ceder em inglês
Traduções:
yield, yoke, sell, give way, give in, cede, transfer, give up
ceder em espanhol
Traduções:
vender, lucro, expender, venderse, producto, producción, sojuzgar, producir, rendimiento, ceder, yugo, ceder el paso, dar paso, dar lugar, dejar paso
ceder em alemão
Traduções:
scherz, erlös, verraten, umsetzen, einbringen, ausbeute, ertrag, paar, joch, schultertrage, verkaufen, zusammenkoppeln, ergeben, tragjoch, gabel, gewinn, vorfahrt beachten, weichen, den Weg, nachgeben, weicht
ceder em francês
Traduções:
écouler, rendons, bradons, plier, rends, donner, vendons, condescendre, vendent, rendre, rapporter, vendre, gain, rendez, dépenser, livrer, laisser passer, céder, céder la place, faire place, céder le pas
ceder em italiano
Traduções:
gettito, profitto, smerciare, vendere, rendimento, spacciare, ricavo, giogo, prodotto, fruttare, resa, far passare, cedere, cedere il passo, lasciare il posto, dare la
ceder em holandês
Traduções:
span, opbrengst, verhandelen, rendement, afstaan, verkopen, aanspannen, tappen, duo, stel, vervreemden, paar, wegdoen, koppel, tweetal, overdoen, weg geven, wijken, plaats maken, maken plaats, zwichten
ceder em russo
Traduções:
давать, подвергаться, подаваться, уродиться, выдавать, подвергнуться, сбывать, наторговать, продать, уступать, преподать, популяризовать, реализовать, продавать, уступить, поступаться, уступи дорогу, уступить дорогу, уступить место
ceder em norueguês
Traduções:
ytelse, avkastning, selge, utbytte, vike, gi etter, gir etter, vike plassen, gi plass
ceder em sueco
Traduções:
inbringa, avkastning, sälja, vinst, ge vika, ge efter, vika, ge plats, lämna plats
ceder em finlandês
Traduções:
kaupata, myydä, menehtyä, pettymys, pari, tuottaa, ies, tuotto, voitto, pettää, väistyä, antaa tietä, periksi, antaa periksi
ceder em dinamarquês
Traduções:
sælge, vige, give efter, give plads, vige pladsen, at vige
ceder em checo
Traduções:
zaprodat, přenechat, výtěžek, dávat, přinášet, povolit, jařmo, prodat, výtěžnost, prodávat, úroda, plodit, vynášet, výnos, nést, vynést, ustoupit, ustoupí, dávat cestu, dát přednost, ustupují
ceder em polaco
Traduções:
ujarzmiać, wytwarzać, spieniężyć, przytaczać, sprzedać, upłynniać, plonować, wydawać, ujarzmić, zaprzedać, ulegać, dostarczać, odsprzedawać, odsprzedać, przynosić, sprzedawać, ustąpić, ustępować, ustępują, ustąpią, ustępuje
ceder em húngaro
Traduções:
csalás, iga, hozam, termés, nyúlás, kitermelés, terméseredmény, meggörbülés, rabiga, terméshozam, fémkinyerés, vállrész, járom, szemöldökfa, átadja helyét, enged, hogy utat, engedett, hogy így
ceder em turco
Traduções:
ürün, kazanç, yol vermek, şekilde vermek, yol vermeye, yol vermesi, bir şekilde vermek
ceder em grego
Traduções:
σοδειά, πουλώ, παραγωγή, εκποιώ, ζεύω, δώσουν τη θέση τους, να δώσουν τη θέση, υποχωρήσει, δώσουν τη, δώσουν τη θέση
ceder em ucraniano
Traduções:
йогурт, продавати, продати, продаватися, торгувати, поступися дорогою, уступи дорогу, поступись дорогою, Дай дорогу, звільни дорогу
ceder em albanês
Traduções:
të japë rrugën, japë rrugën, japë rrugën për, të japë rrugën për, t'i hapin rrugë
ceder em búlgaro
Traduções:
прозата, дава път, даде път, да отстъпи, отстъпи, отстъпят
ceder em bielorusso
Traduções:
адбыцца, прадаваць, саступі, Уступі
ceder em estónio
Traduções:
tootma, passe, müüma, kahvel, tulu, kaelkoogud, teed andma, andma teed, anna teed, anda teed, taanduma
ceder em croata
Traduções:
obruč, popuštati, prodati, iznevjeriti, prodaju, popuštanje, prodavati, jaram, podjarmiti, izdati, ustupiti, dati način, ustupaju, popustiti, ustupiti mjesto
ceder em islandês
Traduções:
ok, víkja, víkja fyrir, að víkja, gefa hátt, gefa leið
ceder em latim
ceder em lituano
Traduções:
prekiauti, duoti kelią, užleidžia, užleisti, užleisti kelią, užleisti vietą
ceder em letão
Traduções:
jūgs, tirgoties, stiepe, pārdot, nodot, dot ceļu, jādod ceļš, dod ceļu, piekāpties, dota tam
ceder em macedónio
Traduções:
им даде на начин, даде начин, Испрати начин, им даде на патот, да даде начин
ceder em romeno
Traduções:
vinde, trăda, pereche, producţie, cedează trecerea, cedeze, da drumul, face loc, ceda
ceder em esloveno
Traduções:
plodit, prodat, ukloniti, dati prednost, dati, umakniti, dati prosto pot
ceder em eslovaco
Traduções:
predať, poskytovať, ustúpiť, odstúpiť, upustiť