ficar em inglês
Traduções:
be, remain, rest, stay, steal, become, get, staying
ficar em espanhol
Traduções:
volverse, hacerse, morar, sosegar, estada, residuo, estar, volar, encontrarse, vivir, resto, reposo, descansar, quedarse, descanso, restar, permanecer, alojarse, estancia, mantenerse
ficar em alemão
Traduções:
rest, rast, rückstand, stütze, strebe, überrest, ruhen, stehbolzen, verhalten, auflage, kleiden, ruhe, existieren, klauen, halt, kosten, Aufenthalt, bleiben, übernachten, zu bleiben
ficar em francês
Traduções:
deviennent, deviens, éviter, faire, chiper, débris, sursis, soient, reposent, subsister, convenir, seyons, devenir, demeurer, étai, entracte, rester, séjour, séjourner, rester en
ficar em italiano
Traduções:
stare, rimanenza, avanzo, essere, esistere, rubare, sottrarre, restante, campare, rimanere, soggiorno, sosta, riposo, quiete, permanenza, residuo, restare, soggiornare
ficar em holandês
Traduções:
resterende, verkeren, toegaan, bestaan, oponthoud, rommel, staartje, logeren, stelen, leven, afval, zijn, raken, toeven, overige, gappen, blijven, verblijf, verblijven, te verblijven
ficar em russo
Traduções:
затвориться, оцепенеть, ошибиться, охрипнуть, отощать, заклиниться, пережариться, расшуметься, наболеть, угомониться, закругляться, делиться, лютовать, нахождение, засидеться, пресыщаться, оставаться, остаться, остановиться, разместиться, остановиться в этом городе
ficar em norueguês
Traduções:
hvil, rest, leve, være, stanse, eksistere, opphold, hvile, bli, ro, støtte, stjele, forbli, bo, holde, bor
ficar em sueco
Traduções:
vistelse, rest, vara, förbli, stjäla, uppehåll, stanna, vistas, finnas, vila, leva, ro, bli, återstoden, bo, rast, hålla, bor
ficar em finlandês
Traduções:
puhaltaa, ole, tulla, pirta, beryllium, olla olemassa, käydä, asua, tulla joksikin, anastaa, pysäyttää, elää, päästä, jäte, jaksaa, lepo, jäädä, pysyä, lapset majoittuvat, majoittuvat, lykätä
ficar em dinamarquês
Traduções:
være, ske, ophold, hvile, blive, ro, forblive, eksistere, pause, findes, stjæle, rest, bo, holde
ficar em checo
Traduções:
zbýt, setrvat, zastavit, zbytek, odcizit, stát, spočívat, zbývat, ostatní, krást, zůstávat, klid, opřít, odpočinek, zdržet, pobývat, pobyt, zůstat, pobytu, bydlet, přerušit
ficar em polaco
Traduções:
tężnik, nabierać, skraść, ostatek, zatrzymywać, stać, dochować, żyć, zatrzymać, zakradać, zastrzał, robić, odpoczynek, odciąg, rozporka, wykraść, pobyt, zatrzymać się, zostać, pozostanie, pobyć
ficar em húngaro
Traduções:
tartóztatás, maradék, marad, tartózkodás, maradni, felfüggeszti, megszállni
ficar em turco
Traduções:
istirahat, kalıntı, çalmak, kalmak, dinlenmek, yaşamak, durma, aşırmak, durmak, olmak, dinlenme, stay, konaklama, kalacak, kal
ficar em grego
Traduções:
βρίσκομαι, βουτώ, υπόλοιπος, είμαι, μένω, παραμένω, κλέβω, ησυχασμός, γίνομαι, αρμόζω, ξεκουράζομαι, διανύω, διαμονή, παραμονή, μείνετε, μείνουν, μείνει
ficar em ucraniano
Traduções:
що, чуйний, гаятись, зупинка, стати, траплятися, прищепитися, жити, встати, крадіжка, спроможність, довіряти, стають, дошкульний, відповідний, нагоду, залишатися, залишатиметься, залишатись, залишатимуться, лишатися
ficar em albanês
Traduções:
jam, mbetje, jetoj, ngel, rri, mbes, qëndroj, pushoj, gjendem, shtrihet, qëndrim, qëndrojnë, të qëndruar
ficar em búlgaro
Traduções:
берилий, съм, престой, пребиваване, стоя, остане, останат
ficar em bielorusso
Traduções:
адбыцца, прыстань, прыходзiць, астача, заставацца
ficar em estónio
Traduções:
puhkus, ülejäänud, puhkama, olema, pautima, jääma, saama, kord, viibimine, varastama, muutuma, jääda, viibida, püsida
ficar em croata
Traduções:
ostale, oteti, bavljenje, biti, ostaju, ukrasti, ostanu, zaustaviti, postojati, ostalo, postajati, ostatak, ostati, podupirač, postaju, mider, boravak, ostane, boravka i
ficar em islandês
Traduções:
liggja, hvíld, ró, verða, stela, hvíla, dvöl, dveljast, vera, afgangur, halda, dvalar, dvalar til, dvalar til að
ficar em latim
Traduções:
quies, rapio, abigo, fio, maneo, subsisto, exsisto
ficar em lituano
Traduções:
likutis, būti, poilsis, berilis, miegas, gyventi, tapti, likti, ramybė, egzistuoti, pasilikti, sustabdyti, apsistoti
ficar em letão
Traduções:
dzīvot, būt, atpūta, uzturēties, zagt, kļūt, eksistēt, berilijs, palikt, pārpalikums, atlikums, miers, tapt, apturēt, uzturēšanās, rezervācijas
ficar em macedónio
Traduções:
берилиум, престој, остане, останете, останат, се држат
ficar em romeno
Traduções:
fura, deveni, fi, repaus, rest, ședere, rămâne, stați, rămână, sta
ficar em esloveno
Traduções:
postati, biti, krást, zastávka, odmor, ostati, ukrást, stanovati, bivanje, ostanejo, ostali, ostane
ficar em eslovaco
Traduções:
zastávka, zvýšiť, existovať, buď, spať, pobyt, by, kradnúť, oddych, zastavení, pobytu, dobu pobytu, action