Słowo: zmysłowy

Kategoria: zmysłowy

Piękno i fitness, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: zmysłowy

zmysłowy antonimy, zmysłowy duch, zmysłowy gramatyka, zmysłowy krzyżówka, zmysłowy ortografia, zmysłowy pocałunek, zmysłowy synonim, zmysłowy synonimy, zmysłowy słownik, zmysłowy taniec, zmysłowy taniec w parze, zmysłowy taniec... aż ślinka cieknie -), zmysłowy wiersz, zmysłowy zapach, zmysłowy świat kate bush

Synonimy: zmysłowy

sprośny, lubieżny, cielesny, przyziemny, zanieczyszczony, nieczysty, pożądliwy, chutliwy, sensoryczny, sensualny, czuciowy, wrażeniowy, rozsądny, sensowny, odczuwalny, dostrzegalny, postrzegalny, luksusowy, zbytkowny, wspaniały, ozdobny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zmysłowy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zmysłowy: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zmysłowy

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
carnal, libidinous, sensitive, sensory, fleshly, sensuous, voluptuous, sensual, lustful
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sensual, sensorial, carnal, voluptuoso, sensible, sentido, delicado, sensuales, sensualidad
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fühlend, sinnlich, sensibel, wollüstig, aasfliege, sinnenfreudig, luxuriös, hellhörig, fleischlich, empfindsam, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
lascif, matériel, sensibiliser, libidineux, affectif, sensuel, sensitif, charnel, sensible, émotif, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
delicato, sensibile, voluttuoso, sensuale, carnale, sensual, sensuali, sensualità
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sentido, sensível, impressionável, sensual, sensuais, senhora sensual
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontvankelijk, wellustig, vleselijk, sensueel, geil, zinnelijk, gevoelig, wulps, receptief, sensuele, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обидчивый, роскошный, эстетический, сластолюбивый, сенсорный, сенсуалистический, сладострастный, телесный, плотский, вкусный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sanselig, sensibel, følsom, sensuell, sensuelle, sensual, sensuelt
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sinnlig, sensuell, sensibel, känslig, sensuella, Sensual, Sensuellt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
irstas, arka, herkkä, upea, hurmoksellinen, säädytön, arkaluontoinen, rietas, loistelias, aistillinen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
følsom, øm, sensuel, sensuelle, sanselig, sanselige, sensuelt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
smyslový, senzuální, citový, přecitlivělý, vnímavý, chlípný, nedůtklivý, tělesný, smyslný, rozkošný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kéjsóvár, kéjes, hívságos, mondén, kényes, nemi, bujálkodó, érzékelési, érzéki, szenzuális, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
duygulu, alıngan, duyar, hassas, duygun, şehvetli, duygusal, sensual, duyusal, tensel
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αισθησιακός, σαρκικός, αισθητήριος, ευαίσθητος, αισθησιακή, αισθησιακό, αισθησιακές, αισθησιακά
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
соковитий, почуттєвий, тілесний, хтивий, плотський, чулий, сластолюбець, ласолюб, чутливий, чуттєвий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sensual, sensuale, mishor, të ndjeshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сладострастния, чувствен, чувствена, чувствено, чувствени, чувствената
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пачуццёвы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tiirane, sensuaalne, tundlik, elunautleja, aistiline, ihar, himur, tundeline, delikaatne, elunautlev, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prihvatljiv, osjetan, senzualan, razbludan, tjelesan, čulni, senzorni, razdražljiv, čulan, osjetljiv, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
holdlegur, Sensual, líkamlegur, andlaus, nautnafulla
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
corporeus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
jautrus, geidulingas, juslinis, jausmingumo, jausmingą, jausminis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
jūtīgs, sāpīgs, jutīgs, juteklisko, juteklisku, jutekliska, jūtīga, sensual
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сензуална, сензуални, сензуален, сензуалното, сетилното
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sensibil, senzual, senzuala, senzuală, senzuale, sensual
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sensual, čutno, čutna, čuten, čutni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vnadná, telesný, citlivý, dráždivý, pohlavní, háklivý, citový, zmyselný

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zmysłowy)

kolokacje:
narząd zmysłowy
zmysłowe spojrzenie

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikzmysłowyzmysłowazmysłowezmysłowizmysłowe
dopełniaczzmysłowegozmysłowejzmysłowegozmysłowych
celownikzmysłowemuzmysłowejzmysłowemuzmysłowym
biernikzmysłowegozmysłowyzmysłowązmysłowezmysłowychzmysłowe
narzędnikzmysłowymzmysłowązmysłowymzmysłowymi
miejscownikzmysłowymzmysłowejzmysłowymzmysłowych
wołaczzmysłowyzmysłowazmysłowezmysłowizmysłowe


wyrazy pokrewne:
rzecz. zmysł m, zmysłowość f
przysł. zmysłowo

przykłady:
W tej roli wystąpiła zarówno aktorka Kalina Jędrusik, której zmysłowy głos i głęboki dekolt wywoływały furię moralistów, oraz piosenkarki, które występowały w śmiałych kreacjach.

synonimy:
sensoryczny, sensualny, empiryczny, wrażeniowy, czuciowy
podniecający, namiętny

wymowa:
IPA: [zmɨsˈwɔvɨ], AS: [zmysu̯ovy]

znaczenia:
przymiotnik
dotyczący zmysłów, odbierany za pomocą zmysłów
taki, który wzbudza pociąg fizyczny; wiąże się z doznaniami erotycznymi

Statystyki popularności: zmysłowy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa