kategoria: zgoda

Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: zgoda

nie zgoda, przetwarzanie danych osobowych, zgoda 4, zgoda 6, zgoda antonimy, zgoda buduje, zgoda buduje niezgoda rujnuje, zgoda chodecz, zgoda gramatyka, zgoda krzyżówka, zgoda na badanie, zgoda na budowę, zgoda na leczenie, zgoda na przetwarzanie danych, zgoda na przetwarzanie danych osobowych 2014, zgoda na przetwarzanie danych osobowych wzór, zgoda na szczęście, zgoda na wycieczkę, zgoda na wyjazd, zgoda na wyjazd dziecka, zgoda na wykorzystanie wizerunku, zgoda na wykorzystanie wizerunku wzór, zgoda na zabieg, zgoda ortografia, zgoda pacjenta, zgoda rodziców, zgoda synonimy, zgoda warszawa

Synonimy: zgoda

melodia, melodyjka, nuta, harmonia, kurant, karylion, dzwon, wątor, jedność, łączność, porozumienie, akord, zgodność, przyzwolenie, współdźwięk, zatwierdzenie, akceptacja, unisono, koncert, jednomyślność, współbrzmienie, asonans, współdźwięczność, pozwolenie, przystanie, przystawanie, zharmonizowanie, zestrojenie, przystąpienie, objęcie, dojście, przybycie, przyrost, umowa, układ, ugoda, związek logiczny, konsekwencja, przyjęcie, przyjmowanie, odbiór towaru, akcept, gotowość, ochota, dobre chęci, ochoczość, usłużność, przytakiwanie, przytaknięcie, przychylenie się, pogodzenie, pojednanie, jednanie, przejednanie, rekoncyliacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgoda

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zgoda: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zgoda

zgoda po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
consensus, concord, harmony, acquiescence, approval, concurrence, willingness, consent, permission, compliance, accord, accordance, deal, consonance, protection, assent, agreement, acceptance

zgoda po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
concurso, protección, reconciliación, acorde, conveniencia, licencia, comerciar, concordia, custodia, acordar, repartir, autorización, asentir, tutela, conformidad, cohesión, acuerdo, convenio, acuerdo de, contrato, un acuerdo

zgoda po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
haltbar, übereinstimmen, geschäft, zuteilung, konformität, befürwortung, schirmherrschaft, deal, glaube, billigung, erfüllung, einigung, zusammenklang, wohlklang, bereitwilligkeit, teil, Vereinbarung, Zustimmung, Vertrag, Abkommen, Einigung

zgoda po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dispensation, accepter, sauvegarde, commerce, concert, conduire, alignement, protection, entente, union, atmosphère, surabondance, louange, préservation, maintien, observance, accord, convention, contrat, un accord

zgoda po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
coerenza, ammissione, armonia, unisono, contratto, autorizzazione, concordanza, concerto, permesso, promessa, tutela, allineamento, beneplacito, concordia, schieramento, assenso, accordo, accordo di, contratto di, convenzione

zgoda po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
levar, aplauso, tutela, conduzir, guiar, anuir, reflectir, cobrir, ajuste, negócio, permissão, concordar, concerto, proteger, acolhida, harmonia, acordo, contrato, acordo de, contrato de, convenção

zgoda po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedenken, aanneming, overeenkomst, rondleiden, overwegen, toestemming, acclamatie, ontvangst, harmonie, brengen, rondgeven, geloof, uitdelen, fiat, ronddelen, opname, akkoord, overeenstemming, afspraak, instemming

zgoda po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
хранение, союз, единство, сохранение, связь, стечение, сообразность, уговор, ограждение, уступчивость, охранение, дозволить, увязка, соотношение, соглашение, ортодоксальность, соглашения, договор, согласие, договоренность

zgoda po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
overensstemmelse, vern, fredning, tillatelse, beskyttelse, enighet, konsert, godkjenning, samsvar, handel, bifall, avtale, sammenheng, overenskomst, forening, samtykke, avtalen

zgoda po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
antagande, beskydd, ackord, samförstånd, accept, lov, konsert, enlighet, tillstånd, harmoni, överenskommelse, bifall, tillåtelse, avtal, accepterande, handla, avtalet, överenskommelse med

zgoda po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
halu, nöyryys, suoda, suojaus, suoja, osittaa, johtaa, turva, myöntää, rivi, urakka, sopu, enemmistöpäätös, pito, harmonia, hyväksyntä, sopimus, sopimuksen, sopimukseen, sopimusta

zgoda po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
godkendelse, enighed, beskyttelse, aftale, overenskomst, kontrakt, samtykke, akkord, harmoni, tilladelse, værn, bifald, vilje, koncert, overensstemmelse, aftalen

zgoda po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyrovnání, přivolení, souvislost, jednat, ucelenost, vydržování, rozdělovat, opatrování, uznání, akceptace, součinnost, kontrakt, zproštění, zachování, soudržnost, seskupení, dohoda, smlouva, dohody, dohodu, dohodě

