Слово: вопреки

Категория: вопреки

Искусство и развлечения, Люди и общество, Книги и литература

Родственные слова: вопреки

вопреки часть речи, вопреки меладзе, вопреки запятая, вопреки текст, вопреки всему смотреть онлайн, вопреки всему, вопреки здравому смыслу, вопреки всему актеры, вопреки предсказанию моего спутника, вопреки прогноза, смерти вопреки, жить вопреки, меладзе, меладзе вопреки, кипелов, кипелов жить вопреки, сталкер смерти вопреки, жить вопреки скачать, смерти вопреки прохождение, вопреки всему смотреть, вопреки всему фильм, вопреки это, жизнь вопреки

Синонимы: вопреки

против, несмотря, вразрез

Переводы: вопреки

вопреки на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

despite, notwithstanding, against, contrary to, contrary

вопреки на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

enfrente, hacia, contra, contrariamente a, al contrario de, contraria a, contrario a, contraria al

вопреки на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

ungeachtet, trotzdem, dennoch, nichtsdestoweniger, aber, wiederum, gegen, wetteifern, ferner, auflehnte, entgegen, wieder, nichtsdestotrotz, gleichwohl, verachtung, wider, Gegensatz zu, im Gegensatz zu, Widerspruch zu

вопреки на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

pour, nonobstant, toutefois, dans, malgré, contre, dédain, cependant, moyennant, par, vers, pourtant, mépris, sur, néanmoins, à, contrairement à, contraire à, contraire aux, contrairement aux, contraire au

вопреки на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

comunque, tuttavia, nonostante, però, nondimeno, malgrado, contro, contrariamente, contrariamente a, contrasto con, contraria al, contrariamente a quanto

вопреки на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

porém, contra, noção, contudo, embora, despeito, entretanto, todavia, desesperado, contrariamente ao, contrária ao, contrário ao, ao contrário do

вопреки на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

desondanks, echter, tegenover, versus, toch, tegen, niettegenstaande, jegens, niettemin, maar, in strijd met, strijd met, tegenstelling tot, strijd is met, strijd

вопреки на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

imot, strid, i motsetning til, motsetning til, strid med, i strid med

вопреки на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

oaktat, mot, dock, emot, ändå, i motsats till, motsats till, tvärtemot, strider mot, strid med

вопреки на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

vastaan, vasten, vastoin, silti, huolimatta, turvata, kuitenkin, ristiriidassa, toisin kuin, toisin, vastaista

вопреки на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

imod, trods, i modsætning til, modsætning til, strid med, i strid med, strider mod

вопреки на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

přes, nicméně, vzdor, vůči, po, před, proti, přece, na, nehledě, rozporu s, v rozporu s, rozporu se, v rozporu se

вопреки на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

ku, przy, przeciw, na, wbrew, mino, o, pomimo, jednakże, jednak, mimo, z, w przeciwieństwie do, sprzeczne z, sprzeczne, przeciwieństwie do

вопреки на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

mindamellett, dacára, ellenére, ellen, ellentétes, ellentétben, ellentétes a, ellentétes az, ellentétesek

вопреки на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

aleyhinde, aykırı, aksine, tersine, ters, aykırıdır

вопреки на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

εναντίον, κατά, σε αντίθεση με, αντίθετα με, αντίθετα προς, αντίθετη προς, αντίθετο προς

вопреки на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

на, незважаючи, обіді-на, на-на, проте, проти, однак, з, до, між-на, всупереч, попри, усупереч

вопреки на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

mirëpo, kundër, në kundërshtim me, kundërshtim me, kundërshtim, në kundërshtim

вопреки на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

против, противно на, противоречие с, противоречи на, в противоречие с, противоречи

вопреки на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

супраць, насуперак, наперакор

вопреки на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

hoolimata, vaatamata, kiuste, vastu, vastuolus, vastupidiselt, vastupidi, on vastuolus, vastupidi sellele

вопреки на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

pored, unatoč, prkos, zloba, usprkos, mada, premda, protiv, protivno, suprotno, suprotnosti s, u suprotnosti s, suprotnosti

вопреки на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

móti, gegn, í bága við, bága við, andstætt, þvert á, andstæð

вопреки на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

contra

вопреки на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

panieka, priešingai, prieštarauja, priešingai nei, prieštarautų, pažeidžia

вопреки на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

nicināšana, nicinājums, pret, pretēji, pretrunā, pretrunā ar, pretēji tam

вопреки на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

спротивно, спротивно на, во спротивност со, спротивност со, спротивни на

вопреки на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

contra, dispreţ, contrar, spre deosebire de, contrară, contrare, contravine

вопреки на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

proti, nasprotju, v nasprotju, v nasprotju s tem, v nasprotju s, v nasprotju z

вопреки на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

navzdory, oproti, proti, voči, pred

Значение и "применение": вопреки

preposition

Несмотря на что-н., не считаясь с чем-н., наперекор. - В. приказу .

Статистика популярности: вопреки

Наиболее частый поиск по городам

Самара, Хабаровск, Краснодар, Нижний Новгород, Новосибирск

Наиболее частый поиск по регионам

Краснодарский край, Самарская область, Ростовская область, Нижегородская область, Новосибирская область