Cuvant: chemare
Cuvinte asemenea: chemare
chemare inimii, chemare la razboi, chemare in judecata, chemare la incorporare, chemare in america, chemare rezervisti, chemare sua, chemare in judecata proz, chemare in garantie, chemare in armata
Sinonime: chemare
strigăt, ţipăt, plâns, plânset, implorare, apel, somaţie, convorbire, atracţie, exclamaţie, aclamaţie, chiot, recurs, petiţie, cerere, mesaj, tărăboi, slogan, lozincă, strigăt de luptă, deviză, strigare, vocaţie, profesie, citaţie, convocare, mandat de aducere, carieră, profesiune, înclinaţie, provocare, pretenţie, recuzare, invitaţie, invocare, invocaţie, adunare, sinod
Traduceri: chemare
chemare în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
yell, shout, vociferation, outcry, cry, call, calling, appeal, summons, vocation
chemare în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
llamada, vocear, chillar, clamar, visita, apellidar, vociferar, gritar, mencionar, grito, denominar, voz, llorar, aullar, clamor, ruido, llamando, llamar, llamando al, llamar a, llamando a
chemare în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
vorhersagen, aufruf, anrufen, weinen, nennen, anruf, aufschrei, gellen, zuruf, geschrei, heulen, benennen, ruf, schrei, brüllen, schreien, Aufruf, ruft, Aufrufen, fordern
chemare în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
tumulte, huée, manifeste, hurlons, appelez, vacarme, citer, jacasser, qualifier, occasionner, sommer, crier, acclamation, causerie, hurlez, intituler, appel, appelant, appeler, demandant, appelle
chemare în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
urlare, appello, strillare, urlo, grido, chiamata, chiamare, stridere, esclamare, vociare, piangere, denominare, richiamo, strillo, gridare, chiamando, chiama, chiede
chemare în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
fermento, denominar, chamar, chorar, berrar, ligar, grito, chamada, gritar, nomear, bradar, intitular, chamando, chamado, ligando
chemare în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
bulderen, schreeuwen, opbellen, wenen, joelen, schreeuw, gillen, blèren, huilen, heten, schreien, roep, gieren, brullen, roepen, kreet, het roepen, roeping, beroep, bellen
chemare în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
оклик, аукнуть, позвать, заходить, завопить, спрос, вопль, подзывать, вскричать, протест, визит, выкрик, навлекать, наименовать, вызов, курлыкать, призвание, вызова, называя, призывая
chemare în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
rope, rop, hyle, gråte, skrike, kalle, grine, skrik, hyl, ringer, ringe, å ringe, kaller
chemare în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
rop, telefonera, gallskrika, skräna, gråta, skrika, appell, ropa, vråla, benämna, skrik, larm, ringa, ringer, att ringa, kräver, kalla
chemare în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
huutaa, sanoa, soittaa, karjua, käynti, kiljua, vollottaa, hälinä, huuto, kutsua, itkeä, ulvoa, parjata, ristiä, hoilottaa, huudahtaa, soittamalla, kutsuvan, jossa, vaativat
chemare în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
kalde, græde, råb, råbe, skrig, skrige, ringe, telefonere, opkald, ringer, kalder, at kalde
chemare în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
nazvat, nazývat, vykřikovat, vyzvat, řev, vřeštět, výkřik, vyvolávání, vřískat, upomínka, vyvolávat, jásot, křik, výzva, rámus, povolání, volání, volá, voláním, volat
chemare în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
wezwanie, krzyk, płacz, zaapelować, dowołać, płakać, zakrzyczeć, pokrzykiwać, apel, hałas, okrzyk, zawołanie, zatelefonować, krzyczeć, jazgotać, zwać, powołanie, wywołanie, wzywając, nazywając, dzwoniąc
chemare în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
felzúdulás, bemondás, madárfütty, telefonbeszélgetés, kiáltás, hivatásérzet, hívás, hívó, hívja, amelyben, hív
chemare în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
haykırmak, çığlık, ağlamak, haykırış, bağırmak, ses, bağırma, seslenmek, çağrı, çağırarak, arayarak, çağıran, çağırıyor
chemare în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
κραυγή, κατακραυγή, κλαίω, φωνάζω, στριγκλίζω, κλήση, στριγγλίζω, αγανάκτηση, τηλεφωνώ, καλώντας, καλεί, ζητώντας, ζητούν
chemare în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
назвати, плач, перекричати, кричати, гукати, крикнути, протест, виклик, кликати, закричати, крикніть, призвати, плакати, визивати, крик, жовток, покликання
chemare în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
bërtas, qaj, thërras, thirrje, britmë, e quajtur, duke e quajtur, bërë thirrje, duke bërë thirrje
chemare în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
крик, именувам, назовавам, повикване, призвание, призовава, обадите, се обадите
chemare în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
клiкаць, пакліканне, прызначэнне, прызванне, пакліканьне, прызначэньне
chemare în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
röökima, kõne, visiit, kisama, ergutushüüe, üleskutse, tänitama, kutsuma, lõugama, karjuma, hüüdma, hüüd, helistama, protestikisa, kutse, kutsudes, helistades, helistaja, kutsutakse, nõuavad
chemare in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
poziv, ispust, klicanje, vikati, povik, telefonirati, krik, viknuti, vrisak, dovikivati, ishod, povikala, uzvik, dreknuti, vika, klicati, zvanje, zove, zovete, pozivajući, pozivom
chemare în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
grátur, æpa, kall, gráta, hrópa, kalla, hringja, hróp, öskur, starf, að hringja, að kalla
chemare în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
citatio, advoco, clamor, fleo, clamo
chemare în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
šauksmas, rėkti, verkti, vadinti, šaukti, užeiti, paskambinus, paskambinę, skambina, skambinti, raginama
chemare în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
saukt, nosaukt, raudāt, sauciens, aicinājums, kliedziens, kliegt, zvanot, aicinot, zvana, aicinām, piezvanot
chemare în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
повикувајќи, повик, нарекувајќи, повикување, повикува
chemare în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
pláče, jek, klicati, protest, jokati, poklicati, kliče, poziv, pozval, poziva, pozivajo
chemare în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
protest, hluk, kričať, výkrik, volať, nazývať, rámus, povolania, povolanie, povolaní, povolaniu, profesie
Statistici de popularitate: chemare
Cele mai cautate in functie de oras
București, Craiova, Constanța, Ploiești, Iași
Cele mai cautate in functie de regiune
Bucureşti, Iași, Timiș, Alba, Argeș