chema în engleză
Traduceri:
call, ask, summon, called, calling
chema în spaniolă
Traduceri:
grito, llamada, apellidar, denominar, gritar, visita, mencionar, llamar, llamado, llamadas, convocatoria, llamada de
chema în germană
Traduceri:
nennen, aufschrei, ruf, telefonieren, vorhersagen, anruf, benennen, schreien, geschrei, anrufen, telefonanruf, voraussagen, aufruf, Anruf, Aufruf, Gespräch, Ruf
chema în franceză
Traduceri:
sommer, évoquer, téléphoner, qualifier, héler, exclamation, conversation, s'arrêter, crier, invitation, sommation, clameur, dénommer, nommer, appel, rappel, appels, l'appel, téléphonique, appel de
chema în italiană
Traduceri:
appello, urlo, gridare, chiamata, grido, chiamare, denominare, richiamo, invito, chiamata in, chiamata di
chema în portugheză
Traduceri:
grito, nomear, ligar, denominar, intitular, chamar, chamada, chamada de, convite, apelo, de chamada
chema în olandeză
Traduceri:
noemen, opbellen, roep, kreet, benoemen, roepen, heten, schreeuw, telefoontje, telefoongesprek, oproepen
chema în rusă
Traduceri:
окликать, созывать, созвать, скликать, телефонировать, сзывать, навещать, называть, приглашать, звонить, подзывать, оклик, позвонить, позыв, сигнал, призыв, вызов, вызова, звонок, вызовов
chema în norvegiană
Traduceri:
kalle, rop, skrik, samtale, samtalen, anrop, call
chema în suedeză
Traduceri:
benämna, rop, skrik, appell, telefonera, samtal, samtalet, samtals, uppmaning
chema în finlandeză
Traduceri:
huutaa, ristiä, soittaa, kutsu, käynti, sanoa, huuto, kehotus, kutsua, puhelu, puhelun, puheluun, call
chema în daneză
Traduceri:
råbe, skrige, råb, opkald, skrig, telefonere, kalde, ringe, call, indkaldelse, opkaldet, opfordring
chema în cehă
Traduceri:
výkřik, povolat, hlas, říkat, volat, vyvolání, navštívit, volání, vyvolávat, nazvat, zavolat, pojmenovat, přivolat, upomínka, vyzvat, hovor, výzva, hovoru, hovorů
chema în poloneză
Traduceri:
apel, dowołać, wżywać, zwać, wabienie, wezwanie, nazwać, przyzywać, wezwać, zatelefonować, wywoływanie, zawołanie, zaapelować, nazywanie, przyzwać, wywołać, wywoławczy, wołanie, wywołanie
chema în maghiară
Traduceri:
hivatásérzet, madárfütty, telefonbeszélgetés, bemondás, hívás, hívást, felhívás, felhívást, felhívását
chema în turcă
Traduceri:
çığlık, haykırış, seslenmek, ses, çağrı, arama, çağrısı, araması, görüşme
chema în greacă
Traduceri:
κλήση, τηλεφωνώ, πρόσκληση, κλήσης, πρόσκλησης, κλήσεων
chema în ucraineană
Traduceri:
призвати, визивати, кликати, виклик, назвати, дзвінок
chema în albaneză
Traduceri:
thërras, thirrje, telefonatë, thirrja, e thirrjes, thirrja e
chema în bulgară
Traduceri:
назовавам, именувам, повикване, обаждане, покана, разговор, призив
chema în bielorusă
Traduceri:
клiкаць, выклік, выклік Ці, вызаў
chema în estonă
Traduceri:
üleskutse, kõne, kutsuma, visiit, helistama, kutse, üleskutset, kõnet, konkursikutse
chema in croată
Traduceri:
telefonirati, proglas, poziv, uzvik, razgovor, poziva, pozivnu, call, pozivima
chema în islandeză
Traduceri:
kalla, hringja, kall, hróp, símtal, símtali, símtala
chema în latină
Traduceri:
advoco, citatio
chema în lituaniană
Traduceri:
rėkti, vadinti, užeiti, šauksmas, šaukti, kvietimas, paskambinti, skambučių, skambutis, skambučio
chema în letonă
Traduceri:
aicinājums, sauciens, kliegt, nosaukt, saukt, kliedziens, izsaukums, zvanu, zvans, zvana
chema în macedoneană
Traduceri:
повик, на повик, повикот, повици, телефонски
chema în slovenă
Traduceri:
klicati, poklicati, razpis, klic, klicev, klica, poziv
chema în slovacă
Traduceri:
volať, nazývať, volania, volanie, volaní, hovorov, hovor