Cuvant: încăpăţânat
Cuvinte asemenea: încăpăţânat
încăpăţânat dex
Sinonime: încăpăţânat
aspru, sever, dur, greu, tare, crud, dificil, rezistent, anevoios, perseverent, stăruitor, de catâr, greoi, indiferent, nepăsător, intenţionat, voit, voluntar, îndărătnic, premeditat, incomod, jenant, stângaci, neîndemânatic, mătăhălos, contrar, opus, în contra, invers, nefavorabil, inveterat, insensibil, nesimţitor, stricat, rău, pervertit, capricios, căpăţânos, ambiţios, dârz, persistent, care nu cedează uşor, de durată, involuntar, refractar, silit, înrăit, adânc înrădăcinat, învechit, vechi, cronic, recalcitrant, dogmatic, doctrinar, pedant, înfumurat, încrezut, năzuros, neascultător, nesupus, hotărât
Traduceri: încăpăţânat
Dictionar:
engleză
Traduceri:
obstinate, stubborn, headstrong, willful, opinionated
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
obstinado, terco, tenaz, obstinada, terca
Dictionar:
germană
Traduceri:
hartnackig, hartnäckig, starrköpfig, dickköpfig, stur, widerspenstig, eigensinnig, störrisch
Dictionar:
franceză
Traduceri:
opiniâtre, entêté, acharné, obstiné, têtu, tenace, têtue, têtus
Dictionar:
italiană
Traduceri:
testardo, ostinato, cocciuto, pervicace, testarda, ostinata, testardi
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
obstinado, teimoso, birrento, teimosa, teimosos, obstinada
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
halsstarrig, verstokt, verbeten, koppig, hardnekkig, hardnekkige, koppige, eigenwijs
Dictionar:
rusă
Traduceri:
упорный, рьяный, трудноизлечимый, ярый, несговорчивый, неуступчивый, упрямый, строптивый, настойчивый, упрямым, ...
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
sta, gjenstridige, gjenstridig, vanskelige, ustyrlig
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
envis, envisa, envist, hårdnackade
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
härkäpäinen, jääräpäinen, uppiniskainen, vastahankainen, itsepintainen, itsepäinen, itsepäisiä, sitkeä, itsepintaisille
Dictionar:
daneză
Traduceri:
stædig, stædige, genstridige, stædigt
Dictionar:
cehă
Traduceri:
urputný, umíněný, neústupný, tvrdošíjný, zarputilý, úporný, tvrdohlavý, tvrdohlavá, tvrdohlaví, tvrdohlavé, ...
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
zaciekły, uparty, uporczywy, uparta, uparci, uparte
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
makacs, a makacs, konok, csökönyös
Dictionar:
turcă
Traduceri:
inatçı, inatçı bir, dirençli
Dictionar:
greacă
Traduceri:
ισχυρογνώμων, πεισματάρης, πεισμωμένος, επίμονες, πεισματική, επίμονους, επίμονο
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
упертий, наполегливий, заповзятий, затятий, впертий, Упертий, вперта, уперта
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
kokëfortë, kokeforte, ngurtësua, kryeneçe, kokëforte
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
инат, упорит, упорити, упорита, упорито
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
ўпарты, упарты, упартае, цьвёрдахрыбетны
Dictionar:
estonă
Traduceri:
kangekaelne, tugevaid, kangekaelse, kangekaelsed, jonnakas
Dictionar:
croată
Traduceri:
uporan, svojeglav, tvrdoglav, tvrdoglavi, tvrdoglava, tvrdoglavo, tvrdoglave
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
þrjóskur, þrjósk, þrjóskt, þrjóskir, þrjósku
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
užsispyręs, užsispyrę, atkaklus, kietasprandis
Dictionar:
letonă
Traduceri:
ietiepīgs, spītīgs, spītīgi, stūrgalvīgs, stūrgalvīgais
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
тврдоглав, тврдоглави, тврдоглава, тврдоглаво, своеглав
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
trmasti, trmasta, trdovratno, trmasto, trmast
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
tvrdohlavý, tvrdohlavá