temperar em inglês
Traduções:
temperature, spice, temper, season, seasoning, tempering
temperar em espanhol
Traduções:
calentura, condimentar, especia, aire, temperatura, genio, humor, temple, temporada, estación, temporada de, la temporada, campaña
temperar em alemão
Traduções:
wut, temperatur, temperament, stimmung, fieber, würzen, laune, zorn, gewürz, Saison, Jahreszeit, Zeit
temperar em francês
Traduções:
tremper, condiment, retremper, température, trempe, épicent, humeur, ambiance, tempérament, tempérer, nature, naturel, épicer, assaisonner, caractère, disposition, saison, la saison, saison de, saison des, campagne
temperar em italiano
Traduções:
temperatura, temperare, umore, febbre, temperamento, stagione, Molto, stagione di, la stagione, periodo
temperar em holandês
Traduções:
stalen, sfeer, specerij, humeur, temperatuur, kruiden, temperen, kruid, stemming, harden, gemoedsgesteldheid, seizoen, het seizoen, hoog, geëindigd seizoen, van het seizoen
temperar em russo
Traduções:
смягчать, пикантность, закаливать, прокаливать, тельфер, нрав, температура, характер, оттенок, специя, темперамент, сдерживать, пряность, умерять, закал, закалить, сезон, сезоне, сезона, время года, время
temperar em norueguês
Traduções:
lynne, krydder, humør, stemning, temperatur, lune, årstid, sesong, sesongen, season
temperar em sueco
Traduções:
humör, sinnelag, sinnesstämning, temperatur, säsong, säsongen, serien
temperar em finlandês
Traduções:
höystää, luonteenlaatu, maustaa, lämpö, mieliala, lämpötila, tunnelma, höyste, karaista, karkaista, mauste, ryydittää, kausi, kauden, kaudella, season, vuodenaika
temperar em dinamarquês
Traduções:
humør, krydderi, temperatur, årstid, sæson, sæsonen, grundspillet
temperar em checo
Traduções:
temperatura, ochutit, povaha, mírnit, kalit, kořenit, nálada, okořenit, koření, zakalit, sezóna, období, sezóny, sezóně, sezónu
temperar em polaco
Traduções:
hartować, odcień, tempera, leżakowanie, ciepłota, łagodzenie, przyprawa, hartowanie, nastrój, temperatura, korzeń, usposobienie, dodatek, temperament, narozrabiać, gorączka, sezon, pora, pora roku, sezonie, sezonu
temperar em húngaro
Traduções:
vérmérséklet, évad, idény, szezon, szezonban, a szezonban
temperar em turco
Traduções:
baharat, mizaç, sezon, Bu sezon, şampiyonu sezon, sezonu
temperar em grego
Traduções:
διάθεση, καρυκεύω, θερμοκρασία, καρύκευμα, σκληραίνω, μετριάζω, πυρετός, οργή, μπαχαρικό, εποχή, σαιζόν, σεζόν, περίοδο, περιόδου
temperar em ucraniano
Traduções:
настрій, загартувати, тельфер, темперамент, спеція, температура, вдача, сезон
temperar em albanês
Traduções:
sezon, sezonin, sezonin e, Sezoni, Sezoni i
temperar em búlgaro
Traduções:
температура, характер, сезон, сезона, период, на сезона
temperar em bielorusso
Traduções:
абавязковасьць, сезон, сэзон
temperar em estónio
Traduções:
soojus, kuumus, vürts, tuju, palavik, maitseaine, hooaeg, hooajal, hooaja, hooaega, hooajaks
temperar em croata
Traduções:
umiriti, draž, mirodija, temperaturom, narav, privlačnost, ćud, temperaturne, kaliti, začin, temperaturnih, sezona, sezone, sezonu, sezoni, Preuzeto
temperar em islandês
Traduções:
herða, skap, geð, árstíð, Tímabil, tímabili, Season, skipti
temperar em lituano
Traduções:
prieskonis, temperatūra, nuotaika, sezonas, sezoną, sezono, sezono metu, sezonui
temperar em letão
Traduções:
noskaņojums, garšviela, temperatūra, garastāvoklis, oma, sezona, sezonā, sezonas, sezonu, gadalaiks
temperar em macedónio
Traduções:
температура, сезона, сезоната, дел од сезоната
temperar em romeno
Traduções:
mirodenie, temperatură, sezon, sezonul, anotimp, sezon de, sezonul de
temperar em esloveno
Traduções:
začimba, temperatura, sezona, sezono, sezone, sezoni, KiB
temperar em eslovaco
Traduções:
rozpoložení, teplota, teplotní, sezóna, sezóne