Słowo: zgodny
Kategoria: zgodny
Komputery i elektronika, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: zgodny
kontroler, kontroler wideo, nie zgodny, zgodny antonimy, zgodny dział spadku, zgodny english, zgodny gramatyka, zgodny krzyżówka, zgodny ortografia, zgodny po angielsku, zgodny podział majątku, zgodny projekt zniesienia współwłasności, zgodny synonim, zgodny synonimy, zgodny wniosek o dział spadku, zgodny wniosek o separację, zgodny z, zgodny z proz
Synonimy: zgodny
uzgodniony, przyjęty, powierzchowny, łatwy, lekki, ustępliwy, spoisty, dobrany, przyjemny, miły, sympatyczny, zinstrumentowany, chóralny, przystający, podobny, równobrzmiący, harmonijny, spółgłoskowy, spokojny, pojednawczy, pokojowy, równoczesny, licujący, współbrzmieniowy, dostosowany, równoległy, zbieżny, towarzyszący, współdziałający, konsekwentny, logiczny, zwarty, zwięzły, przychylny, przyzwalający, uprzejmy, grzeczny, usłużny, uległy, nie wymagający, odpowiedni
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgodny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zgodny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka zgodny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: zgodny
zgodny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
compatible, consentient, consistent, peaceable, harmonious, compliant, coherent, unanimous, congruent, good-natured, agreeable, complies, in accordance
zgodny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
unánime, tratable, agradable, bonachón, armonioso, conforme, placentero, gustoso, consecuente, pacífico, coherente, simpático, compatible, afable, grato, consistente, consistentes, constante, coherentes
zgodny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
einheitlich, übereinstimmend, stimmig, ablehnung, schlüssig, gutartig, vereinbar, sympathisch, verträglich, fest, einlenkend, friedlich, zustimmend, willfährigen, deckungsgleich, einmütig, konsequent, beständig, konsistent, konsequente
zgodny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
adéquat, gentil, conforme, concordant, unanime, prévenant, sortable, approprié, bonhomme, paisible, affable, revenant, tranquille, harmonieux, cohérent, opportun, cohérente, compatible, conformes
zgodny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
armonioso, compatibile, simpatico, gradevole, piacevole, coerente, conforme, costante, coerenti, consistente, coerenza
zgodny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
compatível, unânime, consistente, agradável, árbitro, harmonioso, coerente, consistentes, coerentes
zgodny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
eensgezind, sympathiek, samenhangend, behaaglijk, coherent, genoeglijk, aangenaam, eenstemmig, voorkomend, plezierig, consequent, congruent, harmonisch, vriendelijk, aardig, eendrachtig, consistent, consistente, consequente
zgodny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
соответствующий, сообразный, дружный, последовательный, совместимый, сравнимый, уступчивый, ладный, единогласный, единодушный, сходный, соглашающийся, созвучный, твердый, слаженный, податливый, соответствует, согласуется, в соответствии, соответствуют
zgodny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
behagelig, harmonisk, godmodig, konsistent, konsekvent, konsistente, konsekvente, samsvar
zgodny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
behaglig, konsekvent, eftergiven, trevlig, beskedlig, foglig, godmodig, överensstämmer, förenligt, förenlig, förenliga
zgodny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hyväntahtoinen, mieleinen, yhteensopiva, mukainen, ystävällinen, mukava, mukautuva, sopuisa, miellyttävä, mieluisa, yksimielinen, kiva, yhteneväinen, yhtenäinen, johdonmukainen, yhdenmukainen, johdonmukaisia, yhdenmukaisia, johdonmukaista
zgodny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
behagelig, venlig, konsekvent, overensstemmelse, i overensstemmelse, ensartet, sammenhængende
zgodny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mírumilovný, souhlasný, souladný, jednomyslný, příjemný, mírový, klidný, povolný, koherentní, libozvučný, souvislý, ochotný, milý, pokojný, pevný, souzvučný, důsledný, souladu, v souladu, konzistentní, odpovídá
zgodny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
harmonikus, összhangzó, következetes, összehangzó, összetartozó, összhangban, konzisztens, egységes, állandó
zgodny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tutarlı, tutarlı bir, tutarlıdır, istikrarlı, sürekli
