corect în engleză
Traduceri:
accurate, exact, fair, just, precise, right, correct, correctly
corect în spaniolă
Traduceri:
preciso, justo, solamente, exacto, debido, ajustado, derecha, sólo, exigir, cabal, justicia, recto, correcto, menudo, decente, derecho, la derecha
corect în germană
Traduceri:
eben, zutreffend, nur, recht, richtig, jahrmarkt, schön, kaum, gerecht, ordentlich, gerademachen, gewissenhaft, exakt, messe, eintreiben, pingelig, Recht, rechts, Rechte, direkt
corect în franceză
Traduceri:
belle, honorable, passable, corriger, redresser, formel, approprié, correct, moral, pédant, kermesse, bien, congru, strict, bon, propre, droit, droite, à droite, bonne
corect în italiană
Traduceri:
diritto, doveroso, retto, destra, giustamente, esatto, destro, dritto, fiera, appena, solamente, equo, mercato, preciso, richiedere, giusto, a destra
corect în portugheză
Traduceri:
corretor, certo, direita, afinado, destro, equipamento, jus, pontual, desmaiar, bazar, feira, fraco, correcto, preciso, justo, precisamente, direito, à direita, a direita
corect în olandeză
Traduceri:
precies, vlak, zorgvuldig, billijk, fair, nauwgezet, corrigeren, vandehands, scherp, maar, slechts, waar, enkel, verbeteren, nauwkeurig, bevoegdheid, rechts, recht, rechter, correct, juist
corect în rusă
Traduceri:
учтивый, собранный, пунктуальный, беспристрастный, правый, выравниваться, здоровый, совсем, чисто, справедливость, верный, адекватный, вежливый, белобрысый, полностью, наверно, право, прямо, справа, верно
corect în norvegiană
Traduceri:
rett, rimelig, rettighet, nøyaktig, fager, bare, riktig, kun, punktlig, messe, inndrive, presis, rettferdig, skjønn, høyre, akkurat, riktig måte
corect în suedeză
Traduceri:
rättighet, ackurat, skön, vacker, rättvis, rätt, direkt, precisera, just, rät, blott, riktig, rättskaffens, endast, bara, exakt, höger, rätten, högra
corect în finlandeză
Traduceri:
jämpti, tivoli, sovelias, osuva, rehellinen, oikeanpuolinen, sopiva, vasta, messut, oikeudenmukainen, täsmälleen, suora, vain, velkoa, herkkä, vaatia, oikea, oikeus, oikealle, oikealla, oikeaa
corect în daneză
Traduceri:
nøjagtigt, billig, bare, rette, kun, fair, rigtig, rimelig, retfærdig, nøjagtig, torv, blot, lys, ret, blond, lige, højre, rigtige, retten
corect în cehă
Traduceri:
kráska, trh, dobrý, pravý, čestný, precizní, exaktní, úzkostlivý, právě, prostě, plavý, jasný, vymáhat, přesný, rovný, vhodný, doprava, vpravo, právo, správně
corect în poloneză
Traduceri:
odpowiedni, czystopis, prawy, blond, zaraz, słuszny, wymagać, jasnoblond, jasny, dokładnie, prawica, piękny, słuszność, dostateczny, egzekwować, dobrze, prawo, bezpośrednio, w prawo
corect în maghiară
Traduceri:
alig, épp, jog, pártatlan, juss, helyes, jobb, jogosság, szépséges, jó, egzakt, igazságosság, jogot, jobbra, megfelelő
corect în turcă
Traduceri:
sadece, yalnız, kesin, uygun, edil, güzel, doğru, fuar, dürüst, adil, hukuk, iyi, tam, hak, pek, panayır, sağ, sağa
corect în greacă
Traduceri:
συγκεκριμένος, δεξιός, πανηγύρι, ακριβής, σωστός, μόλις, δίκαιος, δικαίωμα, ξανθός, ακριβολόγος, δεξιά, δικαιώματος, σωστά, το δικαίωμα
corect în ucraineană
Traduceri:
середній, снасті, влучний, оснащення, прояснятися, оснастка, закон, добренько, світлий, чемний, калібрований, ретельний, конспект, точний, право, права
corect în albaneză
Traduceri:
bukur, djathtas, përpiktë, mbarë, mu, korrekt, pikërisht, drejtë, e drejtë, të drejtë, e drejta
corect în bulgară
Traduceri:
плавай, справедливия, коригирам, верен, правилен, надясно, право, десен, прав, точно
corect în bielorusă
Traduceri:
досьщь, добра, толькi, права
corect în estonă
Traduceri:
äsja, just, õigustatud, sirgestama, kaunis, õiglane, täpne, rändtsirkus, otse, nõudma, õige, vigadeta, õigus, paremale, paremal, parem
corect in croată
Traduceri:
pedantan, razborit, precizni, pošten, pravednost, egzaktna, točno, uredan, točan, savjestan, dobar, iznuditi, upravo, nepristran, zahtijevati, desno, pravo, u pravu, odmah
corect în islandeză
Traduceri:
ljós, bara, réttur, réttlátur, hægri, nákvæmur, fagur, rétt, einmitt, til hægri, satt
corect în latină
Traduceri:
aequus, dexter, subtilis, iustus, exigo, solum, rectus
corect în lituaniană
Traduceri:
tik, teisingas, kruopštus, vos, tinkamas, teisė, tiktai, tikslus, dešiniuoju, tiesiai, į dešinę, teisus
corect în letonă
Traduceri:
tikko, akurāts, labot, rūpīgs, godīgs, gadatirgus, vienīgi, korekts, objektīvs, tikai, tieši, izstāde, precīzs, pareizs, tiesības, taisnīgs, labais, taisnība, pa labi, pareizi
corect în macedoneană
Traduceri:
правото, право, во право, десно, десната
corect în slovenă
Traduceri:
ned, sejem, napravo, právo, samo, jenom, točen, prav, znova, jen, pravica, desno, pravico, prava
corect în slovacă
Traduceri:
rovný, jenom, právo, znova, pravý, načisto, vpravo, náležitý, jen, presný, doprava, správny, presne, napravo, jarmok, slušný, preprava, dopravy, dopravu