держаться на английском языке
Переводы:
hold, repose, persist, outface, bear, keep, last, cling, hold onto, hold on, stick
держаться на испанском языке
Переводы:
durar, reservar, sufrir, mantenimiento, comportar, quedar, último, perseverar, descansar, mantener, permanecer, subsistir, sujetar, regentar, llevar, reposar, aferrarse a, aferrarse, retener, mantenerse en, sostener sobre
держаться на немецком языке
Переводы:
dauern, verzögerung, zuletzt, später, lebensunterhalt, anhaften, gebären, schätzung, ruhe, ruhen, verzug, gelassenheit, unterhalt, rest, anschmiegen, arrest, festhalten, auf zu halten, festhalten kann, sich halten
держаться на французском языке
Переводы:
prise, décider, captiver, observer, ours, emporter, acquiescer, enfanter, apporter, durez, réprimer, nourriture, avoir, occuper, produire, embrasser, s'accrocher, conserver, garder, accrocher, tenir sur
держаться на итальянском языке
Переводы:
tenere, continuare, rimanere, serbare, conservare, ultimo, tollerare, perdurare, quiete, portare, finale, orso, sostentamento, sosta, partorire, ritenere, tenere stretto, tenere su, trattenere, aggrapparsi, tenersi
держаться на португальском языке
Переводы:
reportar, perdurar, guardar, prender, descanso, garota, persista, vigiar, padecer, tolerar, haver, ter, precedente, anuir, persa, continuar, agarrar, segurar, sustentar, apegar
держаться на голландском языке
Переводы:
hechtenis, later, verlating, aanhouding, voeding, duren, reserveren, rust, standhouden, arrest, blijven, laatste, toegeven, voortbrengen, uithouden, vertraging, vasthouden aan, vasthouden, houden aan, vast te houden, houden op
держаться на норвежском языке
Переводы:
hvile, bjørn, holde, vare, sist, inneholde, tak, bevare, ro, beholde, bære, forrige, tåle, levebrød, hvil, holde på, holde fast, holde fast på, holder på, å holde på
держаться на шведском языке
Переводы:
rast, vara, vila, tåla, bibehålla, inneha, bära, bevara, sist, framhärda, hålla, behålla, björn, upprätthålla, föregående, uppehälle, hålla fast, hålla fast vid, hålla kvar, rymma på
держаться на финском языке
Переводы:
pidätys, varjella, kantaa, pysyä, pitää, viivytys, penätä, otso, karhu, edellinen, lopullinen, kannatella, suojella, hidastelu, varsi, liennyttää, pitää kiinni, pidä kiinni, pitämään kiinni, pitävät kiinni, pitämään kiinni jo omistamastaan
держаться на датском языке
Переводы:
bevare, hvile, holde, bjørn, få, beholde, forbigangen, pause, ro, føde, sidst, bære, vare, holde på, holde fast, holde fast i, holde fast ved
держаться на чешском языке
Переводы:
polapení, úchop, rodit, nosit, ponechat, vytrvat, udržet, zadržet, uchopení, medvěd, pozdržet, odpočinek, živobytí, projednávat, podržet, unést, držet, držet na, držet se, přidržovat
держаться на польском языке
Переводы:
pozostać, utrzymanie, zawierać, obstawać, wystarczyć, powstrzymywać, trzymanie, znosić, hodować, dźwigać, trwać, przyklejać, ponosić, przestrzegać, trzymać, unosić, trzymać się, potrzymać na, hold onto
держаться на венгерском языке
Переводы:
hajótér, vár, kaptafa, utoljára, legfrissebb, legújabb, medve, vártorony, múlt, utolsónak, kapaszkodni, ragaszkodni, kapaszkodj, ragaszkodsz, kapaszkodjon
держаться на турецком языке
Переводы:
kesin, dinlenme, tehir, sap, kulp, kati, gecikme, geçen, korumak, dayanmak, istirahat, geçim, durdurmak, ayı, tutunmaya, tutunmak, üzerine tutun, hold onto, tutunmanın
держаться на греческом языке
Переводы:
πιάνομαι, γεννώ, υποφέρω, κατακρατώ, κρατώ, τελευταίος, φτουρώ, διαρκώ, αμπάρι, εξακολουθώ, κρατηθείτε, κρατήσουν, να κρατήσουν, κρατήσει, διακρατήσει
держаться на украинском языке
Переводы:
звітність, гаятись, утримуватись, репортаж, ведмідь, нападати, упріться, думати, важкість, плачі, перенести, утримуватися, упиратися, прилипати, ласо, горнучись, триматися, триматиметься, триматись
держаться на албанском языке
Переводы:
mbaj, ari, ruaj, të mbajë, mbajë, mbajnë, mbajtur, të mbajtur
держаться на болгарском языке
Переводы:
мечка', покой, запазвам, мечка, трюм, задържи, задържат, задържи на, се задържи, се задържи на
держаться на белорусском языке
Переводы:
гадаваць, харчаванне, мядзьведзь, спажыва, харчы, трымаць, харч, пажытак, ежа, спажытак, страва, прыймаць, прынасiць, адбыцца, насiць, трымацца
держаться на эстонском языке
Переводы:
püsima, hoidma, säilitama, taluma, pidama, viimasena, mahutama, liibuma, viimane, liist, trümm, peilima, kinni hoida, hoidke onto, korraldada peale, hoidke kinni, hoida peale
держаться на хорватском языке
Переводы:
počivati, ustrajati, održavati, držanje, držati, odoljeti, rađati, nosi, san, zadržati, podnositi, prošle, prošlog, zadnjem, očuvati, izdržati, držati na, držite na, zadržati na
держаться на исландском языке
Переводы:
endast, tak, björn, bragð, fæða, síðastur, geyma, fang, vara, standa, halda, halda á, að halda á, halda þér, að liggja á, liggja á
держаться на латинском языке
Переводы:
possideo, requies, maneo, tolero, gigno, ursus, requiescere, teneo, obduro, gero, reservo, extremus
держаться на литовском языке
Переводы:
poilsis, paskutinis, lokys, tęsti, meška, rankena, ramybė, pragyvenimas, paskiausias, miegas, laikyti, palaikykite ant, turėti ant, eiti į
держаться на латышском языке
Переводы:
izjust, turpināt, nest, kāts, piekrist, valkāties, saglabāties, būt, pietikt, atlikšana, izbaudīt, aizkavēšana, rokturis, miers, atbilst, galīgs, turēt uz, tur uz, turēties pie, jāpieturas pie
держаться на македонском языке
Переводы:
мечката, се држат, задржи, се држат за, го задржи, држат
держаться на румынском языке
Переводы:
urs, ultim, repaus, dura, ine, calm, final, trai, mâner, țineți-vă de, țineți pe, pastreze, dețină pe
держаться на словенском языке
Переводы:
trajati, medved, zadnji, rodit, držite, imajo na, obdržal, se držite, držali
держаться на словацком языке
Переводы:
posledný, držať, udržte, medveď, udržovať, odpočívať, trvať, minul