Palavra: atingir
Categoria: atingir
Saúde, Referência, Pessoas e sociedade
Palavras relacionadas: atingir
atingir o estado nirvana, atingir meta excel, atingir a maioridade, atingir objetivos, atingir ingles, atingir objetivos frases, atingir o nirvana, atingir sinonimos, atingir objetivo excel, atingir objectivo excel 2010, ponto g
Sinónimos: atingir
adquirir, comprar, obter, arranjar, auferir, lucrar, vencer, receber, aprender, estudar, cumprir, executar, realizar, efetuar, afetar, ser bem sucedido, conseguir, achar, tomar, terminar, arrematar, fazer, desempenhar, chegar a, ganhar, acertar, dar uma pancada em, bater em, ferir, chocar, correr, desbotar, recorrer, candidatar-se, competir, alcançar, pegar, apanhar, capturar, agarrar, surpreender, abranger, chegar às mãos de, montar, bater forte, castigar, derrotar completamente, tocar em, dedilhar, apalpar, pegar em, chegar, vir, suceder, ter sucesso, importar, significar, querer dizer, dizer respeito a, implicar, correr até, tender, acudir, atacar, bater, malhar, lutar, descobrir, ultrapassar, passar à frente de, assaltar, culminar, difundir-se, propagar-se, espalhar-se, deslocar-se, satisfazer
Traduções: atingir
atingir em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
gain, achieve, react, gall, hit, attain, make, accomplish, reach, achieving
atingir em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
golpear, cumplir, lograr, obtener, bilis, criar, llegar, tocar, fabricar, tomar, acertar, realizar, conseguir, éxito, choque, hacer, alcanzar, llegar a, alcance
atingir em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
gewinnen, übergeben, einflussbereich, erweiterung, hieb, anstoßen, bewirken, fabrikat, tun, bereich, herstellen, gewinn, ermorden, schmeißen, schaffen, feindseligkeit, erreichen, gelangen, zu erreichen, erreicht
atingir em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
tomber, apporter, forme, choc, accomplissez, marque, rétablir, profit, conclure, édifier, portée, contraindre, atteinte, accroissement, arriver, collision, atteindre, parvenir, accéder, parvenir à
atingir em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
eseguire, conseguire, botta, addurre, rendere, compiere, guadagnare, vincere, successo, toccare, creare, prodotto, passare, picchiare, reagire, percuotere, raggiungere, arrivare, raggiungere il, giungere, raggiungere i
atingir em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
doorvoeren, behalen, gal, wraakgierigheid, bewerkstelligen, opleveren, plantengal, teisteren, aanmaken, rancune, aanleggen, bereik, houwen, halen, metselen, gewin, bereiken, reiken, bereikt, te bereiken
atingir em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
заключить, удлинить, устраивать, восполнить, прибыль, совершенствовать, сравниваться, выигрывать, утолщать, выгадывать, пожива, баррикада, перевес, протягивание, погрозить, проделывать, достигать, достичь, достигнуть, добраться, достигнет
atingir em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
nå, gagn, vinning, frembringe, utgjøre, fremstille, galle, reagere, fortjeneste, produsere, gjøre, skape, vinne, få, gevinst, suksess, komme, når, kommer, å nå
atingir em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
utföra, räcka, göra, fullborda, dana, hinna, nå, träffa, tillverka, reagera, anlända, stöt, komponera, slå, producera, alstra, når, uppnå, komma, att nå
atingir em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
perustaa, päästä, saapua, ansio, isku, hävyttömyys, laji, luoda, järjestellä, kolari, tuottaa, vastata, lyödä, rakentaa, ennättää, tehdä, tavoittaa, saavuttaa, saavuttamaan, saavuttavat
atingir em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
slå, fortjeneste, få, banke, producere, fortjene, galde, nå, konstruere, nå frem, nå frem til, opnå, nå til
atingir em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
