Słowo: zgodność

Kategoria: zgodność

Prawo i administracja, Komputery i elektronika, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: zgodność

nie zgodność, potwierdzenie za zgodność, poświadczenie za zgodność, za zgodność, zgodność antonimy, zgodność ce, zgodność estymatora, zgodność gramatyka, zgodność grup krwi, zgodność imion, zgodność krzyżówka, zgodność ortografia, zgodność po angielsku, zgodność synonim, zgodność synonimy, zgodność tkankowa, zgodność towaru z umową, zgodność z oryginałem, zgodność z rzeczywistością

Synonimy: zgodność

porozumienie, akord, zgoda, przyzwolenie, współdźwięk, współbrzmienie, asonans, współdźwięczność, harmonia, zharmonizowanie, zestrojenie, jedność, identyczność, łączność, umowa, układ, ugoda, jednomyślność, zbieg okoliczności, koincydencja, schodzenie się, traf, skorowidz, konkordancja, uprzejmość, grzeczność, usłużność, struktura, korespondencja, odpowiedniość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgodność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zgodność: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zgodność

zgodność po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

consistency, conformability, oneness, accordance, congruence, concurrency, agreement, congruity, accord, coincidence, compliance, correspondence, compatibility, conformity, harmony, conformance, conformity of

zgodność po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

convenio, consistencia, correspondencia, concordancia, conforme, unidad, consecuencia, conmiseración, pacto, conformidad, aventura, armonía, simpatía, acorde, conveniencia, arreglo, compatibilidad, la compatibilidad, de compatibilidad, compatibilidad de, compatibilidad con

zgodność po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

anpassung, gefälligkeit, zusammensetzung, stetigkeit, einheitlichkeit, durchgängigkeit, festigkeit, logik, eintracht, zuneigung, abkommen, festigkeitsgrad, stimmigkeit, harmonie, absprache, korrespondenz, Kompatibilität, Verträglichkeit, Vereinbarkeit, Kompatibilitäts

zgodność po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

acquiescer, consentir, symétrie, accord, pacte, soumission, pitié, accident, assentiment, stipulation, cohérence, s'accorder, conformisme, congruence, condoléance, convention, compatibilité, la compatibilité, de compatibilité, une compatibilité, compatible

zgodność po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

unisono, patto, accordare, consenso, accordo, corrispondenza, simpatia, armonia, convenzione, concordanza, consistenza, contratto, concordia, compatibilità, la compatibilità, di compatibilità, compatibilità con, compatibile

zgodność po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

tratados, consistência, correspondência, convenção, harmonia, acordo, harmonizar, simpatia, ajuste, compatibilidade, grau de compatibilidade, de compatibilidade, a compatibilidade

zgodność po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

medegevoel, gevolg, deelneming, schikking, harmonie, akkoord, samenklank, symmetrie, overeenkomst, consequentie, overeenstemming, eendracht, correspondentie, sympathie, verdrag, verbintenis, verenigbaarheid, compatibiliteit, de compatibiliteit, verenigbaar, de verenigbaarheid

zgodność po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

складность, лад, сочувствие, единодушие, письмо, сочетаемость, исключительность, симфония, договоренность, подчинение, консистенция, ортодоксальность, плотность, уступчивость, слаженность, контракт, совместимость, совместимости, совместимость с, Compatibility, совместимых

zgodność po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

enighet, samsvar, avtale, sympati, overensstemmelse, overenskomst, kompatibilitet, kompatibilitets, kompatibiliteten

zgodność po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

enlighet, avtal, konsistens, ackord, sympati, konsekvens, enhet, korrespondens, harmoni, överenskommelse, medkänsla, kompatibilitet, förenlighet, kompatibiliteten, förenligheten

zgodność po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

sopivuus, alistuminen, sopimus, koossapysyvyys, sopusointu, harmonia, urakka, samanaikaisuus, ykseys, hyväntahtoisuus, kiinteys, yhteneväisyys, nöyryys, mukailla, suoda, sympatia, yhteensopivuus, yhteensopivuutta, yhteensopivuuden, yhteensopivuudesta, soveltuvuutta

zgodność po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

overenskomst, følge, akkord, samtykke, harmoni, kontrakt, aftale, enighed, overensstemmelse, kompatibilitet, forenelighed, foreneligheden, forenelig, er forenelig