zgoda po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hangverseny, harmónia, tartás, konszenzus, középpont-meghatározás, felsorakozás, egyezés, hasonlóság, védekezés, együtthangzás, koncert, kártyaosztás, egyenesítés, szétosztás, uniszónó, megvédés, egyetértés, szerződés, megegyezés, megállapodás, megállapodást

zgoda po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
antlaşma, izin, kabul, tavsiye, rıza, sözleşme, barışma, koruma, miktar, anlaşma, uygunluk, barınak, konser, himaye, onay, koalisyon, anlaşması, anlaşmanın, Anlaşmaya

zgoda po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μοιράζω, ομόνοια, συγκατάθεση, συγκατανεύω, συμφωνία, παραδοχή, ομοφωνία, ειρμός, αρμονία, έγκριση, απαλλαγή, απονομή, συμμόρφωση, προστασία, συναίνεση, συναυλία, σύμβαση, συμφωνίας, Συμφωνώ, συμφωνίας για

zgoda po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
регулювання, гармонія, зв'язок, акцептний, роздавання, радо, вирівнювання, роздавати, концерт, акордний, відповідність, покривання, унісон, з'єднання, збігання, надавати, Угода, угоду, Погодження, Угода користувача, угоди

zgoda po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pranoj, veproj, gatishmëri, administroj, leje, lejim, merrem, koncert, marrëveshje, marrëveshja, marrëveshja e, marrëveshje e, marrëveshjen

zgoda po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
концерт, одобрение, унисон, договор, консенсус, раздала, коалиция, защита, дело, примирение, разрешение, споразумение, съглашение, съгласие

zgoda po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аддаць, аддаваць, прыймаць, пагадненне, дамову, дамова, пагадненьне

zgoda po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vastavus, leppimine, nõusolek, järgimine, kuuletumine, soostuma, salasepitsus, kaitse, kooskõlastama, tehing, vastuvõtt, võimaldama, üksmeel, aktsept, joondus, nõustumine, kokkulepe, leping, kokkuleppe, lepingu, kokkuleppele

zgoda po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
volji, odobriti, suglasnost, izdavanje, dozvola, dio, dopuštenje, jedinstvo, usklađenost, pristati, zaštitu, određivanje, sporazum, potpomaganje, konsenzus, dijeljenje, ugovor, dogovor, sporazuma, sporazum o

zgoda po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
geymsla, játa, hljómleikar, leyfi, sáttmál, samþykki, samningur, tónleikur, sátt, samkomulag, vernd, heimild, Samningurinn, samningi, samkomulagi

zgoda po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pactum, fides, custodia, concordia, munimentum, acroama, tutela, praesidium, consensio

zgoda po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sutartis, paktas, koncertas, darnumas, leidimas, globa, susitarimas, santarvė, apgintis, apsauga, harmonija, susitarimą, susitarimo, susitarime

zgoda po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pakts, koncerts, piekrist, līgums, piekrišana, apstiprinājums, atļauja, vienprātība, atbilst, vadīt, harmonija, saskanēt, saskaņa, saticība, sankcija, koalīcija, vienošanās, nolīgums, vienošanos, nolīgumā

zgoda po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
договор, договорот, договор за, договорот за, согласност

zgoda po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pact, permisiune, coaliţie, convenţie, coerenţă, consens, recepţie, consimţământ, protecţie, armonie, concert, înţelegere, acord, aprobare, acord de, accord, accord de, contract

zgoda po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
koncert, dohoda, snaha, trasa, dovoljenje, dogovor, shoda, podpora, péče, koherence, sporazum, pogodba, sporazum o, sporazumu

zgoda po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
trasa, obchod, unisono, dovolení, preberanie, ochota, koncert, konsenzus, snaha, transakcia, súhlas, konformita, povolení, dohoda, harmónie, dohody, dohode, dohodu, dohoda medzi

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgoda)

antonimy:
niezgoda, konflikt
niedobrze, nie

związki frazeologiczne:
wyciągać rękę do zgody

kolokacje:
uzyskać zgodę, nie ma zgody, związek zgody, odmówić zgody

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikzgodazgody
dopełniaczzgodyzgód
celownikzgodziezgodom
biernikzgodęzgody
narzędnikzgodązgodami
miejscownikzgodziezgodach
wołaczzgodozgody

nieodm.

wyrazy pokrewne:
rzecz. zgodność f
przym. zgodny
czas. zgadzać, zgodzić
przysł. zgodnie

przykłady:
Mam już dość kłótni, chcę wreszcie zgody.
W tej kwestii panowała między nami zgoda.
Muszę go poprosić o zgodę.
Zgoda, pójdziemy tam jutro.

składnia:
zgoda na + B.

synonimy:
porozumienie, harmonia, pojednanie
OK, dobrze, tak

wymowa:
IPA: [ˈzɡɔda], AS: [zgoda]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
stan pozbawiony konfliktów czy kłótni, pojednanie
stan, w którym nie ma różnic zdania, w którym panuje ta sama opinia
pozwolenie, aprobata, zgodzenie się
partykuła
odpowiedź potwierdzająca, wyrażająca przyzwolenie

Statystyki popularności: zgoda

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Świętochłowice, Chorzów, Ruda Śląska, Włocławek, Płock

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, opolskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa