Słowo: zwiększać
Kategoria: zwiększać
Piękno i fitness, Usługi biznesowe i przemysłowe, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: zwiększać
powiększać zdjęć, zwiększać antonimy, zwiększać english, zwiększać gramatyka, zwiększać krzyżówka, zwiększać o angielski, zwiększać o po angielsku, zwiększać obroty po angielsku, zwiększać ortografia, zwiększać po angielsku, zwiększać po niemiecku, zwiększać synonim, zwiększać synonimy, zwiększać słownik, zwiększać słownik synonimów
Synonimy: zwiększać
reklamować, propagować, przereklamować, rozreklamować, zapropagować, puchnąć, pęcznieć, nabiegać, napuchnąć, opuchnąć, rozbudować, przedłużać, wydłużać, rozwlec, prolongować, powiększać, przysparzać, pomnażać, mnożyć, rozmnażać, uwydatniać, wzmacniać, potęgować, spotęgować, podwyższać, rozszerzać, rozdąć, rozdmuchać, robić powiększenie, wzmagać, wzrastać, rosnąć, podrastać, olbrzymieć, podwajać, zdwajać, rekontrować, przyśpieszyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwiększać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwiększać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zwiększać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zwiększać
zwiększać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
accrue, amplify, enhance, augment, increase, boost, maximize, up, increase the, increased
zwiększać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
perfeccionar, amplificar, aumentar, elevar, crecer, acrecentar, acrecentarse, ampliar, incrementar, arriba, realzar, aumentarse, mejorar, aumentar la, aumentará, aumentar el
zwiększać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufwärts, wachstum, fördern, anhebung, zunehmen, vergrößerung, hinauf, verbessern, oben, verstärken, auf, unterstützen, erhöhen, wachsen, vergrößern, herauf, erhöhen, ansteigen, steigern, Erhöhung, Steigerung
zwiększać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rehausser, exhausser, rélargir, hisser, croître, amender, augmentation, amplifions, croissance, amasser, enchérissons, accumuler, élever, relancer, augmentons, aggravation, augmenter, accroître, augmenter la, accroître la
zwiększać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accrescere, ingrandire, incrementare, migliorare, crescita, aumentare, incremento, aumento, amplificare, alto, aumentare la
zwiększać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acrescer, realçar, aumento, aumentar, aumente, amplificar, altear, grave, gravar, realce, aumentar a, aumentar o, aumentam
zwiększać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
groei, vermeerderen, omhoog, versterken, op, bevorderen, toenemen, aangroeien, verheffen, uitbreiden, opwaarts, wassen, verhoging, ophogen, opdrijven, vergroten, verhogen, te verhogen, te vergroten
zwiększać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прибыть, развеселить, обледенеть, кверху, усиливаться, раскапывать, набавлять, возрастание, наддавать, удесятерять, всосать, придать, подносить, возрастать, вверху, додать, увеличение, увеличивать повышать, увеличивать, повышение, увеличиваться
zwiększać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forøke, vokse, forsterke, forhøye, vekst, forbedre, økning, tilvekst, tilta, øke, opp, øker, bedre, å øke, økt
zwiększać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stegring, stegra, tilltaga, förstora, öka, ökning, förbättra, ökar, att öka, höja, ökad
zwiększać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kasvu, liioitella, paisuttaa, suurennella, edistää, paisua, parantaa, enetä, lisätä, karttua, lisäys, pystyyn, ylöspäin, koitua, voimistaa, nousu, kasvaa, lisäämään, lisäämiseksi, lisäävät
zwiększać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
op, tiltagende, øge, tiltage, i, stige, forøge, øger, at øge
zwiększać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zesilovat, vylepšit, rozmnožit, stoupat, vzrůst, zostřit, vzhůru, pozvednout, vystupňovat, zvednout, přibýt, oživit, rozvíjet, akumulovat, povznést, zvětšit, zvýšit, zvýšení, zvýší, zvyšovat, zvyšují
zwiększać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
közelbe, fel, növelje, növelni, növeljék, növeli, növelik
zwiększać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
artma, gelişmek, büyümek, yukarıda, yüksek, ilerletmek, artmak, büyüme, büyütmek, artırmak, arttırmak, artış, artırılması, artırır
zwiększać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άνω, βελτιώνω, πάνω, αυξάνω, προστίθεμαι, ενισχύω, αύξηση, προκύπτω, ανεβάζω, αυξήσει, αυξήσουν, την αύξηση, να αυξήσει
