reunir em inglês
Traduções:
join, congregate, unite, get together, gather, collect, assemble, reunite
reunir em espanhol
Traduções:
aunar, soldar, enchufar, agregarse, juntarse, juntar, unificar, adunar, reunir, unir, agregar, congregar, anudar, reunirse, se reúnen, reunirnos
reunir em alemão
Traduções:
kombinieren, verbinden, verbindung, mitmachen, gesellen, fügen, zusammenfügen, verknüpfung, vereinigen, zusammenschließen, zusammenkommen, get together, treffen, treffen sich
reunir em francês
Traduções:
aboucher, englobent, coupler, joint, enchaîner, conjonction, adjoignez, associer, fusionner, jumeler, liguent, lier, liguons, unir, adjoignons, nouer, se réunir, réunir, se retrouver, se réunissent, se rencontrer
reunir em italiano
Traduções:
accomunare, aderire, unirsi, guarnizione, associare, unire, congiungere, collegare, giuntura, unificare, raggiungere, accoppiare, connettere, legare, riunire, raduno, stare insieme, riunirsi, si riuniscono, incontrarsi
reunir em holandês
Traduções:
aansluiten, bijeenbrengen, verbinden, samenvoegen, vastbinden, samenbrengen, verenigen, samenkomen, vergaderen, paren, toetreden, bijeenkomen, samenbinden, aaneenvoegen, kom samen, bij elkaar, komen samen, samenzijn
reunir em russo
Traduções:
сплачивать, сращивать, солидаризироваться, припаиваться, соединить, объединять, соединять, присоединять, присоединяться, сочленить, сходиться, соединиться, сочленять, вступить, вступать, обобщать, собираться, возьми вместе, собраться, собираются вместе, собраться вместе
reunir em norueguês
Traduções:
forbinde, forene, komme sammen, kommer sammen, få sammen, samles, komme sammen for
reunir em sueco
Traduções:
foga, ena, förena, skarv, koppla, anknyta, träffas, få tillsammans, få ihop, får tillsammans, gå samman
reunir em finlandês
Traduções:
yhtyä, yhdentyä, solmia, kiinnittää, liittää, yhdistyä, sitoa, eheyttää, saada yhteen, saada yhdessä, kokoontuvat yhteen, saavat yhdessä, kokoontua
reunir em dinamarquês
Traduções:
forsamles, samle, forene, binde, mødes, få sammen, gå sammen, get sammen, samles
reunir em checo
Traduções:
sdružit, shromáždit, shromažďovat, splynout, scelit, slučovat, družit, šev, spoj, sjednotit, spojení, sloučit, připojit, přidat, semknout, spojovat, sejít se, spojit se, dát dohromady, sejít, si spolu
reunir em polaco
Traduções:
wstępować, gromadzić, zbierać, doszlusować, spajać, łączyć, zestalać, połączenie, przystępować, dołączać, zebrać, zjednoczyć, dołączyć, scalać, przyłączyć, kojarzyć, razem, się razem, spotykają się, spotykają
reunir em húngaro
Traduções:
illesztés, összejönnek, hogy együtt legyünk, együtt legyünk
reunir em turco
Traduções:
birleştirmek, birleşmek, toplanmak, bir araya, araya gelip, birlikte olsun, birlikte almak
reunir em grego
Traduções:
κατατάσσομαι, ενοποιώ, συνδέω, ενώνω, συνενώνω, πάρετε, να πάρετε, πάρει, να πάρει, έχετε
reunir em ucraniano
Traduções:
поєднати, корж, зберіться, поєднувати, об'єднуватися, перепічка, з'єднатися, збиратися, збиратись, збиратимуться, збиратиметься
reunir em albanês
Traduções:
përfshihem, mblidhemi, marrë së bashku, të marrë së bashku, mblidhen së bashku, të mblidhen së bashku
reunir em búlgaro
Traduções:
срещам, се събират, се съберат, се съберем, се съберат заедно
reunir em bielorusso
Traduções:
збірацца, зьбірацца
reunir em estónio
Traduções:
liituma, ühinema, kogunema, kohtama, saavad kokku, kokku saama, kokku saada, saada koos
reunir em croata
Traduções:
sastaviti, sakupiti, priključiti, spoj, pridruži, okupiti se, dobiti zajedno, se zajedno, dobili zajedno, okupiti
reunir em islandês
Traduções:
fá, að fá, færð, fengið, komast
reunir em latim
Traduções:
concilio, commisceo, committo
reunir em lituano
Traduções:
susirinkti, gauti kartu, susiburti, susitikti, get together
reunir em letão
Traduções:
savienot, saistīt, apvienot, sanākt kopā, saņemt kopā, sanāk kopā, iegūtu kopā
reunir em macedónio
Traduções:
се заедно, да се заедно, добијат заедно, добие заедно, се собираат
reunir em romeno
Traduções:
uni, ne adunăm împreună, obține împreună, se reunesc, se adună, se împreună
reunir em esloveno
Traduções:
spojit, priti skupaj, dobite skupaj, se srečujejo, se srečajo
reunir em eslovaco
Traduções:
pripojiť, spoji, zísť, stretnúť, zasadať, schádzať, stretnú