Слово: выхоленный

well-groomed, groomed

acicalado, bien cuidado, bien arreglado, bien peinado

gepflegt, gepflegten, gepflegte, gepflegtes, gut präparierte

soigné, bien soigné, soignée, bien entretenu, bien entretenues

azzimato, curato, ben curato, ben curati

vestido com esmero, bem preparado, bem cuidado

goed verzorgde, goed verzorgd, goed geprepareerde, goed onderhouden, verzorgde

velpreparerte, velstelte, velstelt, godt preparert, velpleide

välpreparerade, välvårdade, välskött, välvårdad, välskötta

huoliteltu, hyvin hoidettu, hyvin hoidettuja, siisti

velplejet, velplejede, velfriserede, velsoigneret

pečlivě upravený, dobře upravený, dobře upravené

schludny, zadbane, zadbany, zadbana

ápolt, jól ápolt, gondozott, jól karbantartott, A gondozott

bakımlı, bakımlı bir, ve bakımlı, iyi giyimli

καλοπεριποιημένος, καλοπεριποιημένα, καλά καλλωπισμένο, κομψός

випещені, випещеною, випещений, випестуваними

i pastër, i ujdisur, ujdisur, i ndrequr

добре поддържан, добре поддържани, спретнат, стегнат, добре тимарен

выпешчаным, гладкіх, выпешчаныя, выпешчанага, з любоўю выпешчанага

hoolitsetud, sama hoolikalt pügatud, hoolikalt pügatud, hooldatud, on hoolitsetud

dobro njegovan, njegovan, dotjeran

vel

gerai apsirengęs, Sutvarkyta, išpuoselėtos, gerai prižiūrimas, išpuoseletą

labi kopts, sakopta

добро одржувани, добро негувани, негувани, уредна, со уредна

îngrijit, bine îngrijit, bine îngrijită, bine ingrijite, îngrijită

negovan, dobro urejene

starostlivo upravený