zwiększać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
накопичуватися, піднести, вгорі, прискорити, підсилювати, підвищення, розширяти, розширити, підвищувати, нарощувати, підносити, шипучий, непідкупний, рекламування, вгору, розширтеся, збільшення, зростання
zwiększać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtoj, sipër, rritje, rrit, rritur, të rritur, rritet
zwiększać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
поддръжка, увеличилата, увеличаване, повишаване, увеличи, се увеличи, увеличаване на
zwiększać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
высокi, павелічэнне, павелічэньне
zwiększać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tõuge, võimendama, parendama, suurendama, tõstma, juurdekasv, suurenemine, üleval, kasvatama, lisanduma, täiustama, kasvama, suurendada, suurendamiseks, suurendavad, suurendaks
zwiększać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
gore, umnožiti, isticanje, pretjerivati, obračunavanje, naviše, povisivati, pojačavati, uspravno, pogurati, iznad, pojačati, dići, pomoć, proširiti, jačati, povećati, povećanje, povećavaju, poveća, se povećati
zwiększać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
upp, magna, auki, auking, hvessa, hækkun, auka, aukið, að auka, aukast, hækka
zwiększać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
amplio, augeo, adaugeo
zwiększać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
augti, padidinti, didinti, padidės, padidins, padidėti
zwiększać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pastiprināt, palielināties, palielināšanās, pieaugums, augšā, vairot, pieaugšana, palielināt, paaugstināt, pieaugt, palielinātu, palielinās
zwiększać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зголеми, зголемување, се зголеми, зголемување на, да се зголеми
zwiększać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sus, creştere, sporire, spori, crește, crească, creste, mări
zwiększać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rasti, bonus, oživit, povečati, povečanje, povečajo, povečala, poveča
zwiększać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hore, bonus, zvýšiť, zvýšenie, zlepšiť, zvyšovať, posilniť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwiększać)
antonimy:
zmniejszać
zmniejszać się, maleć
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. powiększać
przym. wielki
rzecz. zwiększanie n, zwiększenie n, powiększenie n
przykłady:
Procesy tworzenia funduszy publicznych ograniczają więc dochody jednych podmiotów, a jednocześnie zwiększają dochody innych podmiotów.
Mimo tych nakładów podaż kokainy na rynku amerykańskim systematycznie się zwiększa, narkotyk przedostaje się "ponad" barierą high-tech.
synonimy:
potęgować, podwyższać
rosnąć
wymowa:
IPA: [ˈzvʲjɛ̃ŋkʃaʨ̑], AS: [zvʹi ̯ẽŋkšać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • i → j
znaczenia:
czasownik
sprawiać, że coś jest większe pod względem liczby, rozmiaru, nasilenia
czasownik zwrotny zwiększać się
stawać się większym
zmniejszać
zmniejszać się, maleć
odmiana:
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zwiększać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zwiększam | zwiększasz | zwiększa | zwiększamy | zwiększacie | zwiększają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zwiększałem | zwiększałeś | zwiększał | zwiększaliśmy | zwiększaliście | zwiększali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zwiększałam | zwiększałaś | zwiększała | zwiększałyśmy | zwiększałyście | zwiększały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zwiększałom | zwiększałoś | zwiększało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zwiększam | zwiększaj | niech zwiększa | zwiększajmy | zwiększajcie | niech zwiększają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. powiększać
przym. wielki
rzecz. zwiększanie n, zwiększenie n, powiększenie n
przykłady:
Procesy tworzenia funduszy publicznych ograniczają więc dochody jednych podmiotów, a jednocześnie zwiększają dochody innych podmiotów.
Mimo tych nakładów podaż kokainy na rynku amerykańskim systematycznie się zwiększa, narkotyk przedostaje się "ponad" barierą high-tech.
synonimy:
potęgować, podwyższać
rosnąć
wymowa:
IPA: [ˈzvʲjɛ̃ŋkʃaʨ̑], AS: [zvʹi ̯ẽŋkšać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • i → j
znaczenia:
czasownik
sprawiać, że coś jest większe pod względem liczby, rozmiaru, nasilenia
czasownik zwrotny zwiększać się
stawać się większym
Statystyki popularności: zwiększać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie