Słowo: zmysłowość
Kategoria: zmysłowość
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: zmysłowość
zmysłowość antonimy, zmysłowość co to, zmysłowość definicja, zmysłowość gestów, zmysłowość gramatyka, zmysłowość krzyżówka, zmysłowość namiętność, zmysłowość namiętność synonim, zmysłowość ortografia, zmysłowość sjp, zmysłowość synonim, zmysłowość synonimy, zmysłowość wiki
Synonimy: zmysłowość
żądza, lubieżność, chuć, cielesność, pasja, sprośność, pożądliwość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zmysłowość
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zmysłowość: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zmysłowość: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zmysłowość
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sensuality, carnality, sensuousness, lust, concupiscence, sensuality of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sensualidad, la sensualidad, sensual
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sinnlichkeit, Sinnlichkeit, sensuality, sensuality In, sinnlich, schönheit sinnlichkeit
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sensualité, la sensualité, de sensualité, volupté
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sensualità, sensuality, la sensualità, di sensualità, sensuale
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sensualidade, a sensualidade, sensual, da sensualidade, roupa sensualidade
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
sensualiteit, zinnelijkheid, sensuality, schoonheid sensuality, sensueel
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сладострастие, чувственность, эротика, похоть, чувственности, чувственный, эротики
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sensualitet, sanselighet, sensualiteten, sensuality
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sensualitet, sinnlighet, sensuality, sensualism, sensualiteten
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
aistillisuus, aistillisuutta, aistillisuuden, sensuality
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sensualitet, sanselighed, sanseligheden
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
smyslnost, smyslnosti
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
érzékiség, érzékiségnek, az érzékiség, érzékiséget, érzéki
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
duygusallık, sensuality, şehvet, bir duygusallık, bedensel temasın
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φιληδονία, αισθησιασμό, αισθησιασμού, τον αισθησιασμό, αισθησιασμός
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
чуттєвість, хтивість
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndjeshmëri, sensualiteti, ndjeshmëri e, sensualitetit, shthurja
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
чувственост, чувствеността, сладострастие
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пачуццёвасць, пачуццёвасці, пачуццёвага, пачуцьцёвасьць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tiirasus, himurus, sensuaalsus, meelelisus, sensuaalsuse, sensuaalsust, sensuality
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
čulnost, putenost, pohotljivost, senzualnost, senzualnosti, požude
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
saurlífi, nautnum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
geidulingumas, jausmingumo, jausmingumas, sensuality, jausmingumą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
juteklība, jutekliskums, juteklību, jutekliskumu, jutekliskuma
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сензуалност, сензуалноста, чувственост, сладострасноста
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
senzualitate, senzualitatea, senzualității, senzualitatii, de senzualitate
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
čutnost, senzualnost, sensuality, čutnosti, senzualnosti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zmyselnosť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zmysłowość)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. zmysł m
przym. zmysłowy
przysł. zmysłowo
przykłady:
Seks bez zmysłowości jest wulgarny, ona to bowiem dodaje mu pieprzyku, tajemniczości […]
Władza poznawania objawia się w nas, jako postrzegająca albo jako myśląca: w pierwszym razie nazywa się zmysłowością, a w drugim razie rozumem. Zmysłowość jest władzą bierną i mimowolną, a rozum władzą czynną i samodzielną; obie zaś te władze podlegają odmiennym, właściwym sobie prawom; nareszcie z działania zmysłowości powstają bezpośrednio wyobrażenia zmysłowe czyli postrzeżenia, a z działania rozumu powstają za pośrednictwem téj władzy wyobrażenia umysłowe czyli myśli […]
synonimy:
ponętność, seksowność
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co zmysłowe, erotyczne, ponętne
cecha tego, co odnosi się do zmysłów
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | zmysłowość |
| dopełniacz | zmysłowości |
| celownik | zmysłowości |
| biernik | zmysłowość |
| narzędnik | zmysłowością |
| miejscownik | zmysłowości |
| wołacz | zmysłowości |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zmysł m
przym. zmysłowy
przysł. zmysłowo
przykłady:
Seks bez zmysłowości jest wulgarny, ona to bowiem dodaje mu pieprzyku, tajemniczości […]
Władza poznawania objawia się w nas, jako postrzegająca albo jako myśląca: w pierwszym razie nazywa się zmysłowością, a w drugim razie rozumem. Zmysłowość jest władzą bierną i mimowolną, a rozum władzą czynną i samodzielną; obie zaś te władze podlegają odmiennym, właściwym sobie prawom; nareszcie z działania zmysłowości powstają bezpośrednio wyobrażenia zmysłowe czyli postrzeżenia, a z działania rozumu powstają za pośrednictwem téj władzy wyobrażenia umysłowe czyli myśli […]
synonimy:
ponętność, seksowność
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co zmysłowe, erotyczne, ponętne
cecha tego, co odnosi się do zmysłów
Statystyki popularności: zmysłowość
Losowe słowa