Cuvant: ţăran
Cuvinte asemenea: ţăran
ţăran în spania, ţăran şerb, nicolae ţăran, ţăran dex
Sinonime: ţăran
bădăran, mârlan, bocciu, mitocan, ţărănoi, iobag, şerb, mojic, necioplit, răzeş, avar, clovn, măscărici, irod, rustic, sătean, câmpean, agricultor, fermier, locuitor al unei vile, locuitor al unei căsuţe, concetăţean, compatriot
Traduceri: ţăran
ţăran în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
peasant, bucolic, provincial, countryman, rustic, farmer, the peasant
ţăran în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
provinciano, campesino, campesina, campesinos, campesinas, los campesinos
ţăran în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
raubein, kleinstädtisch, kleinbauer, bäuerlich, ländlich, bauer, Bauer, Bauern, bäuerlichen, bäuerliche
ţăran în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
paysan, provincial, villageois, rustre, campagnard, rustaud, pastoral, bucolique, paysanne, paysans, paysannes
ţăran în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
contadino, provinciale, contadina, contadini, contadine, dei contadini
ţăran în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
camponês, pérola, camponesa, camponeses, de camponeses, do camponês
ţăran în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
provinciaal, boer, plattelander, gewestelijk, landman, boeren, peasant, boerenleven, boertje
ţăran în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
мужик, провинциальный, буколический, крестьянин, сельский, провинциал, периферийный, захолустный, областной, местный, буколика, крестьянское, крестьянская, крестьянина
ţăran în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
bonde, bonden, bønder, bøndene
ţăran în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
bonde, bonden, bond, bönderna
ţăran în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
paimen, talonpoika, maalainen, talonpojan, talonpoikien, peasant
ţăran în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
bonde, bonden, bøndernes, bønder
ţăran în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
venkovský, sedlák, venkovan, pastýřský, maloměstský, rolník, rolnický, bukolický, rolnické, rolnická
ţăran în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
bukoliczny, chłop, prowincjonalny, prowincjał, pastoralny, sielanka, wojewódzki, wieśniak, pastorałka, bukolika, małomiasteczkowy, włościanin, rolnik, chłopskiej, chłopa
ţăran în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
paraszt, paraszti, a paraszti, parasztok, parasztasszony
ţăran în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
köylü, bir köylü, köylülerin, köylünün
ţăran în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
βουκολικός, ποιμενικός, χωριάτης, χωρικός, αγρότης, αγροτών, αγρότη, χωρικών
ţăran în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
сільський, селянин, буколічний, провінції, крестьянин, фермер
ţăran în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
fshatar, fshatare, fshatari, fshatar i, fshatarake
ţăran în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
селянин, селско, селски, селска, селския
ţăran în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
селянін, мужык, сялянін
ţăran în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
pastoraalne, maakondlik, talupoeg, maainimene, provintsi, karjaseelu, talupoegade, talupoja, talurahva
ţăran in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
seljačke, seljak, provincijski, provincijalan, pokrajinskog, seljački, zemljoradnik, ratar, seljačko, seljaka, seljačka
ţăran în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
peasant, karl, bóndi
ţăran în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
rusticus
ţăran în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
valstietis, valstiečių, valstiečio, valstiečiai, valstietė
ţăran în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
zemnieks, zemnieku, zemnieki, zemnieka, zemniece
ţăran în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
селанец, селанецот, селски, селански, селанските
ţăran în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
selak, provinciální, kmečka, kmet, kmečko, kmečki, kmečke
ţăran în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
roľník, rolník