Słowo: zużywać

Powiązane słowa / Znaczenie: zużywać

zużywać ang, zużywać angielski, zużywać antonimy, zużywać gramatyka, zużywać krzyżówka, zużywać ortografia, zużywać po angielsku, zużywać po niemiecku, zużywać się, zużywać synonim, zużywać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zużywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zużywać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zużywać

zużywać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

outwear, expend, consume, exhaust, wear, consuming, to consume, use up, consume a

zużywać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

agotar, vestido, vestir, extenuar, ropa, traer, ropaje, consumir, gastar, escape, revestir, expender, llevar, consumen, consumo, consumirá, consume

zużywać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

anhaben, abnutzung, bekleidung, erschöpfen, fressen, verschleiß, haltbarkeit, schlucken, verbrauchen, abnutzen, abführung, abrieb, ermüden, auspuff, konsumieren, verzehren, verbraucht, zu konsumieren

zużywać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

costumer, dévorer, usure, épuisent, absorber, abrasion, émousser, gâter, exténuer, consumons, anéantissons, éditer, consommez, engloutir, épuisez, consument, consommer, consomment, consommer des, consommation, consommer de

zużywać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

abbigliamento, scappamento, abbigliare, scarico, indossare, calzare, consumare, portare, spossare, struggere, consumano, consumo, consuma, consumerà

zużywać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

dispersar, vestuário, exercer, desgastar, exerça, carregar, levar, consumir, esgotar, gastar, consomem, consome, consumo, consuma

zużywać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kledingstuk, consumeren, brengen, voorhebben, voeren, verteren, verbruiken, dragen, aanhebben, uitputten, kleding, uitlaat, ophebben, verorberen, slopen, verbruikt, te consumeren

zużywać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

выпуск, утомлять, носить, снедать, истерзать, приближаться, израсходовать, вычерпать, исчерпывать, исчерпать, носиться, протирать, изнурять, размывать, переутомлять, замызгивать, потреблять, потребляют, потребляет, употреблять, потребления

zużywać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

klær, bære, antrekk, konsumere, forbruke, forbruker, konsumerer, bruker

zużywać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

konsumera, förtära, kläder, bära, uttömma, konsumerar, förbrukar, förbruka, förtär

zużywać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

näännyttää, jäytää, käyttö, hotkia, ahmia, hivuttaa, kulua, kaivertaa, kalvaa, ehdyttää, uuvuttaa, kantaa, väsyttää, kuluttaa, raskauttaa, vaatteet, kuluttavat, kuluta, käyttää, kuluttamaan

zużywać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bære, tøj, forbruge, forbruger, indtage, indtager, spiser

zużywać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

oblékat, požívat, zahubit, vypumpovat, vydat, strávit, opotřebování, vysílit, dobrat, hltat, výpust, zničit, nosit, opotřebení, vyběhání, opotřebovat, konzumovat, konzumují, spotřebovat, spotřebují, spotřebovávají

zużywać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

viselet, fáradt, fogyaszt, fogyasztanak, fogyasztani, fogyasztják

zużywać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tüketmek, taşımak, yormak, bitirmek, tüketir, tüketen, tüketebilir, tüketmeye

zużywać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φορώ, εξάτμιση, καταναλώνω, καταναλώνουν, καταναλώνουμε, καταναλώσει, καταναλώνει, καταναλώνετε

zużywać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

винищувати, вихлопний, вихлоп, марніти, потратьте, зброя, вичерпати, з'їдати, витратити, споживати, чахнути, вичерпувати, виснажувати, витрачувати, споживатиме, вживати, споживатимуть

zużywać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shpenzoj, konsumoj, konsumojnë, konsumuar, të konsumojnë, të konsumuar

zużywać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

облекло, третите, консумираме, консумира, консумират, потребяват, се консумират

zużywać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

насiць, прынасiць, адзеньне, спажываць, ужываць, ўжываць

zużywać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

heitgaas, kulutama, ammendama, tarbima, massihävitusrelvad, tarbivad, tarbida, tarbib, tarbi