zgodność po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

smlouva, jednotnost, svornost, vyhovět, souzvuk, akord, soulad, poskytnout, přiměřenost, dohoda, kontrakt, jednota, přiznat, konformismus, pevnost, snášenlivost, kompatibilita, kompatibility, slučitelnost, kompatibilitu, slučitelnosti

zgodność po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tömörség, véletlen, egyezmény, következetesség, konkordancia, hasonlóság, szómutató, egybeesés, állag, összhang, levelezés, konzisztencia, egység, összetétel, egybevágás, kompatibilitás, kompatibilitási, összeegyeztethetőségének, kompatibilitást, kompatibilitását

zgodność po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

simetri, sözleşme, pakt, mektuplaşma, bakışım, anlaşma, uygunluk, antlaşma, duygudaşlık, sempati, uyumluluk, uyumluluğu, Compatibility, Uyumlu

zgodność po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

συμφωνία, συμμόρφωση, συγκατάθεση, αλληλογραφία, συμβατότητα, συμβατότητας, συμβιβάσιμο, τη συμβατότητα, συμβατό

zgodność po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

жаль, співчуття, податливість, підпорядкування, тотожність, густоти, згоду, домовленість, щільність, надати, спільність, збіг, погодженість, незмінюваність, гармонійність, договір, сумісність, Застосування, Працює, совместимость, Працює з

zgodność po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pajtueshmëri, compatibility, pajtueshmërinë, përputhshmëria, pajtueshmërinë e

zgodność po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

договор, симпатия, единичност, съвместимост, съвместимостта, за съвместимост, на съвместимостта, на съвместимост

zgodność po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

сумяшчальнасць

zgodność po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

terviklikkus, kaastunne, sarnasus, vastavuses, osavõtlikkus, ühisarusaam, järgimine, järjekindlus, ühilduvus, poolehoid, harmoonia, kokkusobivus, kooskõla, kokkulepe, samakujulisus, nõustumine, ühilduvuse, kokkusobivuse, ühilduvust, kokkusobivust

zgodność po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

sućut, istovjetnost, naklonost, sklad, uskladivost, kongruencija, isporučen, usklađenost, skladnost, skladna, slaganje, harmonija, dosljednosti, konzistentnosti, dati, dostignuće, kompatibilnost, kompatibilnosti, sukladnost, kompatibilnost s

zgodność po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

sátt, samningur, bréfaviðskipti, samkomulag, vorkunn, sáttmál, eindrægni, samhæfni, samhæfi, samrýmanleiki, samrýmanleika

zgodność po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

consensio, pactum, concordia

zgodność po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

sutartis, susirašinėjimas, darnumas, santarvė, paktas, harmonija, susitarimas, suderinamumas, suderinamumo, suderinamumą, suderinamumu

zgodność po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

harmonija, vienprātība, saticība, saskaņa, līgums, pakts, savienojamība, saderība, savietojamība, saderību, savietojamības

zgodność po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

компатибилност, компатибилноста, за компатибилност, компатибилност на, компатибилноста на

zgodność po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

înţelegere, armonie, simetrie, acord, pact, convenţie, compatibilitate, compatibilitatea, compatibilității, de compatibilitate

zgodność po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

dohoda, shoda, korespondence, kongruence, okornost, dogovor, združljivost, kompatibilnost, združljivosti, skladnost, združljivih

zgodność po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

kompatibilita, súhlas, harmónie, konformita, singularita, koincidencia, dohoda, jednota, zlučiteľnosť, kompatibilitu, kompatibility, kompatibilné

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgodność)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	zgodność
dopełniacz	zgodności
celownik	zgodności
biernik	zgodność
narzędnik	zgodnością
miejscownik	zgodności
wołacz	zgodności

wyrazy pokrewne:
przym. zgodny
rzecz. zgoda
przysł. zgodnie
czas. zgadzać (się), zgodzić (się)

wymowa:
IPA: [ˈzɡɔdnɔɕʨ̑], AS: [zgodność]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co jest z czymś zgodne, nie jest sprzeczne
jednomyślność
brak konfliktów

Statystyki popularności: zgodność

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Wrocław, Białystok, Łódź, Szczecin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, mazowieckie, zachodniopomorskie, dolnośląskie, warmińsko-mazurskie