Subţire - traduceri, sinonime, gramatica, statistici

Sinonime: subţire

viclean, şiret, şmecher, dibaci, glumeţ, fin, frumos, delicat, gingaş, rafinat, suplu, zvelt, îngust, înalt, mare, de statură mare, exagerat, descărnat, deşirat, uscăţiv, slăbănog, subţiat, slab, mic, slăbuţ, anemic, obosit, aspru, sârmos, vânjos, ca de sârmă, ca sârmă, voalat, ceţos, înceţoşat, acoperit cu o membrană, membranos, bogat în trestii, din trestii, mlădios ca o trestie, scurt, mărunt, minuscul, neînsemnat, ales, select, superior, rar, deosebit, şubred, inconsistent, transparent, neîntemeiat, pueril, sterp, neroditor, neinteresant, de hârtie, perspicace, subtil, ager, acut, strident, ascuţit, pătrunzător, ţipător, ogârjit, costeliv, jigărit, noduros, uşor, modic, ca o tulpină, insesizabil, îndemânatic, abil, deştept, purificat, distins, fragil, tras prin inel, rarefiat, atenuat, mofturos, greu de mulţumit, ipocrit, peste măsură de scrupulos, căruia i se face greaţă, cusut fără să se vadă cusătură, artificial, extrem de fin

Traduceri: subţire

subţire în engleză

Dictionar:

engleză

Traduceri:

thin, slim, fine, slender, small

subţire în spaniolă

Dictionar:

spaniolă

Traduceri:

enjuto, flaco, tenue, enrarecer, aguado, escurrido, delgado, leve, escaso, fino, delgada, fina, delgadas

subţire în germană

Dictionar:

germană

Traduceri:

klein, unbedeutend, geringfügig, dünn, abnehmen, dünnflüssig, unerheblich, unwichtig, mager, dünnen, dünne, dünner

subţire în franceză

Dictionar:

franceză

Traduceri:

raréfier, clairsemé, ténu, atténuer, s'amincir, débile, délayer, clair, subtiliser, effilé, amincir, éclaircir, grêle, menu, rare, fluet, mince, fine, minces, fin, maigre

subţire în italiană

Dictionar:

italiană

Traduceri:

scarso, sottile, rado, scarno, esile, snello, fine, lieve, diradare, magro, assottigliare, leggero, sottili, thin

subţire în portugheză

Dictionar:

portugheză

Traduceri:

delgado, dedal, leve, magro, fino, fina, finas, finos

subţire în olandeză

Dictionar:

olandeză

Traduceri:

sprietig, licht, mager, schraal, dun, dunne, thin, verdun

subţire în rusă

Dictionar:

rusă

Traduceri:

разжижать, неплотный, редеть, худой, разжидить, тоненький, поредеть, полупустой, незначительный, прореживать, исхудалый, редкий, разредиться, разрежаться, негустой, вытягивать, тонкий, тонкая, тонкие, тонкой, тонким

subţire în norvegiană

Dictionar:

norvegiană

Traduceri:

mager, skrinn, fortynne, tynn, tynne, tynt

subţire în suedeză

Dictionar:

suedeză

Traduceri:

spenslig, gles, tunn, mager, smärt, tunna, tunt, smal

subţire în finlandeză

Dictionar:

finlandeză

Traduceri:

hento, harva, laimea, kevyt, laiha, hieno, laimentaa, läpinäkyvä, hintelä, hoikka, ohut, ohuita, ohuen, ohutta, ohuet

subţire în daneză

Dictionar:

daneză

Traduceri:

mager, tynd, smal, sparsom, spredt, tynde, tyndt

subţire în cehă

Dictionar:

cehă

Traduceri:

skrovný, zředit, zjemnit, tenký, libový, zeslabit, slabý, hubený, nepatrný, ředit, řídký, tenké, tenká, na tenké, tenkou

subţire în poloneză

Dictionar:

poloneză

Traduceri:

ścieniać, rozrzedzić, chudy, rzadki, rozrzedzać, słaby, patykowaty, przerzedzać, szczupły, rzednąć, rozcieńczyć, cienki, cienko, cienkie, cienka

subţire în maghiară

Dictionar:

maghiară

Traduceri:

gyér, vékony, vékonyréteg, sovány, a vékony

subţire în turcă

Dictionar:

turcă

Traduceri:

sucuk, yağsız, önemsiz, hor, zayıf, sulu, ince, ince bir, hafif

subţire în greacă

Dictionar:

greacă

Traduceri:

λιγνός, αραιώνω, αραιός, ψιλός, λεπτός, λεπτό, λεπτή, λεπτής, λεπτές

subţire în ucraineană

Dictionar:

ucraineană

Traduceri:

витягувати, тонкий, тонка

subţire în albaneză

Dictionar:

albaneză

Traduceri:

hollë, i hollë, e hollë, të hollë, holla

subţire în bulgară

Dictionar:

bulgară

Traduceri:

тънък, тънка, тънки, тънко, тънката

subţire în bielorusă

Dictionar:

bielorusă

Traduceri:

ясни, тонкi, лёгкi, тонкі

subţire în estonă

Dictionar:

estonă

Traduceri:

peenike, õhuke, õhukese, õhukesed, õhukeste, õhukest

subţire in croată

Dictionar:

croată

Traduceri:

tanjiti, tanak, mršav, tanka, tanki, tanke

subţire în islandeză

Dictionar:

islandeză

Traduceri:

þunnur, þunnt, þunn, þynna, þunnar

subţire în latină

Dictionar:

latină

Traduceri:

tenuis, exilis

subţire în lituaniană

Dictionar:

lituaniană

Traduceri:

skystas, retas, plonas, plona, ploni, plonos, ploną

subţire în letonă

Dictionar:

letonă

Traduceri:

rets, šķidrs, plāns, tievs, plānas, plāna, plānā

subţire în macedoneană

Dictionar:

macedoneană

Traduceri:

тенок, тенки, тенка, тенката, слаби

subţire în slovenă

Dictionar:

slovenă

Traduceri:

tanek, tanka, tanke, thin, tanko

subţire în slovacă

Dictionar:

slovacă

Traduceri:

tenký, hubený, chudý, štíhly, tenké, tenká

Cuvant: subţire

Cuvinte asemenea: subţire

Sinonime: subţire

Traduceri: subţire

subţire în engleză

subţire în spaniolă

subţire în germană

subţire în franceză

subţire în italiană

subţire în portugheză

subţire în olandeză

subţire în rusă

subţire în norvegiană

subţire în suedeză

subţire în finlandeză

subţire în daneză

subţire în cehă

subţire în poloneză

subţire în maghiară

subţire în turcă

subţire în greacă

subţire în ucraineană

subţire în albaneză

subţire în bulgară

subţire în bielorusă

subţire în estonă

subţire in croată

subţire în islandeză

subţire în latină

subţire în lituaniană

subţire în letonă

subţire în macedoneană

subţire în slovenă

subţire în slovacă