Słowo: zielonooki
Powiązane słowa / Znaczenie: zielonooki
zielonooki antonimy, zielonooki blondyn, zielonooki brunet, zielonooki demon, zielonooki demon chomikuj, zielonooki demon premiera, zielonooki gramatyka, zielonooki krzyżówka, zielonooki margonem, zielonooki ortografia, zielonooki owad, zielonooki potwór, zielonooki potwór szekspir, zielonooki potwór zazdrości, zielonooki synonimy
Synonimy: zielonooki
zazdrosny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zielonooki
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zielonooki: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka zielonooki: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: zielonooki
zielonooki po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
green-eyed, of green
zielonooki po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
de ojos verdes, ojos verdes, los ojos verdes
zielonooki po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
grünäugig, scheeläugig, missgünstig, grünen Augen, grünäugige
zielonooki po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aux yeux verts, yeux verts
zielonooki po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dagli occhi verdi, verde dagli occhi, occhi verdi, verde dagli occhi di
zielonooki po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
com olhos verdes, de olhos verdes, olhos verdes
zielonooki po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
jaloers, ijverzuchtig, groene ogen, groenogige
zielonooki po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ревнивый, завистливый, зеленоглазый, зеленоглазая, зелеными глазами, зеленоглазой
zielonooki po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
grønnøyd
zielonooki po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
grönögda, grönögd
zielonooki po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
greeneyed
zielonooki po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
grønne øjne
zielonooki po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zelenooký, zelenooká, zelenýma očima, zelenooké, se zelenýma očima
zielonooki po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
zöld szemű, zöldszemű
zielonooki po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
haset, yeşil gözlü, yeşil göz, yesil gözlü
zielonooki po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πράσινα μάτια, Στραβοκοιτάζουν, πράσινα μάτια του
zielonooki po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заздрісний, заздрісна, заздрий, Завидюща, завидющий
zielonooki po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sygjelbër
zielonooki po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
зеленоок, зеленоока, зелени очи, зеленоокия, зеленоокият
zielonooki po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зайздросны, зайздросьлівы, крывотлівае, зайздрослівы
zielonooki po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kade, rohesilmne
zielonooki po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zelenook, zavidljiv, zelenooki
zielonooki po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
græn-, grænt á
zielonooki po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žaliaakis, pavydus, Zielonooki, Greizsirdīgs, Zazdrosny
zielonooki po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
greizsirdīgs
zielonooki po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зелени очи, зеленоок
zielonooki po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cu ochii verzi, ochii verzi, cu ochi verzi, ochi verzi, gelos
zielonooki po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
green-, zeleno, zelene, zelena
zielonooki po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zelenooký
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zielonooki)
etymologia:
pol. zielony + oko
związki frazeologiczne:
zielonooki potwór
kolokacje:
zielonooka dziewczyna / jaszczurka / kobieta / wiedźma, zielonooki chłopak / kot, zielonookie dziecko / stworzenie
odmiana:
przykłady:
Panno pszeniczna, zielonooka,, Nachyl się nad moim życiem,, Panno o włosach sypkich jak piasek,, Pozwól się sobą zachwycić.
Tylko mgławice nad nurtem Narewu skłębiły się gęściej i ukryły w swej płachcie bladolice boginki, zielonookie rusałki-wodnice, topielice upiorne, unoszone wartem bieżnym, rogany-latawice, na pruską Szatrię dążące. (sic!)
wymowa:
IPA: [ˌʑɛlɔ̃nɔˈːci], AS: [źelõn•oḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• dł. sam.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
książk. taki, który ma zielone, zielonkawe oczy
pol. zielony + oko
związki frazeologiczne:
zielonooki potwór
kolokacje:
zielonooka dziewczyna / jaszczurka / kobieta / wiedźma, zielonooki chłopak / kot, zielonookie dziecko / stworzenie
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | zielonooki | zielonooka | zielonookie | zielonoocy | zielonookie | ||||||||
| dopełniacz | zielonookiego | zielonookiej | zielonookiego | zielonookich | |||||||||
| celownik | zielonookiemu | zielonookiej | zielonookiemu | zielonookim | |||||||||
| biernik | zielonookiego | zielonooki | zielonooką | zielonookie | zielonookich | zielonookie | |||||||
| narzędnik | zielonookim | zielonooką | zielonookim | zielonookimi | |||||||||
| miejscownik | zielonookim | zielonookiej | zielonookim | zielonookich | |||||||||
| wołacz | zielonooki | zielonooka | zielonookie | zielonoocy | zielonookie | ||||||||
| |||||||||||||
przykłady:
Panno pszeniczna, zielonooka,, Nachyl się nad moim życiem,, Panno o włosach sypkich jak piasek,, Pozwól się sobą zachwycić.
Tylko mgławice nad nurtem Narewu skłębiły się gęściej i ukryły w swej płachcie bladolice boginki, zielonookie rusałki-wodnice, topielice upiorne, unoszone wartem bieżnym, rogany-latawice, na pruską Szatrię dążące. (sic!)
wymowa:
IPA: [ˌʑɛlɔ̃nɔˈːci], AS: [źelõn•oḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• dł. sam.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
książk. taki, który ma zielone, zielonkawe oczy
Losowe słowa