zgodny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ευάρεστος, ομόφωνος, ενδοτικός, συμβατός, τερπνός, συνεπής, σταθερός, συνεπή, συνάδει, συνεπείς, σύμφωνη
zgodny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мирний, приголосний, догідливий, мелодійний, погоджений, розбірливий, послідовний, поступливий, ясний, відповідний, згодний, погоджується, одностайний, добродушний, сполучний, узгоджений, послідовне
zgodny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
në përputhje, konsekuent, përputhje, konsistente, qëndrueshme
zgodny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
последователен, съответствие, в съответствие, последователно, последователна
zgodny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
паслядоўны, пасьлядоўны
zgodny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ladus, sidus, harmoneeruv, kokkusobiv, rahumeelne, heasüdamlik, harmooniline, ühilduv, kongruentne, üksmeelne, kooskõlaline, terviklik, järeleandlik, kuulekas, järjekindel, järjepidev, kooskõlas, järjepideva, järjekindla
zgodny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
usklađen, jednodušan, jednoglasan, skladan, prijatan, dosljedne, miroljubiv, koherentan, miran, odgovarajući, nepromjenljiv, usklađenim, dosljedan, suglasan, harmoničan, drag, skladu, u skladu, dosljedna, dosljedni
zgodny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
samræmi, í samræmi, samkvæmur, samræmist, stöðug
zgodny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
dulcis, comis, consonum, suavis
zgodny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
malonus, nuoseklus, atitinka, nuosekliai, nuosekli, nuoseklūs
zgodny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
patīkams, konsekvents, savienojams, saskanīgs, atbilst, saskan
zgodny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
согласност, во согласност, доследно, конзистентен, конзистентна
zgodny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agreabil, consecvent, consistent, consecventă, concordanță, în concordanță
zgodny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kompatibilní, koherentní, pokojna, dosledno, skladni, skladna, skladen, skladne
zgodny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ochotný, jednohlasný, pokojný, srdečný, kompatibilní, dôsledný, harmonický, koherentní, jednotný, konzistentný, konzistentného, dôkladné
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgodny)
antonimy:
sprzeczny
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. zgoda f, zgodność
czas. godzić (się), zgadzać/zgadzać się, zgodzić/zgodzić się
przysł. zgodnie
przykłady:
Postępowanie karne musi być zgodne z prawem.
Lubię z nim rozmawiać, bo ma zgodne usposobienie i nie tworzy konfliktów.
wymowa:
IPA: [ˈzɡɔdnɨ], AS: [zgodny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który odpowiada czemuś, który do czegoś pasuje
taki, który zgadza się na coś, godzi się z czymś, dąży do zgody
taki, który tworzy harmonię, jest jednogłośny, jednakowy, jednolity z czymś
sprzeczny
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | zgodny | zgodna | zgodne | zgodni | zgodne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | zgodnego | zgodnej | zgodnego | zgodnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | zgodnemu | zgodnej | zgodnemu | zgodnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | zgodnego | zgodny | zgodną | zgodne | zgodnych | zgodne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | zgodnym | zgodną | zgodnym | zgodnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | zgodnym | zgodnej | zgodnym | zgodnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | zgodny | zgodna | zgodne | zgodni | zgodne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zgoda f, zgodność
czas. godzić (się), zgadzać/zgadzać się, zgodzić/zgodzić się
przysł. zgodnie
przykłady:
Postępowanie karne musi być zgodne z prawem.
Lubię z nim rozmawiać, bo ma zgodne usposobienie i nie tworzy konfliktów.
wymowa:
IPA: [ˈzɡɔdnɨ], AS: [zgodny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który odpowiada czemuś, który do czegoś pasuje
taki, który zgadza się na coś, godzi się z czymś, dąży do zgody
taki, który tworzy harmonię, jest jednogłośny, jednakowy, jednolity z czymś
Statystyki popularności: zgodny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Rzeszów, Poznań, Warszawa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, wielkopolskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie, dolnośląskie
Losowe słowa