Cuvant: totuşi
Cuvinte asemenea: totuşi
totuşi virgula, totuşi iubirea, totuşi ce naiba-i energia liberă, totuşi dex, totuşi este trist în lume
Sinonime: totuşi
dar, ci, însă, şi, oricum, cu toate acestea, deşi, cu toate că, chiar dacă
Traduceri: totuşi
totuşi în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
still, nevertheless, yet, however, though
totuşi în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
todavía, tranquilo, aun, quieto, aún, silencioso, pero, sin embargo, no obstante, embargo, obstante
totuşi în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
jedoch, wie, stille, nichtsdestotrotz, dagegen, gleichwohl, sanft, beruhigen, da, friedlich, sogar, dennoch, jetzt, nichtsdestoweniger, stillen, aber, allerdings, doch, hingegen
totuşi în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
encore, combien, fixe, toujours, tempéré, malgré, silence, tacite, alambic, apaiser, déjà, tranquille, rassis, rassurer, bas, silencieux, cependant, toutefois, mais, néanmoins, pourtant
totuşi în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
calma, cheto, quiete, però, tranquillo, ancora, tuttora, calmo, tuttavia, nonostante, nondimeno, placido, pure, comunque, quieto, ma, invece
totuşi în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
entretanto, como, abafar, ontem, sossegar, embora, porém, como?, silencioso, sossegado, todavia, já, ainda, nunca, qual, calado, contudo, no entanto
totuşi în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
desondanks, toch, geruststellen, stil, echter, maar, stilzwijgend, hoe, nog, bedaren, stillen, geluidloos, niettemin, kalmeren, stom, stilte, evenwel, wel, nochtans
totuşi în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
еще, бесшумный, неподвижный, неподвижно, менее, смирный, безмолвие, мирный, доселе, мертворожденный, безмолвный, дистиллятор, недвижимый, кроткий, тишина, тихий, однако, Но, Вместе с тем, тем не менее
totuşi în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
lydløs, likevel, fredelig, ennå, blid, dog, enda, stille, men, imidlertid, derimot
totuşi în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
emellertid, dock, lugna, tyst, likväl, stilla, än, ändå, ännu, men, Det, däremot
totuşi în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
toisaalta, sittenkin, tyyni, liikkumaton, silti, seesteinen, vielä, kumminkin, tosin, hiljentää, miten, kuinka, kuitenkin, jo, hiljainen, kuitenkaan, mutta, on kuitenkin
totuşi în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
stadig, endnu, dog, allerede, alligevel, men, imidlertid, er imidlertid, er dog
totuşi în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
ticho, nehybně, klidný, tichý, avšak, mírný, nicméně, klid, leč, již, pokojný, mlčící, přesto, nehybný, přece, ať, však, ale, ovšem
totuşi în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
spokojny, destylator, już, wciąż, jakkolwiek, jakże, nieruchomo, natomiast, fotos, wszelako, cichy, ciągle, nadal, jednakże, dotąd, dotychczas, jednak, ale
totuşi în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
csend, állókép, ám, lepárlókészülék, bármennyire, már, messzebb, távolabb, képkocka, állófénykép, azonban, viszont, Ugyanakkor, de, mindazonáltal
totuşi în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
yumuşak, uysal, sakin, daha, nasıl, sessiz, durgun, ancak, Bununla birlikte, Bununla, Fakat
totuşi în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
γαλήνιος, όμως, ήρεμος, ακίνητος, ωστόσο, ακόμα, εντούτοις, πάντως
totuşi în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
проте, ж, втихомирювати, безмовність, але, нерухомий, адже, учора, однак, тихий, вчора, ще
totuşi în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
sidoqoftë, megjithatë, mirëpo, heshtur, ende, por, Megjithate
totuşi în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
обаче, Въпреки това, Все пак, При все това
totuşi în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
яшчэ, заужды, як, колькi, аднак, але
totuşi în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
siiski, alles, ometi, ikkagi, aga, kuid, Samas, on siiski
totuşi in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
međutim, unatoč, tišina, čak, ipak, doduše, već, još, tih, umiriti, no
totuşi în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
enn, ennþá, kyrr, samt, þó, Hins, hins vegar, betur, Hvernig sem
totuşi în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
vero, placidus, tamen, etiam, autem, iam, silens
totuşi în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
dar, tačiau, tyla, bego, vis dėlto, dėlto, Vis
totuşi în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
kluss, taču, klusums, tomēr, nedzirdams, vēl, bet
totuşi în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
меѓутоа, сепак, но, пак, но сепак
totuşi în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
leč, vendar, ampak, vseeno, pa, vendar pa, Toda
totuşi în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
avšak, ešte, leč, ticho, tichý, však, ale, Avšak, napriek tomu, sa však