Słowo: zmrok
Kategoria: zmrok
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: zmrok
cichy zapada zmrok, gdy zapada zmrok, mrok słownik, zapada zmrok, zapada zmrok tekst, zmrok antonimy, zmrok cda, zmrok dzisiaj, zmrok film, zmrok godzina, zmrok gramatyka, zmrok harvard lampoon, zmrok krzyżówka, zmrok ortografia, zmrok parodia zmierzchu, zmrok pdf, zmrok sjp, zmrok synonimy, zmrok tim lebbon
Synonimy: zmrok
zmierzch, półmrok, mrok, brzask, szarówka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zmrok
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zmrok: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka zmrok: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: zmrok
zmrok po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
twilight, gloaming, dusk, dark, nightfall, Dominant Color
zmrok po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tinieblas, oscuro, anochecer, triste, moreno, noche, crepúsculo, negro, oscuridad, la noche, caer la noche, el anochecer
zmrok po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
trostlos, dämmerung, nachteinbruch, verdrießlich, grämlich, griesgrämig, nachtzeit, dunkel, abenddämmerung, zwielicht, finster, mürrisch, dunkelheit, düster, nacht, Einbruch der Nacht, Einbruch der Dunkelheit, Abend, Dunkelheit, Dämmerung
zmrok po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aube, morose, aurore, ombre, brun, triste, noir, morne, obscur, crépuscule, foncé, obscurité, nuit, abstrus, sombre, maussade, tombée de la nuit, la nuit, nuit tombée, la nuit tombée
zmrok po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
lugubre, imbronciato, buio, oscurità, accigliato, oscuro, tetro, cupo, ermetico, tenebre, crepuscolo, scuro, astruso, imbrunire, tramonto, calar della notte, il tramonto
zmrok po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sombrio, nebuloso, escuro, galho, escuridão, anoitecer, crepúsculo, desagradável, audaz, noite, o anoitecer, cair da noite, do anoitecer, nightfall
zmrok po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
donker, schemerdonker, schemering, betrokken, vervelend, nacht, triestig, bewolkt, stuurs, naargeestig, halfdonker, nors, duisternis, mistroostig, droefgeestig, onbekend, vallen van de avond, valavond, vallen van de nacht, avond, de avond
zmrok po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сумерки, ночь, сумеречный, мрак, полумгла, темь, чёрный, полусвет, полумрак, мрачный, тьма, темноволосый, сумрак, темнота, темный, полутемный, Nightfall, темноты, сумерек, наступления темноты
zmrok po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tussmørke, mørke, mørk, skumring, nightfall, mørkets frembrudd, natten faller, skumringen
zmrok po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mörk, mörker, trist, skymning, dyster, dunkel, nightfall, night, skymningen, mörkrets inbrott, nightfallen
zmrok po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hämy, lohduton, synkeä, iltarusko, himmeys, synkkyys, iltahämy, iltahämärä, nyrpeä, päivänlasku, katve, ankea, pimeä, yö, synkkä, hämärä, nightfall, illansuussa, pimeän, pimeän tuloa
zmrok po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
mørke, skumring, uvidenhed, dunkelhed, tusmørke, mørk, Skumring, mørkets frembrud, nightfall, mørket falder, mørket falder på
zmrok po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mrzutý, soumrak, nejasnost, ponurý, temnota, černý, temno, tma, úsvit, temný, tmavý, stín, nesrozumitelný, nejasný, šerý, setmění, soumraku, po setmění, nightfall
zmrok po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
esthajnal, alkony, szürkület, alkonyat, alkonyatkor, alkonyodik, sötétedik
zmrok po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gece, koyu, huysuz, karanlık, somurtkan, akşam vakti, nightfall, akşama, akşam karanlığı, akşam karanlığı dindiriyor
zmrok po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λυκόφως, μουχρός, σουρούπωμα, σκούρος, μελαχρινός, σκοτεινός, σούρουπο, το σούρουπο, νυχτώσει, τη δύση, δύσης
zmrok po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заходу, присмерки, напівморок, сутінки, півморок, темний, неясний, сутінок, смеркти, присмерк, сумерки, присмерком, сутінках
zmrok po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
errësirë, mugëtirë, zymtë, natë, muzg
zmrok po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
незнание, тъмнина, мрак, свечеряване, падането на нощта, падне нощта, настъпването на нощта, да падне нощта
zmrok po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чорны, ноч, тямны, змярканне, прыцемку, змрок, прыцемкі, змярканні
zmrok po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
videvik, pimedus, hämarik, suletud, õhtuhämarus, hämarus, tume, nightfall, Öö tulles, Õhtu segane, pimedik
zmrok po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sumrak, mrak, mračan, taman, suton, tamnih, tama, mračni, crn, zamračen, večer, smrkavanje, nastupanje mrak
zmrok po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
myrkur, dimmur, dökkur, dumbungur, rökkur, húm, Nightfall
zmrok po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
crepusculum
zmrok po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tamsa, tamsus, prietema, neaiškus, vakaras, naktis, sutemos, Ateinančio naktys, Kėdę, Zmrok
zmrok po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
krēsla, nakts, neziņa, vakars, tumsa, tumšs
zmrok po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ноќта, самракот, паѓањето на ноќта, стемнување, стемни
zmrok po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
amurg, închis, întuneric, noapte, căderea nopții, la căderea nopții, lăsarea serii, caderea noptii, de căderea nopții
zmrok po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
temen, mrak, Nightfall
zmrok po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tmavý, šero, temný, šerý, tma, ponurý, zotmení, zotmenia, zotmeni, súmraku, setmění
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zmrok)
antonimy:
świt
kolokacje:
zmrok zapada, o zmroku
odmiana:
blm,
wyrazy pokrewne:
rzecz. mrok m
przykłady:
Pracę należało wykonać przed zmrokiem, gdyż nie dysponowano wówczas sztucznym oświetleniem.
synonimy:
zmierzch
wymowa:
IPA: [zmrɔk], AS: [zmrok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
moment doby przed zapadnięciem nocy; czas ściemniania się
świt
kolokacje:
zmrok zapada, o zmroku
odmiana:
blm,
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | zmrok |
| dopełniacz | zmroku |
| celownik | zmrokowi |
| biernik | zmrok |
| narzędnik | zmrokiem |
| miejscownik | zmroku |
| wołacz | zmroku |
wyrazy pokrewne:
rzecz. mrok m
przykłady:
Pracę należało wykonać przed zmrokiem, gdyż nie dysponowano wówczas sztucznym oświetleniem.
synonimy:
zmierzch
wymowa:
IPA: [zmrɔk], AS: [zmrok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
moment doby przed zapadnięciem nocy; czas ściemniania się
Statystyki popularności: zmrok
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Poznań, Katowice, Lublin, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, lubelskie, śląskie
Losowe słowa