Cuvant: vârtej
Cuvinte asemenea: vârtej
marian vârtej, vârtej de apă, căpitanul val-vârtej, val vârtej, tainicul vârtej, prof.dr.vârtej petrache
Sinonime: vârtej
cotitură, învârtitură, curbură, îndoitură, înclinare, volbură, bulboană, câltoare, clocot, anafor, învârtire, turbion, dâră, nor de fumă, spiră, rotire, forfotă, agitaţie, învălmăşeală, freamăt, zarvă, vâltoare, ochi, apă aruncată de vâsle, giraţie, mişcare în spirală, rotaţie, pivotare, ameţeală, nestatornicie, frivolitate, uluială, trombă de praf
Traduceri: vârtej
vârtej în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
vortex, whirlpool, maelstrom, swirl, whirl, eddy, backwash
vârtej în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
remolino, torbellino, vorágine, del remolino, remolinos, de remolino, remolino de
vârtej în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
wirbel, strudel, Wirbel, Strudel, wirbeln, Drall
vârtej în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
tourbillon, tournoiement, remous, tourbillonnement, turbulence, faire tourbillonner
vârtej în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
gorgo, vortice, mulinello, turbine, turbinio, swirl, di turbinio
vârtej în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
redemoinho, do redemoinho, projeto redemoinho, swirl, redemoinho do
vârtej în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
kolken, wervelen, werveling, swirl, krul
vârtej în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
вихор, омут, вихрь, водоворот, вихрем, вихревой, вихря
vârtej în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
virvel, swirl, swirlen, snurr
vârtej în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
virvel, virvla runt, virvlar runt, swirl
vârtej în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
syöveri, kurimus, pyörre, kiehkura, swirl, pyöritä, pyörrekammio
vârtej în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
hvirvel, swirl
vârtej în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
víření, vír, vírová, spirála, vířivý
vârtej în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
odmęt, wir, kłębowisko, zamęt, topiel, wirować, wirowa, swirl, Bączek
vârtej în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
örvény, rázogassuk, örvénykamrás, forgatag, swirl
vârtej în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
burgaç, girdap, swirl, dönme, tasarlamak, girdaplı
vârtej în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
ρουφήχτρα, δίνη, στροβιλισμού, στροβίλου, περιδίνησης, στροβιλισμό
vârtej în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
меценате, меценат, вертінню, ненажерливість, вир, відверто, водоверть
vârtej în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
vorbull, Swirl, shtjellë, shtillet, vorbullon
vârtej în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
вихри, въртене, въртя се, вихрова, завихряне, вихър
vârtej în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
вір, водаварот
vârtej în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
veekeeris, keerd, keerutama, keerlema, keerutage, keeriskambriga
vârtej in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
vrtlog, vir, kovitlac, vihor, kovitlanje, kovitlati, vrtložni, vrtloženja
vârtej în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
Snúið, Snúið lausninni, Swirl, snúnings
vârtej în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
garbana, verpetas, sūkurys, svaigti, sukelti sūkurį
vârtej în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
virpuļot, mutulis, virpuļkamera, virpulis, virpuļveida
vârtej în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
вител, Рожаје, спиралната
vârtej în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
vír, swirl, vrtinčenja, vrtinec, vrtinčna, vrtinčnik
vârtej în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
vír, vortex