Cuvant: ciumă
Cuvinte asemenea: ciumă
marea ciumă, despre ciumă, ciumă bubonică, ciumă dex, ciumă neagră
Sinonime: ciumă
vrăjitoare, teren mlăştinos, hoanghină, scorpie, femeie bătrână şi urâtă, furie, mânie, burzuluială, ciudă, înverşunare, sifilis, epidemie, şerpoaică, viespe, vulpe, femeie rea şi arţăgoasă, frică, spaimă, teamă, groază, sperietură, pestă, pedeapsă, năpastă, pacoste, molimă, epizootie, boleşniţă, sperietoare, momâie, gogoriţă, bufniţă, zgripţuroaică, caţă
Traduceri: ciumă
ciumă în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
plague, pestilence, pest, murrain, the pestilence, the plague
ciumă în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
plaga, peste, la peste, la plaga, plagas
ciumă în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
seuche, pest, provozieren, plage, plagen, pflanzenschädling, landplage, Pest, Plage, Seuche, die Pest
ciumă în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
peste, contagion, lèpre, infection, sinistre, nuisible, désastre, casse-pieds*, épidémie, plaie, tourmenter, fléau, échec, calamité, la peste, de peste
ciumă în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
piaga, peste, pestilenza, la peste, flagello
ciumă în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
peste, praga, plagiar, a peste, pragas, pestilência
ciumă în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
pest, plaag, de pest, plage
ciumă în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
казниться, поветрие, эпидемия, зачумлять, докучать, зараза, язва, паразит, бедствие, чума, вредитель, бич, терзать, замучить, мор, мучить, чумы, чумой
ciumă în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
plage, pest, pesten, syke, flekkene
ciumă în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
pest, farsot, pesten
ciumă în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
maanvaiva, kirous, rasitus, kiusankappale, ahdistaa, kiusata, turmella, rutto, kiusanhenki, vitsaus, ruttoa, ruton, karjarutto
ciumă în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
pest, plage, pesten, plague, Plagen
ciumă în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
epidemie, pohroma, rána, mor, škodlivý, nákaza, morový, moru
ciumă în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
mór, klęska, utrapienie, szkodnik, pomór, dżuma, epidemia, plaga, zaraza, trapić, skaranie, plagą
ciumă în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
istencsapása, dögvész, pestis, csapás, járvány, pestisjárvány, pestist
ciumă în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
veba, vebası, salgın, plague, bela
ciumă în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
πανώλης, πανούκλα, πληγή, μάστιγα, πανώλη
ciumă în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
мора, паразит, язва, виразка, чума, чуму, паразити, плагіат, пошесть, мор, шкідник, плагіатор, епідемія
ciumă în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
dëmtues, fatkeqësi, murtajë, plaga, murtaja, shpërtheu fatkeqësia
ciumă în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
паразит, бедствие, чума, напаст, мор, язва, чумата
ciumă în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
чума
ciumă în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
vaenama, kahjur, katk, epideemia, nuhtlus, katku, lööve, plague
ciumă in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
dodijavati, štetočina, pomor, kuge, dosada, pošast, nevolja, kuga, zaraza, kugu
ciumă în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
plága, skellan, drepsótt, plágan, skellan hefir
ciumă în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
pestis
ciumă în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
epidemija, maras, maro, marą, nelaimė, maras paplito
ciumă în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
epidēmija, sērga, mēris, nelaime, plague, posts
ciumă în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
чумата, чума, Епидемијата, од чума
ciumă în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
mor, mračno, mrak, kuga, plague, kuge, nadloga
ciumă în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
mor, mrak, pohroma, škodlivý, mračno, moru, africký mor