Слово: ворчанье
Синонимы: ворчанье
рычание, ворчание, грохот, раскат, хрюканье, брюзжание, спутанные нитки, спутанный клубок, беспорядок, путаница, ропот, журчание, шепот, приглушенный шум голосов, шорох, жужжание, бормотание, отдаленные раскаты, воркотня, дурное настроение, гром, нытье, попреки, бурчание
Переводы: ворчанье
ворчанье на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
nag, grunt, nagging, grumble, growl, grumbling, growling
ворчанье на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
refunfuñar, gruñido, gruñir, regañar, rezongar, quejas, murmuraciones, refunfuñando, gruñidos
ворчанье на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
nörgelnd, keifend, grollen, knurren, gaul, gezeter, grunzen, nervensäge, gepolter, grummelnd, murren, murrend, Nörgelei, Murren, murr, murrenden
ворчанье на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
murmure, vrombissement, tenace, râler, brimer, importuner, asticoter, grogner, tonner, criquet, chigner, roulement, rosse, fredonner, bougonner, bourdonnement, grognon, grogne, murmures, grognements, grommelant
ворчанье на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
ringhiare, grugnire, grugnito, ringhio, lamentarsi, brontolio, brontolando, brontolare, mugugno, mormorazioni
ворчанье на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
entorpecer, rosnado, aborrecer, resmungos, resmungo, resmungando, resmungar, reclamão
ворчанье на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
morren, kankeren, sputteren, mopperen, gemopper, gemor, mopperend, gebrombuik
ворчанье на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
rumle, grynt, brumm, brummende, grumbling, syting, murringen
ворчанье на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
dån, morra, grumbling, mullerbuk, muttra, muttrande, knot
ворчанье на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
jyristä, mankua, marmattaa, murina, äristä, marista, nurista, pahoitella, öristä, urina, luuska, jankata, poni, marina, mutina, valituksiin, grumbling, jäävät valittelu
ворчанье на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
brumme, knurre, brummende, grumbling, brokker, brok, knurrede
ворчанье на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
reptat, kobylka, bručení, hřmět, mručet, poník, sekýrovat, herka, zachrochtání, chrochtat, rachotit, reptání, bručet, obtěžovat, otravovat, hřmění
ворчанье на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
mruk, mruczenie, chrząkanie, gderanie, pomruk, pogderać, narzekanie, sarkać, naprzykrzanie, głód, szemrać, mruczeć, grzmieć, burczeć, warczeć, narzekać, malkontencki, grumbling, narzekania
ворчанье на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
röfögés, bokorugró, zúgolódás, morogtak, morgás, morogva, zúgolódását
ворчанье на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
hırlamak, homurdanan, grumbling, şikâyetçi, huysuz, dırdır
ворчанье на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
μουγκρίζω, γκρινιάζω, μουρμουρίζω, μεμψιμοιρώ, γρυλλίζω, αποπαίρνω, γκρίνια, γκρίνιας, ενοχλήματα, νοοτροπίες μεμψιμοιρίας, γκρινιάζοντας
ворчанье на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
рохкати, хворіти, поскаржитися, боліти, гарчання, роздратовувати, бурчання, скарження, хрокати, хрюкання, хрюкати, буркотіння
ворчанье на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
murmurit, Murmuritjet
ворчанье на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
пони, мърморейки, мърморене, недоволство, хленченето, тътен
ворчанье на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
бурчанне
ворчанье на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
röhatus, röhkima, korin, mürin, kõhukorin, torisema, näägutama, uriseja, võidusõiduhobune, urisema, korisema, irin, jorisemine, torisemine, nuramine
ворчанье на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
mumlanje, gunđanje, zastavica, gunđati, roktati, groktanje, raga, režanje, poni, prigovarati, mrmljati, čantrav, gunđav, gunđanja
ворчанье на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
grumbling
ворчанье на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
gaižus, Malkontencki, niurzgus
ворчанье на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
grumbling
ворчанье на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
негодуваат, Негодување
ворчанье на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
cârtire, cârcotaș, morocănos, bombănit, cârteală
ворчанье на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
godrnjajo, godrnja, pritožujejo
ворчанье на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
otrava, vrčaní, vrčte, reptania, reptanie, reptaniu, šomrania, vadili
Случайные слова