casca em inglês
Traduções:
peep, bark, husk, peel, shell, rind
casca em espanhol
Traduções:
cáscara, pelar, hollejo, mondar, corteza, descascarar, concha, caparazón, shell, capa
casca em alemão
Traduções:
rinde, schälen, hülse, baumrinde, schote, rahmen, bellen, borke, schale, kläffen, Schale, Hülle, Gehäuse, Muschel
casca em francês
Traduções:
épluchure, coquille, piper, écosser, aboiement, regarder, coque, japper, glapir, éplucher, écaler, aboi, peau, zeste, pelons, écaille, shell, enveloppe, obus
casca em italiano
Traduções:
guscio, pelare, abbaiare, sbirciare, mondare, corteccia, buccia, scorza, latrare, sbucciare, conchiglia, shell, di shell, involucro
casca em holandês
Traduções:
kwetteren, schillen, schil, piepen, boomschors, jassen, schaal, tjilpen, huilen, afpellen, schors, sjilpen, bassen, dop, bast, blaffen, schelp, omhulsel
casca em russo
Traduções:
кожура, чистить, гаркать, клеветать, ободрать, кожица, челн, заглянуть, врать, мякина, оболочка, подглядывать, шелуха, выглядывать, сходить, кора, оболочки, корпус, раковина, снаряд
casca em norueguês
Traduções:
kikke, titte, bark, skall, bjeffe, gjø, shell, skallet, kall
casca em sueco
Traduções:
kika, skälla, pip, skala, skal, bark, skalet, shell
casca em finlandês
Traduções:
akanat, kurkata, tiirailla, ruumenet, pilkistää, nylkeä, haukku, tiirata, pilkahtaa, tuiskia, tuohia, pettu, kesiä, äyskiä, kuori, liuskoilla, shell, kuoren, vaipan, säiliön
casca em dinamarquês
Traduções:
gø, gøen, bjæffe, bark, shell, skal, skallen, råtanken
casca em checo
Traduções:
loupat, koukat, odkorňovat, pípat, štěkot, kůra, slupka, típat, oloupat, pokukovat, kouknout, skořápka, štěkat, štěkání, okrájet, pištět, shell, registrováno Shell, skořepina, skořápce
casca em polaco
Traduções:
zaglądać, podglądać, zerknięcie, obierać, łupać, obłupywać, łuszczyć, skóra, łupinka, bark, kora, łuska, łuskać, szczekać, obłuskiwać, zerkać, powłoka, skorupa, muszla, powłoki, shell
casca em húngaro
Traduções:
felhám, péklapát, cincogás, kukkantás, kukucskálás, takarékláng, héj, Shell, a Shell, kagyló, héjat
casca em turco
Traduções:
havlamak, kabuk, kılıf, soymak, kabuğu, shell, kabuklu, bir kabuk
casca em grego
Traduções:
ξεφλουδίζω, έλυτρο, φλοιός, καθαρίζω, κέλυφος, κρυφοκοιτάζω, ξύσμα, κοχύλι, κελύφους, περίβλημα, shell
casca em ucraniano
Traduções:
шкірочку, хіна, шпара, лупитися, заходити, зазирати, полова, стручок, барк, лушпайку, гавкіт, зазирнути, гавкати, лушпайки, сходити, гавкай, оболонка, шар
casca em albanês
Traduções:
leh, cipë, predhë, shell, guaska, guaskë, predhë e
casca em búlgaro
Traduções:
кора, лая, черупка, обвивка, черупки, черупката, корпус
casca em bielorusso
Traduções:
абалонка, абалонкі, абалонку
casca em estónio
Traduções:
haukumine, kroovima, haugatus, koor, aganad, koorima, puukoor, piiksuma, piiks, ümbris, kest, shell, koorega
casca em croata
Traduções:
rupa, lavež, pukotina, kora, mahuna, oljuštiti, skinuti, ljuska, svjetlucanje, školjka, granata, ljuske, shell
casca em islandês
Traduções:
gelta, skel, Shell, skelin, sjálft
casca em latim
casca em lituano
Traduções:
loti, žievė, apvalkalas, karkasas, kiautas, kriauklė, kevalas
casca em letão
Traduções:
riet, miza, apvalks, čaula, čaulas, shell, čaumalu
casca em macedónio
Traduções:
школка, обвивка, школката, лушпа, лушпата
casca em romeno
Traduções:
cura, coajă, shell, coajă de, înveliș, cochilie
casca em esloveno
Traduções:
lusk, olupiti, shell, lupina, lupine, lupino, lupini
casca em eslovaco
Traduções:
lusk, kura, pípnutí, škrupina, škrupinka, šupka