figura em inglês
Traduções:
image, icon, fig, figure, picture, file, Fig, the figure
figura em espanhol
Traduções:
lima, ilustración, fichero, grabado, higo, cuadro, imagen, cifra, figurar, limar, película, figura, prototipo, film, pintura, guarismo, la Figura, figura de, gráfico
figura em alemão
Traduções:
prototyp, beschreibung, darstellung, ordner, darstellen, ziffer, wiedergeben, datei, feile, mappe, gestalt, feilen, aktenordner, einordnen, paradigma, kartei, Abbildung, Figur, Zahl, Gestalt
figura em francês
Traduções:
figurent, penser, chiffre, numéral, modèle, compter, illustration, taux, tracer, recueil, forme, mettre, classeur, film, maquiller, registre, figure, la figure, personnage, silhouette
figura em italiano
Traduções:
dipinto, icona, pittura, numero, schedario, figura, novero, lima, paradigma, cifra, pellicola, quadro, fico, film, descrizione, ordinare, dato, la figura, figura di
figura em holandês
Traduções:
afbeelding, pictogram, beeld, rekenen, dossier, vijg, bestand, afbeelden, cijferen, vijl, film, cijfer, voorstelling, plaat, nummer, prototype, figuur, gestalte, Fig
figura em russo
Traduções:
обрабатывать, изображение, малевать, подпилок, стан, наряд, подпиливать, шеренга, фото, снимок, картотека, телосложение, пленка, подшивка, шпилька, подёргивание, фигура, цифра, показатель, рисунок, фигурой
figura em norueguês
Traduções:
bilde, siffer, fil, film, fiken, brevordner, skikkelse, kartotek, tall, maleri, figur, figuren, tallet, Fig
figura em sueco
Traduções:
måla, fikon, porträtt, fikonträd, film, fil, nummer, bild, tavla, målning, fotografi, siffra, figur, figuren, siffran, fig
figura em finlandês
Traduções:
viila, kaavio, laskea, taltioida, numero, televisiokuva, syyttää, prototyyppi, ulkoasu, hahmo, elokuva, viikuna, kuvitella, filmi, maalaus, ilmentää, kuva, luku, kuvassa, kuviossa
figura em dinamarquês
Traduções:
maleri, film, figen, fil, billede, figur, ciffer, fotografi, tal, Fig, figuren, tallet
figura em checo
Traduções:
cifra, tvar, pilník, představa, číslice, dojem, fotografie, myšlenka, vzor, líčit, vyobrazit, vypilovat, zjev, znázornit, fík, fascikl, postava, číslo, obrázek, údaj, postavou
figura em polaco
Traduções:
akt, obrażanie, malowanka, rycina, odbicie, wyobrażenie, sylwetka, wzór, wizerunek, pilnik, kartoteka, ilustracja, posażek, obrazek, figa, ewidencja, postać, cyfra, rysunek
figura em húngaro
Traduções:
számjegy, adatállomány, iratcsomó, arcmás, ábra, füge, ráspoly, sor, tévékép, kartoték, képzet, csipisz, szentkép, összkép, elképzelés, ikon, alak, ábrán, ábrát
figura em turco
Traduções:
eğe, dosya, canlandırmak, surat, klasör, resim, törpü, tablo, suret, incir, şekil, rakam, figür, figürü, rakamın
figura em grego
Traduções:
λιμάρω, σύκα, εικόνα, πρόσωπο, αριθμός, είδωλο, πίφερο, σύμβολο, υποβάλλω, φιγούρα, Σχήμα, Το Σχήμα
figura em ucraniano
Traduções:
уявити, візерунковий, постать, полірування, відбивати, ікона, лаву, інжир, реєструвати, візерунчастий, фото, образ, зображення, описувати, картотека, прикрашувати, фігура, тіло
figura em albanês
Traduções:
ikonë, fik, figurë, shifër, shifra, figurë e
figura em búlgaro
Traduções:
икона, снимка, образ, облик, фотография, филм, видео, парадигма, картина, фигура, цифра, фигурата, фиг, Графика
figura em bielorusso
Traduções:
фігура, постаць
figura em estónio
Traduções:
foto, viigimari, kuju, kujutlus, ikoon, kujutis, toimik, number, arv, viil, kujutama, joonis, pilt, näitaja, joonisel
figura em croata
Traduções:
smokva, turpija, simbol, crtež, odraza, sličica, znamenka, slika, turpijati, oblik, brojka, red, opisivati, portret, podaci, ikone, lik, Slika, Na slici
figura em islandês
Traduções:
fíkja, ímynd, mynd, tala, myndinni, Myndin, Á mynd
figura em latim
Traduções:
lima, statua, imago
figura em lituano
Traduções:
figūra, dildė, figa, paveiksliukas, piešinys, byla, filmas, prototipas, atvaizdas, nuotrauka, paveikslas, fotografija, skaičius, pav, rodiklis, paveikslą
figura em letão
Traduções:
prototips, fotogrāfija, glezna, vīle, iemiesojums, attēls, vīģe, atspoguļojums, kinofilma, cipars, vīlīte, tēls, skaitlis, figūra, rādītājs, skaitli
figura em macedónio
Traduções:
парадигма, смоквата, слика, фигура, фигурата, бројка, личност
figura em romeno
Traduções:
film, tablou, chip, calcula, pilă, dublu, smochin, imagine, smochină, cifră, fotografie, prototip, figură, cifra, cifre
figura em esloveno
Traduções:
spis, bik, obraz, slika, kilovat, ikona, figa, datoteka, številka, sliki, podatek
figura em eslovaco
Traduções:
obraz, podobenstvo, schéma, ikona, postava, spis, prirovnanie, obrázok, zobrazení, pilník