Słowo: zwolnienie

Kategoria: zwolnienie

Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: zwolnienie

działalność gospodarcza, krus, l4, okres wypowiedzenia, zus, zwolnienie antonimy, zwolnienie do zus, zwolnienie dyscyplinarne, zwolnienie gramatyka, zwolnienie krzyżówka, zwolnienie l4, zwolnienie lekarskie, zwolnienie lekarskie na dziecko, zwolnienie lekarskie wstecz, zwolnienie lekarskie zus, zwolnienie na dziecko, zwolnienie od psychiatry, zwolnienie ortografia, zwolnienie pracownika, zwolnienie synonimy, zwolnienie vat, zwolnienie w ciąży, zwolnienie z kosztów sądowych, zwolnienie z lekcji, zwolnienie z obowiązku świadczenia pracy, zwolnienie z pracy, zwolnienie z vat, zwolnienie z wf

Synonimy: zwolnienie

odprężenie, wakacje, urlop, opróżnianie, opuszczenie, ewakuacja ludności, luz, prześwit, oczyszczenie, oclenie, obrachunek, rozładowanie, wyładowanie, odpływ, wystrzał, ciąg, dymisja, rozpuszczenie, odprawienie, zwalnianie, wydalenie, zeznanie, poświadczenie, detronizacja, relaks, złagodzenie, folga, opóźnienie, hamowanie, retardacja, niedorozwój umysłowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwolnienie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwolnienie: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: zwolnienie

zwolnienie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

deliverance, discharge, exemption, delivery, decontrol, release, sack, clearance, leave, cutback, relaxation, riddance, dismissal, vacation

zwolnienie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

permiso, suministro, librar, parto, soltar, liberar, salvación, liberación, descargo, saco, reparto, dejar, despido, entrega, franquear, desamparar, exención, la exención, de exención, exención de, exención por

zwolnienie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

austrag, entladung, zurücklassen, abgehen, befreien, freigabe, lassen, trennung, lieferung, freisetzung, erlösung, freisetzen, verlassen, lockerung, ablieferung, befreiung, Freistellung, Befreiung, Ausnahme, Freistellungs

zwolnienie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

sortent, relaxer, libérez, destitution, dégager, accomplir, congédier, sortons, affranchissement, débarrasser, omettre, sortez, délaisser, libérer, résilier, lancer, exemption, exonération, dérogation, dispense, exception

zwolnienie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sacco, consegna, abbandonare, beneplacito, autorizzare, scaricare, fornitura, permesso, licenziamento, commiato, vacanza, giuoco, lasciare, separazione, liberazione, rilassamento, esenzione, dell'esenzione, un'esenzione, di esenzione, l'esenzione

zwolnienie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

despedimento, descongestionar, sair, deixar, descanso, couro, ver, desentalar, desembocar, partir, abalar, saco, descarga, entregar, largar, libere, isenção, derrogação, de isenção, a isenção, isenção de

zwolnienie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

scheiding, tas, afhelpen, tappen, lossen, verlossen, levering, afreizen, inlevering, aflevering, ontspanning, bevrijding, ontzetten, loslaten, uitlaten, rust, vrijstelling, ontheffing, uitzondering, de vrijstelling, vrijstelling van

zwolnienie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

покой, ссыпать, отойти, увольнять, вывалить, разблокирование, рекомендация, притворять, доставить, переезжать, разнос, выполнение, вырубка, рождение, разблокировать, притворить, освобождение, исключение, освобождения, освобождение от, изъятие

zwolnienie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

frigjøre, befrielse, levering, fritagelse, avskjed, sekk, frigjøring, permisjon, etterlate, befri, forlate, fritak, dispensasjon, unntaket, fritaks, fritaket

zwolnienie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

avkoppling, befria, förlossning, avgå, leverans, räddning, tillåtelse, befrielse, avsked, säck, undantag, undantaget, undantags, undantag som

zwolnienie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

märkiä, lepo, erivapautus, potkut, säkki, rähmä, päästää irti, irtisanoa, hankinta, tauko, aho, purkaus, purkautua, unohtaa, poistua, rentoutuminen, vapautus, poikkeusta, poikkeuksen, vapautuksen, vapautusta

zwolnienie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

frigive, afskedige, tilladelse, løslade, fyre, forlade, sæk, befri, udelade, taske, afgå, fritagelse, undtagelse, fritagelsen, undtagelsen, dispensation

zwolnienie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

osvobozovat, vysvobodit, vyjet, nechávat, vybít, povolení, odejít, drancování, odlehčení, mýtina, rozprodej, loupení, vynechat, zůstavit, výprodej, odjíždět, osvobození, výjimka, osvobození od daně, osvobození od, výjimku