náraz, trefit, učinit, příjem, donutit, zhotovovat, navařit, vystavit, praštit, dovršit, dosahovat, srážka, dostihnout, napřáhnout, dosáhnout, přijmout, dosah, dosažení, dostat, dosáhne
atingir em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
kończyć, przebój, zrobić, piosenka, dochodzić, zdystansować, urozmaicić, zdążyć, utargować, sprawić, wyrabiać, doskonalić, uzyskiwanie, korzyść, przybywać, trafić, dotrzeć, osiągać, zasięg, dosięgnąć, dostać
atingir em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
oldalvágás, hatótávolság, hatókörzet, csapfészek, nyereség, találat, gubacs, gyártmány, malícia, összecsapódás, rosszindulat, márka, haszon, rablótámadás, elér, eléri, elérni, elérheti, elérje
atingir em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
kazanç, menzil, yapmak, kâr, sağlamak, tepkimek, alan, yarar, erişmek, yasamak, yetişmek, vuruş, çarpışma, marka, erim, kazanmak, ulaşmak, ulaşması, ulaşabilir, ulaşmaya
atingir em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
κατορθώνω, βαρώ, κατασκευάζω, κάνω, χολή, σουξέ, καταφέρω, απολαβή, επιτυγχάνω, πραγματοποιώ, αντιδρώ, χτυπώ, φτάνω, φτιάχνω, εξαναγκάζω, φθάσουν, φθάσει, φτάσουν, φτάσει, να φτάσει
atingir em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
жовчність, вдарити, бити, досягнути, подразнення, добиватися, сягати, повторний, здійснювати, чинити, здійснити, перевага, досягнення, ударяти, вигадати, майори, досягати, становити, досягає, сягатиме
atingir em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
mbush, kris, konstruktoj, kryej, përpjek, trokas, bëj, fitoj, krijoj, formoj, arrij, arritur, arrijnë, të arritur, arrijë
atingir em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
доход, делата, достигане, достигнат, достигнете, достигне, да достигне
atingir em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
прынасiць, рабiць, прыходзiць, штурхаць, адбыцца, прыстань, дасягаць, дасягае
atingir em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
teostama, saavutama, juurdekasv, kasvama, tegema, tabamus, tabama, ulatuma, reageerima, panema, sapp, jõudma, jõuda, saavutada, ulatuda, jõuavad
atingir em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
udariti, ostvariv, slučaj, dobiti, suučesnik, dobit, doseći, pogodak, djelovati, postići, napravila, prostor, domet, postati, reagirati, dostignuti, stići, dostići, doći, doći do
atingir em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
hæfa, slá, ágóði, hitta, afla, ná, gerð, gagn, búa, komast, gera, afkasta, að ná, ná til, náð
atingir em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
facesso, ico, advenio, lucrum, bilis, adipiscor, battuo, efficio, offendo
atingir em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
uždirbti, tulžis, modelis, nauda, pasiekti, statyti, fasonas, įgyti, laimėti, laimėjimas, gaminti, pasieks, pasiektų, siekti, pasiekia
atingir em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
būvēt, sasniegt, žults, celt, veikt, gūt, sadursme, ieguvums, labums, šķirne, reaģēt, noslepkavot, iegūt, montēt, fasons, modelis, aizsniegt, sasniegtu, panākt, sasniedz
atingir em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
стигнат, достигне, постигне, стигне, стигнат до
atingir em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
insolenţă, marcă, lovitură, câştig, lovi, bilă, coliziune, crea, ajunge, ajunge la, atinge, ajungă, a ajunge
atingir em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
suniti, pridobiti, narediti, bil, bít, profit, dojít, uhodit, dojet, doseže, dosežejo, doseči, dosegli, dosegla
atingir em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
bil, dosiahnuť, bít, robiť, získať, udrieť, profit, dosah, dosahu, rozsah
Etatísticas de popularidade: atingir
Mais procurados por cidades
Porto, Lisboa
Mais procurados por região
Braga, Porto, Aveiro, Lisboa, Setúbal
Palavras aleatórias