raspar em inglês
Traduções:
scrape, scratch, abrade, shave, shaving, scraping
raspar em espanhol
Traduções:
raspar, escarbar, afeitar, afeitarse, frotar, afeitado, rasguñar, raer, arañar, rasguño, rascar, rapar, raspado, arañazo, chirrido
raspar em alemão
Traduções:
kratzfuß, kratzen, schramme, rasieren, hobeln, zerkratzen, kratzer, schwulitäten, rasur, gekritzel, Kratzen, schaben, Kratz, Schürf, scrape
raspar em francês
Traduções:
érafler, raser, ratisser, grattent, annuler, grattez, rasons, riper, abraser, gratter, éraflent, griffer, griffure, ouvrable, raie, craquer, éraflure, grattage, scrape, égratignure
raspar em italiano
Traduções:
graffiare, sfiorare, raschiare, abradere, radere, rasentare, graffio, rasare, sbarbare, rapare, raschiatura, grattare, stridore
raspar em holandês
Traduções:
scharrelen, schaven, klauwen, scheren, afschaven, krabben, afkrabben, schram, afscheren, krauwen, schrapen, scrape, kras, krassen
raspar em russo
Traduções:
нацарапать, ссадить, разношерстный, скрипеть, стирать, выскабливать, бросать, царапанье, побриться, сборный, ссадина, скрип, выбриться, скобление, выскоблить, отказываться, царапина, царапать, скрести
raspar em norueguês
Traduções:
rift, klore, barbere, skure, skrape, skrap, scrape, skraper
raspar em sueco
Traduções:
abradera, repa, rispa, klösa, raka, riva, skrapa, scrape, skrap, skrapar, skrapning
raspar em finlandês
Traduções:
höyläys, piiru, parturoida, parranajokone, hangata, raapaista, raaputtaa, hankautuma, kihnuttaa, kynsiä, höylätä, raapustus, naarmu, ajaa, kiipeli, kaapia, kalvia, kaapaista
raspar em dinamarquês
Traduções:
skrabe, kradse, skraber, dødsoplevelsen, knibe, skrab
raspar em checo
Traduções:
hrabat, drápat, drápnout, obrousit, vrzat, drbat, skřípat, oděrka, škrábanec, holení, poškrábat, škrtnout, vyškrábat, oholit, škrábnutí, odřít, skřípání, šrot, odřenina
raspar em polaco
Traduções:
oskrobywać, grzebanie, nabazgrać, ogolić, biedować, zdrapywać, zarysowywać, przecierać, skrobanie, skreślać, wycierać, ocierać, chrobotać, zadraśnięcie, zadrasnąć, podrapać, draśnięcie, szuranie, zeskrobać, drapać, ciułać grosz
raspar em húngaro
Traduções:
slamasztika, nyekergés, kellemetlenség, borotválás, karcolás, firkantás, rajtvonal, nyekergetés, borotválkozás, vakaródzás, kaparás, vakarás, kaparja, kaparjuk, scrape
raspar em turco
Traduções:
tıraş, sıyrık, kazıma, çizik, sürtme, kazımak
raspar em grego
Traduções:
ξυρίζομαι, ξύνω, γρατσουνιά, λειαίνω, αμυχή, γρατσουνίζω, τρίβω, ξύστε, ξύσιμο, ξύνουν, scrape
raspar em ucraniano
Traduções:
електробритва, зрізати, скрипіти, зносіть, скребти, прати, шліфувати, розчісувати, поголити, позначка, ритись, розчісування, здирати, голитися, стирати, скрип, рипіння, скрипіння, рип
raspar em albanês
Traduções:
rruaj, hall, kruajtje, gërvishtje, gërvishje e, vështirësi
raspar em búlgaro
Traduções:
остъргвам, едва минавам, одрасквам, ожулвам, докосвам се
raspar em bielorusso
Traduções:
рыпанне, скрып, рыпенне, рып, скрыгат
raspar em estónio
Traduções:
raseerima, kriimustama, kratsima, kraapima, kriimustus, kaabis, kraapjalg, kiipama, kraapsama
raspar em croata
Traduções:
podšišati, brijanje, čišćenje, strugati, grepsti, grebanje, teškoća, ogrebotina, ribati, brijati, životariti, škripati, guditi
raspar em islandês
raspar em lituano
Traduções:
džiržginti, čyrinti, krebždėjimas, krebždinti, apgrandyti
raspar em letão
Traduções:
atcelt, kasīšana, nokasījums, kasīt, aizķert, sakasas
raspar em macedónio
raspar em romeno
Traduções:
ras, rade, racla, zgârietură, belea, scârțâit, bucluc
raspar em esloveno
Traduções:
strganje, Strugati, Postrgajte
raspar em eslovaco
Traduções:
holení, škrabanec, škrabance, škriabanec, škrábanec