recentemente em inglês
Traduções:
recess, recently, late, lately, newly, recent, has recently
recentemente em espanhol
Traduções:
tarde, recientemente, interrupción, intermedio, últimamente, nicho, recién, tardío, descanso, hace poco, poco, reciente
recentemente em alemão
Traduções:
nische, verspätet, unterbrechung, zuletzt, kürzlich, spät, aussparung, unlängst, verzögert, pause, letztlich, neuerdings, neulich, vor kurzem, jüngst, kurzem, erst kürzlich
recentemente em francês
Traduções:
dernièrement, pause, récent, récréation, défunt, arrêt, cachette, cache, naguère, embrasure, avancé, tard, vacances, retardé, tardif, niche, récemment, a récemment, récente, vient
recentemente em italiano
Traduções:
interruzione, tardivo, recesso, recentemente, tardo, nicchia, tardi, intervallo, recente, di recente, poco, ha recentemente
recentemente em holandês
Traduções:
onlangs, recentelijk, rust, pauze, nis, laat, vergevorderd, kortgeleden, recent, kort
recentemente em russo
Traduções:
запоздалый, недавно, покойный, альков, ниша, каникулы, перерыв, поздно, давеча, давешний, взвод, выточка, поздний, намедни, углубление, последнее, последнее время, в последнее время, в последнее
recentemente em norueguês
Traduções:
sen, pause, frikvarter, nisje, forhenværende, nylig, har nylig, sist, siste, Alle reisetilbud Nylig
recentemente em sueco
Traduções:
rast, nyligen, uppehåll, sen, försenad, paus, avbrott, Recently, senare tid, som nyligen, en tid
recentemente em finlandês
Traduções:
sopukka, hiljakkoin, syvennys, vapaa, hiljattain, hiljan, väliaika, tauko, äsken, vasta, entinen, vastikään, loma, komero, vainaa, myöhään, äskettäin, viimeksi, viime aikoina, mukaan viimeksi
recentemente em dinamarquês
Traduções:
nylig, forsinket, sen, sent, nyligt, for nylig, seneste, for nyligt
recentemente em checo
Traduções:
výklenek, nedávný, opožděný, poslední, nově, nedávno, úkryt, pozdě, pauza, pokročilý, zákoutí, dřívější, prázdniny, pozdní, minulý, poslední době, v poslední době, nedávné době
recentemente em polaco
Traduções:
późno, niedawny, izolacja, niedawno, schowanko, ostatni, kryjówka, późny, alkowa, wybranie, wnęka, zatoka, nisza, wykrój, wgłębienie, zakamarek, ostatnio, świeżo, niedawna, ostatnim
recentemente em húngaro
Traduções:
legutóbbi, késleltetett, mélyedés, elfolyó, alkóv, kései, beugrás, nemrégiben, depresszió, falfülke, visszahúzódás, néhai, nyomáscsökkenés, nemrég, közelmúltban, a közelmúltban, utóbbi időben
recentemente em turco
Traduções:
hücre, geç, teneffüs, ara, geçenlerde, yeni, son zamanlarda, yakın zamanda, geçtiğimiz günlerde
recentemente em grego
Traduções:
αποθανών, σηκός, αργός, αργά, πρόσφατα, όψιμος, προσφάτως, τελευταία, πρόσφατη
recentemente em ucraniano
Traduções:
сейсмограф, новіший, недавній, приймач, трикутний, фіксування, нещодавній, запирання, недавно, нещодавно
recentemente em albanês
Traduções:
rishtazi, kohët e fundit, kohëve të fundit, fundit, fundmi, së fundmi
recentemente em búlgaro
Traduções:
наскоро, неотдавна, скорошна, последно, напоследък
recentemente em bielorusso
Traduções:
агонь, позна, нядаўна
recentemente em estónio
Traduções:
äsja, hiljuti, süvend, vahetund, hilja, hiline, viimasel ajal, viimasel, viimati, hiljuti kasutanud
recentemente em croata
Traduções:
odmor, krajem, kasni, raspust, niša, pokojni, nedavno, šupljina, skoro, kasan, skorašnji, rupa, kasno, praznici, je nedavno, nedavno je, posljednje vrijeme, zadnje vrijeme
recentemente em islandês
Traduções:
seinn, seint, nýlega, undanfarið, undanförnu, nýlega gefið, nýverið
recentemente em latim
Traduções:
nuper, tardus, sero
recentemente em lituano
Traduções:
pertrauka, neseniai, Paskutinės, pastaruoju metu, pastaruoju, Vėliausiai
recentemente em letão
Traduções:
nesen, starpbrīdis, pārtraukums, novēlojies, vēlu, uz Nesen, pēdējā, pēdējā laikā, nesen ir
recentemente em macedónio
Traduções:
нишата, неодамна, неодамна се, од неодамна, последно, неодамна го
recentemente em romeno
Traduções:
pauză, alcov, târziu, recent, curând, de curând, curand
recentemente em esloveno
Traduções:
nedávno, kasno, pozno, pred kratkim, nedavno, je pred kratkim, je nedavno, kratkim
recentemente em eslovaco
Traduções:
nedávno, neskoro, prednedávnom, nedávne