Cuvant: neîndemânatic
Sinonime: neîndemânatic
stângaci, greoi, mătăhălos, nepotrivit, irelevant, lipsit de tact, lălâu, aspru, grosolan, incomod, jenant, impropriu, rigid, necivilizat, straniu, necioplit, sălbatic, dizgraţios, diform, fără experienţă, nepriceput, levogir, stâng
Traduceri: neîndemânatic
neîndemânatic în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
gawky, clumsy, ungainly, unwieldy, awkwardly, awkward, clumsily
neîndemânatic în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
torpe, torpes, torpeza, tosco, desmañado
neîndemânatic în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
unbeholfen, ungeschickt, schwerfällig, einfältige, unhandlich, plump, tollpatschig
neîndemânatic în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
balourd, dégingandé, manchot, malhabile, pataud, disgracieux, inepte, maladroit, inhabile, godiche, gauche, indélicat, maladroite, maladroits, maladroites
neîndemânatic în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
goffo, sgraziato, impacciato, maldestro, goffa, maldestra
neîndemânatic în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
desajeitado, desajeitada, desajeitados, desastrada, torpe
neîndemânatic în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
onhandig, links, onhandige, onbeholpen, lompe, lomp
neîndemânatic în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
глупый, топорный, верблюжий, суконный, аляповатый, грубый, мешковатый, сиволапый, застенчивый, медвежий, неуклюжий, неповоротливый, громоздкий, бестактный, некрасивый, косолапый, неуклюжим, неуклюжие, неуклюжая, неуклюжей
neîndemânatic în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
klosset, klønete, klossete, clumsy, klumpete, klumsete
neîndemânatic în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
drumlig, klumpig, oskicklig, tafatt, klumpiga, klumpigt, clumsy
neîndemânatic în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
kehno, rähmäkäpälä, kömpelö, tökerö, kömpelöitä, kömpelöä, kömpelön, kömpelöt
neîndemânatic în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
klodset, klodsede, kluntet, kluntede
neîndemânatic în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
neobratný, neohrabaný, nešikovný, nemotorný, levý, nevzhledný, nejapný, netaktní, těžkopádný, neohrabané, nemotorná
neîndemânatic în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
nieporęczny, niezręczny, nieudolny, nietaktowny, niekształtny, dziwaczny, nieporadny, ślamazarny, niezgrabny, pokraczny, niezdarny, gamoniowaty, toporny, niezdarna, niezgrabne
neîndemânatic în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
suta, balkezes, ügyetlen, esetlen, nehézkes, otromba, ügyetlenül
neîndemânatic în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
beceriksiz, hantal, acemi, sakar, clumsy, beceriksiz bir
neîndemânatic în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
αδαής, αδέξιος, άχαρος, αδέξια, αδέξιο, αδέξιες
neîndemânatic în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
незугарний, неповороткий, некрасивий, глупий, селючка, дурний, брутальний, незграбний, безтактний, громіздкий, селюк, вайлуватий, недолугий, незграбна
neîndemânatic în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
i ngathët, ngathët, trashë, i trashë, të ngathët
neîndemânatic în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
тромав, тромава, тромаво, тромави, непохватен
neîndemânatic în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
лево, нязграбны, няўклюдны, камлюкаваты, нехлямяжы
neîndemânatic în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
kobakas, saamatu, kohmakas, kohmakad, kohmaka, tülikas
neîndemânatic in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
glomazan, nespretni, ružan, nespretan, smeten, nezgrapan, nespretno, nespretna, nezgrapni
neîndemânatic în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
klaufalegur, klaufalegt, klunnalegur, klossuð, klaufsk, klaufaleg
neîndemânatic în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
inconcinnus
neîndemânatic în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
gremėzdiškas, griozdas, berankis, nerangus, nevikrus
neîndemânatic în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
neveikls, lempīgs, neveikli, neveiklais
neîndemânatic în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
несмасна, несмасно, несмасен, несмасни, невешта
neîndemânatic în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
netaktní, neroden, nespreten, okorna, nerodni, okorno
neîndemânatic în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
netaktní, neohrabaný, neobratné, neobratný, nemotorný, neskladný, nepraktický, ťažkopádny