zużywać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

istrošiti, ispuštanje, trošenje, habanje, potrošiti, istrošenost, isprazniti, iscrpsti, oblačenje, pojesti, ispušni, plaćati, upotrebljavati, konzumirati, konzumiraju, troše, konzumira

zużywać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

neyta, að neyta, eyða, eyði, borða

zużywać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

gero, prodigo, voro

zużywać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vartoti, suvartoja, sunaudoja, vartoja, sunaudoti

zużywać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

drēbes, apģērbs, iztērēt, izdot, patērēt, patērē, lietot, patērējam, patērēs

zużywać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

консумираат, конзумираат, консумираме, трошат, се консумираат

zużywać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

istovi, consuma, consumă, consume, consum, consumul

zużywać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

tratit, vdat, nositi, nosit, porabijo, zaužiti, porabljajo, porabimo, porabi

zużywać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

konzumovať, jesť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zużywać)

antonimy:
regenerować się

odmiana:
(1) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zużywać

czas teraźniejszy

zużywam

zużywasz

zużywa

zużywamy

zużywacie

zużywają

czas przeszły

zużywałem

zużywałeś

zużywał

zużywaliśmy

zużywaliście

zużywali

zużywałam

zużywałaś

zużywała

zużywałyśmy

zużywałyście

zużywały

zużywałom

zużywałoś

zużywało

tryb rozkazujący

niech zużywam

zużywaj

niech zużywa

zużywajmy

zużywajcie

niech zużywają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę zużywał, będę zużywać	będziesz zużywał, będziesz zużywać	będzie zużywał, będzie zużywać	będziemy zużywali, będziemy zużywać	będziecie zużywali, będziecie zużywać	będą zużywali, będą zużywać
	f	będę zużywała, będę zużywać	będziesz zużywała, będziesz zużywać	będzie zużywała, będzie zużywać	będziemy zużywały, będziemy zużywać	będziecie zużywały, będziecie zużywać	będą zużywały, będą zużywać
	n	będę zużywało, będę zużywać	będziesz zużywało, będziesz zużywać	będzie zużywało, będzie zużywać	będziemy zużywały, będziemy zużywać	będziecie zużywały, będziecie zużywać	będą zużywały, będą zużywać
czas zaprzeszły	m	zużywałem był	zużywałeś był	zużywał był	zużywaliśmy byli	zużywaliście byli	zużywali byli
	f	zużywałam była	zużywałaś była	zużywała była	zużywałyśmy były	zużywałyście były	zużywały były
	n	zużywałom było	zużywałoś było	zużywało było	zużywałyśmy były	zużywałyście były	zużywały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zużywano
tryb przypuszczający	m	zużywałbym, byłbym zużywał	zużywałbyś, byłbyś zużywał	zużywałby, byłby zużywał	zużywalibyśmy, bylibyśmy zużywali	zużywalibyście, bylibyście zużywali	zużywaliby, byliby zużywali
	f	zużywałabym, byłabym zużywała	zużywałabyś, byłabyś zużywała	zużywałaby, byłaby zużywała	zużywałybyśmy, byłybyśmy zużywały	zużywałybyście, byłybyście zużywały	zużywałyby, byłyby zużywały
	n	zużywałobym, byłobym zużywało	zużywałobyś, byłobyś zużywało	zużywałoby, byłoby zużywało	zużywałybyśmy, byłybyśmy zużywały	zużywałybyście, byłybyście zużywały	zużywałyby, byłyby zużywały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	zużywający, niezużywający
	f	zużywająca, niezużywająca			zużywające, niezużywające
	n	zużywające, niezużywające			zużywające, niezużywające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	zużywany			zużywani
	f	zużywana			zużywane
	n	zużywane			zużywane
imiesłów przysłówkowy współczesny		zużywając, nie zużywając
rzeczownik odczasownikowy		zużywanie, niezużywanie