zwolnienie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tulajdon-átruházás, vámvizsgálat, elernyesztés, búcsú, feszültségmentesítés, lazulás, véleménynyilvánítás, lanyhulás, utánaengedés, megtisztítás, árammegszakító, kisülés, feloldódás, fesztelenítés, megeresztés, kirakás, felmentés, mentesség, mentességet, mentességi, adómentesség

zwolnienie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

müsaade, kalkmak, istirahat, dinlenme, ayrılma, izin, makbuz, torba, teslim, rıza, muafiyet, muafiyeti, istisnası, istisna

zwolnienie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

άφεση, εκπυρσοκρότηση, απολύω, φεύγω, εκροή, εκτόνωση, κυκλοφορώ, εκκρίνω, παρατάω, απόλυση, παράδοση, δημοσιεύω, ξεκούραση, απαλλαγή, αποπομπή, παραιτούμαι, εξαίρεση, απαλλαγής, εξαίρεσης, απαλλαγής κατά

zwolnienie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

рятунок, скидання, сак, очистка, лантух, передання, розпуск, слабшати, виголошення, жорсткий, постачання, твердий, звільнити, розвантаження, звільнення, мішок, визволення

zwolnienie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

çante, lirim, lë, largohem, ndahem, çliroj, thes, lëshoj, shkarkim, përjashtimi, lirimi, përjashtim i

zwolnienie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

избавление, доставка, освобождение, освобождаване, изключение, освобождаването, освобождаване от

zwolnienie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

мяшок, адмова, вызваленне, вызваленьне

zwolnienie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lõõgastumine, sünnitus, üleandmine, vabastus, kott, maneer, lõdvendus, päästerõngas, luba, vabastama, päästik, tagasilükkamine, rüüstama, elektrilahendus, vabastaja, tühjakslaadimine, erand, vabastamine, maksuvabastus, erandi

zwolnienie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

razonoda, pustošenje, ublaženje, otpremne, otići, puštanje, isplata, otkaz, oslobođenje, iskrcati, raščišćavanje, opljačkati, odlazak, ispaliti, ostaviti, otpust, izuzeće, oslobađanje, izuzeća, izuzeću

zwolnienie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

afhending, frí, afgreiðsla, fara, undanþága, undanþágu, undanþágan, undanþágur

zwolnienie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

solvo, licentia, egredior, libero, laxo

zwolnienie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

iškrovimas, miegas, poilsis, ramybė, atleisti, maišas, atleidimas, išimtis, išimties, atleidimas nuo, atleidimas nuo mokesčio

zwolnienie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

atpūta, miers, atbrīvot, izrakstīšana, maiss, atbrīvošana, atvaļinājums, atbrīvojums, atbrīvojumu, atbrīvojuma, izņēmums

zwolnienie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

ослободување, изземање, ослободувањето, ослободување од, исклучок

zwolnienie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

livrare, pleca, repaus, sac, concedia, liberare, eliberare, permisie, concediu, scutire, scutirea, exceptare, de scutire, scutiri

zwolnienie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

torba, oditi, opustit, vreča, osvobojeni, volno, dodání, pustiti, razprodaja, oprostitev, izjema, izvzetje, oprostitve

zwolnienie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vykládka, opustiť, dovolená, vydaní, mech, dodávka, zotavení, výboj, dodanie, rozlúčenie, uvoľniť, doručení, oslobodenie, oslobodenia, oslobodení, výnimky, výnimka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwolnienie)

odmiana:
blm,

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	zwolnienie
dopełniacz	zwolnienia
celownik	zwolnieniu
biernik	zwolnienie
narzędnik	zwolnieniem
miejscownik	zwolnieniu
wołacz	zwolnienie

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zwolnienie	zwolnienia
dopełniacz	zwolnienia	zwolnień
celownik	zwolnieniu	zwolnieniom
biernik	zwolnienie	zwolnienia
narzędnik	zwolnieniem	zwolnieniami
miejscownik	zwolnieniu	zwolnieniach
wołacz	zwolnienie	zwolnienia

wyrazy pokrewne:
rzecz. zwalnianie n, zwalniacz m, zwalniak m
czas. zwalniać ndk., zwolnić dk.
tem. słow. wolno-
przym. wolny

przykłady:
Przejście z obsługi ręcznej na mechaniczną oznaczało zwolnienie operatora.
Uczennica została zawieszona w prawach ucznia za podrabianie zwolnień i bezczelność.

wymowa:
IPA: [zvɔlʲˈɲɛ̇̃ɲɛ], AS: [zvolʹńė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: zwolnić
dokument potwierdzający zwolnienie od czegoś

Statystyki popularności: zwolnienie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Płock, Łódź, Koszalin, Radom

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, mazowieckie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie, pomorskie