Cuvant: mulţime
Cuvinte asemenea: mulţime
mulţime dex, mulţime compactă, mulţime vidă
Sinonime: mulţime
gloată, adunătură, bandă în jurul, armată, oaste, oştire, puzderie, corp, caroserie, organ, trup, corp neînsufleţit, turmă, cireadă, cârd, căprărie, stup, roi, albinele dintr-un stup, furnicar, gazdă, cohortă, masă, grămadă, morman, cea mai mare parte, substanţă, ciugulire, ciocănire, sărut dat în fugă, sărut dat în grabă, top, maldăr, expoziţie, abundenţă, dispunere, etalare, aranjare, nor, nour, ceaţă, mulţimea, adunare, aglomeraţie, duzină, testea, ceată, stol, turmă de animale domestice, ciopor, presă, presare, apăsare, grabă, banc de nisip, vedere, privelişte, privire, ochire, văz, stog, căpiţă, claie, ciubuc, şleahtă, şperţ, pădure, codru, rezervaţie de vânătoare, masă confuză, dezordine, confuzie, amestec, incoerenţă, apel, inspecţie, paradă, mostră, număr, serie, numeral, cifră, aritmetică, belşug, prisos, bogăţie, vatră, suc de fructe, dovlecel, bostăne, zdrobire, strivire, afluenţă, comunitate, îmbulzeală, grup, mănunchi, îngrămădeală, biciuire, cantitate mare, legătură, parâmă, socar, colector, varietate, diversitate, colecţie, claviatură, cantitate, mărime, sarcină, cantitate de energie, multitudine, generalitate, universalitate, majoritate, corp al generalilor
Traduceri: mulţime
mulţime în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
plurality, multitude, battalion, set, pack, crowd, plenty, host, number
mulţime în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
batallón, pluralidad, multitud, embalar, serie, colocar, baraja, empacar, conjunto, empaquetar, pandilla, jauría, situar, poner, muchedumbre, público ya, público, gente
mulţime în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
bande, vorbereiten, setzen, setze, meute, zusammenstellung, verpacken, aufstellen, mehrheit, bataillon, legen, gedränge, einstellen, menge, rotte, rudel, Menschenmenge, Menge, Publikum, Masse, Gedränge
mulţime în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
garniture, série, emballent, foule, colloquer, situé, sertir, ramener, ériger, batterie, peloton, collecte, affûter, paquet, coterie, appareil, la foule, public, foules
mulţime în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
guarnizione, mettere, imballare, porre, preparare, imballaggio, posto, branco, insieme, calare, moltitudine, collocare, zaino, pronto, banda, complesso, folla, pubblico, gente, crowd, folla di
mulţime în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
bando, cáfila, embalar, aparelho, pilha, pôr, faixa, travar, acervo, ruma, armar, turma, pacote, facção, terno, pacífico, multidão, público, torcida, platéia, grupo
mulţime în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
inpakken, bende, stel, hulpmiddelen, band, streep, leggen, boel, menigte, strook, apparaat, school, neerleggen, verpakken, zetten, plaatsen, publiek, massa, toeschouwers, crowd
mulţime în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
уплотнять, прикрепить, ряд, картуз, толпа, загадать, дивизион, срастаться, ворох, выставлять, положить, связка, пачка, обмуровать, задать, консервировать, толпы, толпу, толпе, толпой
mulţime în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
gjeng, flokk, legge, masse, pakke, folkemengde, publikum, folkemengden, mengden, menneskemengder
mulţime în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
placera, gäng, packe, samling, flock, ställa, grupp, uppsättning, band, mängd, bataljon, packa, sätta, folkmassa, publik, publiken, folkmassan, mängden
mulţime în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
erä, panna, nauha, asetettu, tungos, sälyttää, rasia, rikollisjengi, pani, latoa, setti, tungeksia, asettaa, joukko, enemmistö, ihmiset, väkijoukko, väkijoukon, yleisö, väkijoukkoon
mulţime în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
apparat, sætte, mængde, pakke, tilberede, crowd, mængden, publikum, tilskuerne, tilskuere
mulţime în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
seřizovat, nasadit, balík, garnitura, usadit, posadit, seřídit, určit, dav, těsnit, sbalit, houf, sbírka, vsadit, batalion, zabalit, davu, zástup, diváků, dav se
mulţime în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
bezlik, stado, opakowanie, paczkować, nastawić, mnogość, talia, ustalać, twardnieć, komplet, seria, umieszczać, czereda, nastawiać, zespół, wielość, tłum, tłumu, kibiców, crowd, trybunach
mulţime în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
jégtorlasz, díszlet, garnitúra, megállapított, falka, napnyugta, málha, irányzat, halmaz, borogatás, zászlóalj, kötött, tömeg, palánta, csomag, tömegben, tömegből, tömeget, nézőtéren
mulţime în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
takım, grup, çete, koymak, kalabalık, taraftar topluluğu, bir kalabalık, sahibi takımın taraftarları, kalabalığın
mulţime în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
τοποθετώ, καθορισμένος, συσκευάζω, κατακλύζω, πλήθος, πακέτο, τάγμα, τράπουλα, πλήθους, κοινό, κόσμος, του πλήθους
mulţime în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
покласти, налагоджувати, задати, батальйон, короб, переповнити, законсервувати, купа, налагодити, множинність, пака, натовп, юрба, маса
mulţime în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
bashkësitë, turmë, Turma, Turrma, turmë e, turmës
mulţime în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
батальон, набор, множество, тълпа, зрители, тълпата, публиката, на публиката
mulţime în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
саджаць, узяць, пошта, падымаццa, натоўп
mulţime în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
sett, seadma, paljusus, pakett, pataljon, hord, pakk, hulk, pakkima, rahvasumm, rohkus, rahvahulk, rahvahulga, rahvamassi, Rahvas, poolehoidjad
mulţime in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
upakirati, zaći, odredio, mnoštvo, plural, gomila, skup, svjetina, prionuti, bojna, podešen, bataljun, množina, zamotati, pakirati, gužva, gužve, publika
mulţime în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
fjöldi, baggi, fólkið, mannfjöldi, komu, Áhorfendur, mannfjöldinn
mulţime în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
vulgus, turba, multitudo, constituo
mulţime în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
aibė, gauja, minia, Žiūrovai, minios, žm, Susirinkę žiūrovai
mulţime în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
gatavoties, banda, kliķe, bataljons, novietot, grupa, kopa, gatavot, pūlis, pūļa, Mājinieku fani, Mājinieku fani skaļi
mulţime în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
множество, толпата, трибините, публиката, толпа, навивачи
mulţime în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
množica, množica je, navijači so, gledalcem
mulţime în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
položiť, množstvo, pluralita, balík, zbaliť, dať, dav, davu, zástup