Słowo: zwiastowanie
Kategoria: zwiastowanie
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: zwiastowanie
da vinci zwiastowanie, zwiastowanie 2014, zwiastowanie antonimy, zwiastowanie ewangelia, zwiastowanie gramatyka, zwiastowanie inowrocław, zwiastowanie krzyżówka, zwiastowanie leonardo da vinci, zwiastowanie maryi, zwiastowanie maryi biblia, zwiastowanie nmp, zwiastowanie nmp 2014, zwiastowanie ortografia, zwiastowanie pańskie, zwiastowanie synonimy, zwiastowanie tekst, zwiastowanie z jednorożcem
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwiastowanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwiastowanie: 12
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka zwiastowanie: 12
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: zwiastowanie
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
announcing, annunciation, harbinger, Annunciation, preaching, preaching of, proclamation of, the preaching
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
heraldo, Anunciación, anuncio, la Anunciación, del anuncio, Annunciation
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ankündigend, verkündigung, vorläufer, Verkündigung, Ankündigung, Annunciation, Verkündigungs, Mariä Verkündigung
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
annonciateur, précurseur, héraut, annonce, messager, annonciation, Annonciation, signalisation, l'Annonciation, Annunciation
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
Annunciazione, dell'Annunciazione, dell'Annunziata, Annunciation, Annunziata
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
anunciação, aviso, annunciation, do aviso
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
annunciatie, Annunciatie, aankondiging, Annunciation, verkondiging, Maria Boodschap
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
предвестник, возвещение, вестник, благовещение, извещение, Благовещение, Благовещенский, Благовещения, Благовещенская, Благовещенского
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
Bebudelsen, Maria budskapsdag, Annunciation, Bebudelsesbasilikaen, bebudelse
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
Annunciation, Bebådelsen, annunciationen, uppmärksamhetssignal, bebådelsekyrkan
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
airut, enne, Marian ilmestys, Annunciation, Marian ilmestyksen, julistaminen, Marian
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bekendtgørelse, meddelelse, proklamation, bebudelsen, Annunciation, kundgørelse, Bebudelses, Mariæ Bebudelses
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
posel, zvěstovatel, herold, oznámení, ohlášení, Zvěstování Panny Marie, Zvěstování, Annunciation, vyhlášení, signalizace
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
Angyali Üdvözlet, Annunciation, kinyilatkoztatás, angyali üdvözletkor, kihirdetés
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
duyuru, Annunciation, Müjde, ikaz, Duyuruş
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
Ευαγγελισμός, Ευαγγελισμού, Ευαγγελισμό, Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, Ευαγγελισμός της Θεοτόκου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
повідомляти, оголошувати, звіщення, передвісник, сповіщення, Благовіщення, Благовещение, Благовіщеня
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shpallje, shpallja, Lajmërimit, shpallja e, Annunciation
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
предвестник, благовещение, възвестяване, Благовещение, Благовец, благовещание
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
Дабравешчанне, благавешчанне, Звеставанне, Благавешчаньне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuulutaja, teadaanne, kuulutamise, Annunciation, Maarja ilmutus, paastumaarjapäev, paastumaarjapäeval
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
objavljivanje, najava, prijeteća, Blagovijesti, Navještenje, Navještenja
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brunaboða, Annunciation
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pranešimas, proklamacija, paskelbimas, Viešpaties Apreiškimo, apreiškimo, Annunciation, Blagoveščenskas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
paziņojums, uzsaukums, proklamēšana, pavēstīšana, pasludināšana, Pasludināšanas, Annunciation, Marijas pasludināšanas diena
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Благовештение, Свето Благовештение, Благовештението, Благовести, Благовестие
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
anunţ, Bunavestire, Buna Vestire, Annunciation, Buneivestiri, vestire
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
posel, Marijino oznanjenje, Oznanjenje, oznanjenja, Objavljanje, Annunciation
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zvestovanie, Zvestovania, zvestovaní, ohlasovanie, ohlasovania
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwiastowanie)
związki frazeologiczne:
przepióreczki śpiewanie, deszczu zwiastowanie
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. zwiastować
rzecz. zwiastun mrz/mos
wymowa:
IPA: [ˌzvʲjastɔˈvãɲɛ], AS: [zvʹi ̯astovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zapowiadanie, przepowiadanie, wróżenie
rel. w chrześcijaństwie powiadomienie Marii przez archanioła Gabriela o tym, że będzie matką Jezusa Chrystusa
przepióreczki śpiewanie, deszczu zwiastowanie
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | zwiastowanie | zwiastowania |
| dopełniacz | zwiastowania | zwiastowań |
| celownik | zwiastowaniu | zwiastowaniom |
| biernik | zwiastowanie | zwiastowania |
| narzędnik | zwiastowaniem | zwiastowaniami |
| miejscownik | zwiastowaniu | zwiastowaniach |
| wołacz | zwiastowanie | zwiastowania |
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | zwiastowanie |
| dopełniacz | zwiastowania |
| celownik | zwiastowaniu |
| biernik | zwiastowanie |
| narzędnik | zwiastowaniem |
| miejscownik | zwiastowaniu |
| wołacz | zwiastowanie |
wyrazy pokrewne:
czas. zwiastować
rzecz. zwiastun mrz/mos
wymowa:
IPA: [ˌzvʲjastɔˈvãɲɛ], AS: [zvʹi ̯astovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zapowiadanie, przepowiadanie, wróżenie
rel. w chrześcijaństwie powiadomienie Marii przez archanioła Gabriela o tym, że będzie matką Jezusa Chrystusa
Statystyki popularności: zwiastowanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Warszawa, Kraków, Wrocław, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, kujawsko-pomorskie, podkarpackie, mazowieckie, Województwo małopolskie
Losowe słowa