(2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zużywać się

czas teraźniejszy

zużywam się

zużywasz się

zużywa się

zużywamy się

zużywacie się

zużywają się

czas przeszły

zużywałem się

zużywałeś się

zużywał się

zużywaliśmy się

zużywaliście się

zużywali się

zużywałam się

zużywałaś się

zużywała się

zużywałyśmy się

zużywałyście się

zużywały się

zużywałom się

zużywałoś się

zużywało się

tryb rozkazujący

niech się zużywam

zużywaj się

niech się zużywa

zużywajmy się

zużywajcie się

niech się zużywają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się zużywał, będę się zużywać	będziesz się zużywał, będziesz się zużywać	będzie się zużywał, będzie się zużywać	będziemy się zużywali, będziemy się zużywać	będziecie się zużywali, będziecie się zużywać	będą się zużywali, będą się zużywać
	f	będę się zużywała, będę się zużywać	będziesz się zużywała, będziesz się zużywać	będzie się zużywała, będzie się zużywać	będziemy się zużywały, będziemy się zużywać	będziecie się zużywały, będziecie się zużywać	będą się zużywały, będą się zużywać
	n	będę się zużywało, będę się zużywać	będziesz się zużywało, będziesz się zużywać	będzie się zużywało, będzie się zużywać	będziemy się zużywały, będziemy się zużywać	będziecie się zużywały, będziecie się zużywać	będą się zużywały, będą się zużywać
czas zaprzeszły	m	zużywałem się był	zużywałeś się był	zużywał się był	zużywaliśmy się byli	zużywaliście się byli	zużywali się byli
	f	zużywałam się była	zużywałaś się była	zużywała się była	zużywałyśmy się były	zużywałyście się były	zużywały się były
	n	zużywałom się było	zużywałoś się było	zużywało się było	zużywałyśmy się były	zużywałyście się były	zużywały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zużywano się
tryb przypuszczający	m	zużywałbym się, byłbym się zużywał	zużywałbyś się, byłbyś się zużywał	zużywałby się, byłby się zużywał	zużywalibyśmy się, bylibyśmy się zużywali	zużywalibyście się, bylibyście się zużywali	zużywaliby się, byliby się zużywali
	f	zużywałabym się, byłabym się zużywała	zużywałabyś się, byłabyś się zużywała	zużywałaby się, byłaby się zużywała	zużywałybyśmy się, byłybyśmy się zużywały	zużywałybyście się, byłybyście się zużywały	zużywałyby się, byłyby się zużywały
	n	zużywałobym się, byłobym się zużywało	zużywałobyś się, byłobyś się zużywało	zużywałoby się, byłoby się zużywało	zużywałybyśmy się, byłybyśmy się zużywały	zużywałybyście się, byłybyście się zużywały	zużywałyby się, byłyby się zużywały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	zużywający się, niezużywający się
	f	zużywająca się, niezużywająca się			zużywające się, niezużywające się
	n	zużywające się, niezużywające się			zużywające się, niezużywające się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	zużywany			zużywani
	f	zużywana			zużywane
	n	zużywane			zużywane
imiesłów przysłówkowy współczesny		zużywając się, nie zużywając się
rzeczownik odczasownikowy		zużywanie się, niezużywanie się

wyrazy pokrewne:
czas. używać
rzecz. użytkownik m, zużywanie n, zużycie n
przym. użytkowy

synonimy:
eksploatować
wyczerpywać się

wymowa:
IPA: [zuˈʒɨvaʨ̑], AS: [zužyvać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zużyć)
wyczerpywać zasób czegoś, zmniejszać tego ilość przez używanie
spożytkowywać coś, robić z czegoś jakiś użytek
książk. przen. wyczerpywać czyjeś siły
czasownik zwrotny niedokonany zużywać się (dk. zużyć się)
niszczyć się wskutek długiego używania, funkcjonowania
książk. przen. tracić siły psychiczne lub fizyczne