Palavra: lamentar
Palavras relacionadas: lamentar
lamentar uma dor passada no presente, lamentar wikipedia, lamentar dicionario, lamentar frases, lamentar significado, lamentar a morte de alguem, lamentar em ingles, comentar sinonimo, lamentar pensador, lamentar uma dor passada no presente é criar outra dor e sofrer novamente
Sinónimos: lamentar
lamentar, lastimar, deplorar, sentir pesar por, arrepender-se, sentir, chorar, prantear, carpir, lastimar-se, gemer, queixar-se, afligir-se, apiedar-se de, compadecer-se, condoer-se, derramar lágrimas, lacrimejar, pingar, ter compaixão, ter pena de, simpatizar, carpir-se, lamentar-se, prantear-se, estar pesaroso por, arrepender-se de
Traduções: lamentar
inglês
lamp, lament, regret
espanhol
dolor, lamentar, farol, arrepentirse, lamento, deplorar, linterna, farola, sentir, llorar, ...
alemão
elegie, bereuen, neubewuchs, klagelied, trauern, lampe, bedauern, beklagen, jammer, gejammer, ...
francês
deuil, déplorer, lamentons, regret, gémissement, élégie, lamentation, plaindre, regretter, lanterne, ...
italiano
lampada, gemito, dispiacere, pentirsi, nenia, rincrescere, rimpianto, lamento, dolersi, compiangere, ...
holandês
spijten, bejammeren, spijt, weeklagen, lamp, sparen, ontzien, leedwezen, betreuren
russo
убиваться, сострадание, горе, сожаление, оплакивать, сетовать, светоч, светильник, элегия, прискорбие, ...
norueguês
angre, beklage, lampe, sorg, beklagelse, lykt, anger, klage
sueco
klagan, lykta, beklaga, ångra, lampa
finlandês
pettymys, surra, ikävä, lyhty, kaduttaa, mielipaha, valittaa, lamppu, pahoittelu, pahoitella, ...
dinamarquês
lampe, beklage, beklagelse, fortryde, angre
checo
naříkat, hořekovat, žal, lamentovat, smutek, svítidlo, litovat, oplakávat, žalozpěv, svítilna, ...
polaco
lament, opłakiwać, latarnia, lampa, ubolewać, lamentować, ubolewanie, lampka, skarga, żałować, ...
húngaro
sajnálkozás, lamentáció, lámpa
turco
lamba
grego
λάμπα, μοιρολογώ, οδυρμός, μετανιώνω, θρηνώ, λύπη, λυπάμαι, λυχνία
ucraniano
регресивний, нівечення, кульгавість
albanês
vajtoj, llambë
búlgaro
лампа
bielorusso
лямпа
estónio
itk, kahetsus, kurvastama, kahetsema, lamp
croata
svjetiljka, žalimo, kajanje, jadikovanje, žaliti, lampa, oplakivanje, žalost
islandês
harma, lampi
latim
lucinaria, desiderium
lituano
gailestis, gailėtis, žibintas, elegija, lempa
letão
elēģija, nožēla, lampa, nožēlot, vaimanas, žēlabas, gaudas
macedónio
тагуваат, оплакуваат, тагува, тагуваме, жали
romeno
regret, felinar, elegie, tânguire
esloveno
svetilka, žal
eslovaco
nárek, ľutovať, lampa, bedákanie