bando em inglês
Traduções:
mob, circle, bevy, ring, stripe, band, set, pack, lot, gang, flock, group
bando em espanhol
Traduções:
sortija, colocar, brigada, situar, grupo, llamar, cinta, embalar, banda, baraja, lote, conjunto, poner, empacar, peña, raya, rebaño, grey, bandada, manada, multitud
bando em alemão
Traduções:
kreisen, setzen, stapel, satz, clique, schellen, schar, legen, gruppe, umfahren, schall, geläute, set, gelegen, bündel, posten, Herde, Schwarm, Flock, Schar
bando em francês
Traduções:
racaille, bande, équipe, tinter, loger, quotité, recueil, dit, set, sac, ensemble, emballer, crier, bicyclette, ranger, sonner, troupeau, troupeaux, brebis, ouailles, cheptel
bando em italiano
Traduções:
anello, banda, nastro, cerchia, massa, porre, plebe, collocare, cerchio, tondo, imballaggio, riga, turba, frotta, insieme, gruppo, gregge, stormo, branco, moltitudine, flock
bando em holandês
Traduções:
schreef, ring, beugel, opbellen, menigte, schrap, gallon, leggen, haal, hulpmiddelen, roepen, wapenbalk, neerleggen, apparaat, overvloed, tas, kudde, zwerm, troep, koppel, schapen
bando em russo
Traduções:
завысить, кружить, серия, ворох, зажимать, купа, участь, участок, отряд, стая, сопряжение, наставить, удел, гарнитура, твердеть, судьба, стадо, паства, стада, стаи
bando em norueguês
Traduções:
legge, flokk, tomt, krets, ring, masse, pøbel, bind, stripe, gjeng, pakke, bande, skjebne, bånd, sirkel, Flock, flokken, hjord, hjorden
bando em sueco
Traduções:
lott, rand, liga, grupp, flock, strimma, remsa, krets, ställa, gäng, placera, ring, drag, telefonera, packe, packa, flocken, hjord, hjorden
bando em finlandês
Traduções:
latoa, rasia, erä, ihmisjoukko, kehä, liuta, pyörylä, sälyttää, aallonpituusalue, rahvas, helskyä, orkesteri, joukkio, ympyrä, piirittää, natsa, parvi, parven, parvesta, lauma, parvessa
bando em dinamarquês
Traduções:
opkald, tilberede, mængde, ring, ringe, bånd, pakke, telefonere, sætte, bande, cirkel, apparat, flok, flokken, Hjord, flokkens
bando em checo
Traduções:
lůza, množina, pás, označit, usadit, přichystat, smečka, zvonek, ustanovit, dav, úděl, poštvat, vsadit, osud, chátra, komplex, hejno, stádo, hejna, flock, stádce
bando em polaco
Traduções:
dzwonić, upakować, gotowy, gawiedź, umieścić, tłum, obrączka, kołować, pierścień, orkiestra, zespół, szajka, krokiewka, pospólstwo, talia, pasmo, trzódka, trzoda, gromada, stado, flock
bando em húngaro
Traduções:
klikk, szerszámkészlet, falka, irányzat, közbetelepülés, málha, hajszalag, palánta, vaskarika, csomag, ciklus, jégtorlasz, szalag, korbácsütés, egyesület, napnyugta, nyáj, állomány, állományban, állományt, állományból
bando em turco
Traduções:
halka, yol, muhit, çizgi, daire, grup, ring, kalabalık, koymak, bando, takım, yüzük, çete, çember, seslenmek, bant, sürü, akın, flok, sürüsü, flock
bando em grego
Traduções:
τοποθετώ, δακτυλίδι, πακέτο, σπείρα, συμμορία, συσκευάζω, ταινία, κλήρος, καθορισμένος, τράπουλα, δαχτυλίδι, ράβδωση, κύκλος, όχλος, μάτι, κατακλύζω, σμήνος, κοπάδι, ποίμνιο, σμήνους, το κοπάδι
bando em ucraniano
Traduções:
обертатися, набирання, диск, коло, зібрання, зграя, рови, законсервувати, череду, обернутися, суспільство, втрачений, банда, задати, бригада, смуга, стадо, череда, отару, отара
bando em albanês
Traduções:
rreth, bashkësitë, tufë, kopenë, delet e, tufë e, kopenë e
bando em búlgaro
Traduções:
лента, набор, тълпа, множество, шайка, много, полоса, стая, стадо, ято, стадото, овцете
bando em bielorusso
Traduções:
пошта, колца, клiкаць, падымаццa, узяць, круглы, саджаць, статак, чараду, гурт, чарада
bando em estónio
Traduções:
pakk, jõuk, pakett, hulk, hirvekari, tiirlema, krunt, pael, kamp, linnuparv, rõngas, ring, lint, bänd, rõdu, helisema, kari, karja, linnukarja, linnukari
bando em croata
Traduções:
trakast, zvonjenje, krug, dijapazon, skup, prionuti, zaći, podešen, orkestar, prsten, društvo, odredio, veza, zvuk, zvono, opseg, jato, stado, jata, ovce, stada
bando em islandês
Traduções:
hluti, hringur, hringja, hljóma, baggi, hjörð, hjörðin, sauðir, flykkjast
bando em latim
Traduções:
orbis, fatum, anulus, constituo, sors, vulgus, turba, fascia
bando em lituano
Traduções:
ratas, aibė, būrelis, skritulys, apskritimas, žiedas, gauja, banda, orkestras, pulkas, kaimenė, pulko, kaimene
bando em letão
Traduções:
aplis, kopa, stīpa, saite, lente, gatavot, novietot, riņķis, grupa, gatavoties, banda, kliķe, ganāmpulks, saime, šenils, šenils no, ganāmpulciņ
bando em macedónio
Traduções:
прстенот, множество, јато, јатото, стадото, паства, стадо
bando em romeno
Traduções:
fâşie, ring, mulţime, suna, cerc, apus, inel, orchestră, turmă, turma, efectiv, turmei, stol
bando em esloveno
Traduções:
proga, prstan, banda, zazvonit, kapela, prsten, balkon, muzika, kruh, dav, zvonit, pásek, jata, čreda, jate, jato, jati
bando em eslovaco
Traduções:
položiť, zbaliť, parta, kapela, prsteň, kružnice, dav, pruh, zvoniť, balík, gang, tlupa, muzika, kruh, okruh, banda, kŕdeľ, sa kŕdeľ, stádo, kŕdle, húf