Palavra: sigilo
Categoria: sigilo
Legislação e governo, Finanças, Pessoas e sociedade
Palavras relacionadas: sigilo
sigilo profissional enfermagem, sigilo bancário lei, sigilo bancário, sigilo profissional, sigilo bancário portugal, sigilo virtual, sigilo médico, sigilo profissional advogado, sigilo moda, sigilo fiscal
Sinónimos: sigilo
intimidade, segredo, privacidade, secreta, coisa confidencial, confidência, mistério, reserva
Traduções: sigilo
sigilo em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
secret, secrecy, confidentiality, confidential, confidence
sigilo em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
enigma, clandestino, arcano, secreto, misterio, el secreto, secretismo, confidencialidad, secretos
sigilo em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
geheimsache, mysterium, geheim, geheimnisvoll, rätsel, Geheimhaltung, Verschwiegenheit, Heimlichkeit, Geheimnis
sigilo em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
mystère, arcane, furtif, dérobé, mystique, secret, clandestin, occulte, caché, subreptice, cachettent, mystérieux, le secret, confidentialité, du secret, de secret
sigilo em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
indovinello, segreto, mistero, segretezza, il segreto, riservatezza, la segretezza
sigilo em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
mysterie, verborgen, raadsel, confidentie, puzzel, geheimenis, geheim, geheimhouding, geheimzinnigheid, geheimhoudingsplicht, in acht
sigilo em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
сокровенный, скрытый, тайный, контрразведка, келейный, доверительный, агентура, подноготная, загадка, секрет, разведчик, негласный, конспиративный, невысказанный, зашифрованный, засекреченный, секретность, тайна, секретности, тайны, тайну
sigilo em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
hemmelig, hemmelighet, mysterium, hemmelighold, taushetsplikt, hemmeligholdelse
sigilo em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
hemlighet, mysterium, hemlig, sekretess, hemligheter, sekretessen
sigilo em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
salainen, arvoitus, salaisuus, salassapitovelvollisuus, salaisuuden, salassapitoa, salassapitovelvollisuutta
sigilo em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
mystik, hemmelighed, hemmelig, mysterium, gåde, hemmeligholdelse, tavshedspligt, fortrolighed, hemmelighedskræmmeri
sigilo em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
tajnost, schovaný, skrytý, záhada, záhadný, tajemství, tajemný, utajený, tajný, utajení, utajování, tajnosti
sigilo em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
niejawny, sekret, tajemny, pokątny, tajnik, tajemnica, tajny, tajemniczy, poufny, potajemny, dyskretny, sekretny, konspiracyjny, tajność, dyskrecja, tajemnicy, Tajemnica, zachowania tajemnicy
sigilo em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
titok, titokzatos, titoktartás, titoktartási, titoktartásra, titkosságát
sigilo em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
gizli, bilmece, sır, gizem, gizlin, gizlilik, gizliliği, sırrı, gizliliğin, secrecy
sigilo em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
απόρρητος, μυστικό, μυστικός, μυστικότητα, απόρρητο, απορρήτου, μυστικότητας, απόρρητου
sigilo em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
таємний, потайний, потайливий, секретний, секрет, секретність, таємність, таємничість, конфіденційність, секретності
sigilo em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
fshehur, fshehtësi, fshehtësia, sekreti, fshehtësisë, fshehtësinë
sigilo em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
таен, тайно, тайна, секретност, тайната, поверителност
sigilo em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
сакрэтнасць, сакрэтнасьць, таямнічасць, сакрэтнасьці, сакрэтнасць ад
sigilo em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
saladus, salajane, salajasus, hoidmise, hoidmise kohustus, salajasuse, saladust
sigilo em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
skriven, tajni, uzdržljiv, tajan, skrovit, tajnost, tajnosti, tajna, tajnovitost
sigilo em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
leynd, þagnarskyldu
sigilo em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
mįslė, paslaptingumas, mįslingumas, paslaptis, slaptumas, paslapties, slaptumą, slaptumo
sigilo em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
noslēpums, mīkla, slepenība, slepenības, slepenību, noslēpumu
sigilo em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
тајност, тајноста, тајна, тајноста на, доверливост
sigilo em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
enigmă, tain, misterios, secret, secretul, secretului, de secretizare, păstra secretul
sigilo em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
skrivnost, tajnost, skrivnosti, tajnosti, skrivnostnost
sigilo em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
tajomstvo, tajný, tajomstva, tajomstvá, tajomstiev, tajomstve
Etatísticas de popularidade: sigilo
Mais procurados por cidades
Lisboa, Porto
Mais procurados por região
Lisboa, Porto, Aveiro, Beja, Braga