termina în engleză
Traduceri:
complete, finish, end, terminate, stop
termina în spaniolă
Traduceri:
cabal, lleno, acabar, llenar, íntegro, completo, finalizar, concluir, acabarse, terminar, fenecer, acabado, final, acabado de, meta, fin
termina în germană
Traduceri:
vollendet, vollständig, finale, oberflächenbehandlung, enden, abgeschlossen, völlig, beenden, lack, endigen, ende, rein, appretur, bestimmung, vollenden, Finish, Oberfläche, Ziel, Ausführung, Ende
termina în franceză
Traduceri:
entier, total, conclu, parfait, plénier, finir, destination, parachever, dénouement, complétons, bout, achevé, confectionner, combler, queue, terminer, finition, fini, arrivée, fin, la finition
termina în italiană
Traduceri:
conclusione, finire, rifinitura, integrare, intero, cessare, completo, finitura, rivestimento, finale, fine, finiture
termina în portugheză
Traduceri:
completar, completo, castiço, revestimento, encerrar, terminar, acabar, abarrotar, pleno, dedo, puro, cheio, ultimar, finalizar, acabamento, fim, acabamento de
termina în olandeză
Traduceri:
compleet, afsluiten, beëindigen, volkomen, vol, afmaken, eindigen, volslagen, afwerken, aantikken, voltallig, louter, voltooien, totaal, besluiten, volmaakt, afwerking, einde, eindig, eindigt, afgewerkt
termina în rusă
Traduceri:
укомплектовывать, непроходимый, закрытие, доиграть, оканчиваться, доканчивать, аппретура, шлихтовать, договаривать, дорабатывать, досчитывать, завершать, целостный, полноценный, дожать, конец, отделка, гол, отделки, закончить, покрытие
termina în norvegiană
Traduceri:
ren, slutte, avslutte, komplett, ende, fullstendig, overflate, ferdig, slutt, elegant, elegant over
termina în suedeză
Traduceri:
komplettera, fullborda, avsluta, upphöra, sluta, full, yta, fullföljande, avslut, slut, mål
termina în finlandeză
Traduceri:
aito, tappaa, täysi, kokonainen, maali, päättyä, lopettaa, loppu, lopetus, toimittaa, täydellinen, koko, päättää, lakkauttaa, puhdas, jälkimaku, viimeistely, tulevan, maali pelaajalta, english
termina în daneză
Traduceri:
fuld, fuldende, fuldstændig, komplet, færdig, Udfør, slut, mål, overflade
termina în cehă
Traduceri:
dovršovat, vyplnit, závěr, dokončit, úplný, kompletní, dodělat, dohotovit, dohotovení, provést, ustat, vykonat, dopsat, končit, dokonalý, dobít, úprava, provedení, povrch, povrchová úprava, zakončení
termina în poloneză
Traduceri:
skompletować, dokończenie, wykonywać, ukończyć, kompletować, uzupełniać, dokańczać, zupełny, sfinalizować, apretura, wypełniać, wykończenie, uzupełnić, wypełnić, meta, dokończyć, finisz, koniec, bramka, wykończenia
termina în maghiară
Traduceri:
elkészült, befejez, Befejezés, a Befejezés, Finish, kivitelben
termina în turcă
Traduceri:
temiz, bütün, bitirmek, tamamlamak, tam, bitiş, kaplama, finiş, yüzey
termina în greacă
Traduceri:
ολόκληρος, περατώνω, τέλος, τερματισμός, τελειώνω, ολοκληρώνω, φινίρισμα, γκολ το, τελείωμα, τερματισμού
termina în ucraineană
Traduceri:
закінчувати, завершити, кінчати, фініш, повний, закінчити, завершіть, обробка, оздоблення, отделка
termina în albaneză
Traduceri:
plotësoj, plotë, finish, përfundojë, të përfundojë, fund, goditja e
termina în bulgară
Traduceri:
заверката, окончание, завършеност, финиш, гланц, ударът, ударът на
termina în bielorusă
Traduceri:
скончыць, аздабленне, аддзелка
termina în estonă
Traduceri:
täiendama, viimistlema, lõpetatud, lihv, lõpp, finiš, Finish, viimistlus, lõpuni
termina in croată
Traduceri:
kraj, finski, okončanje, ispuniti, dovršiti, dopuniti, ispunjavati, svršiti, završiti, djelo, finiš, obrada, završna obrada
termina în islandeză
Traduceri:
fullkominn, fullgera, heil, enda, ljúka, klára, gat ekki klárað, lok, ljúka við
termina în latină
Traduceri:
plenus, exitus, exigo
termina în lituaniană
Traduceri:
pilnas, visas, baigti, apdaila, smūgiuotas, smūgiuotas kamuolys, finišo
termina în letonă
Traduceri:
galamērķis, pilns, apdare, finišs, raidītā, apdari, apdares
termina în macedoneană
Traduceri:
финиш, завршница, заврши, завршна, целта
termina în slovenă
Traduceri:
zaključiti, konec, split, cel, končati, konča, zasluge, zaključil, zasluge za
termina în slovacă
Traduceri:
zver, dokončiť, koniec, úprava, modifikácia, úpravy, úpravu, predpisy