держать на английском языке
Переводы:
hold, keep, kept, rest, held, to keep, keep the, to hold
держать на испанском языке
Переводы:
quedarse, reservar, permanecer, mantener, haber, mantenimiento, sostener, descanso, observar, sustento, regentar, quedar, conservar, descansar, resto, manutención, guardar, seguir, tener, mantenerse
держать на немецком языке
Переводы:
lebensunterhalt, halt, bewachen, lehne, rasten, laderaum, bereithalten, auflage, relikt, beruhen, verzug, halten, rückstand, broterwerb, überrest, deklarieren, behalten, zu halten, bleiben, bewahren
держать на французском языке
Переводы:
renfermer, traiter, saisir, gardèrent, consentir, tuteur, reposent, respecter, se, sauver, accomplir, tinrent, reste, délassement, durer, réserver, garder, maintenir, conserver, tenir, continuer
держать на итальянском языке
Переводы:
conservare, presa, rimanenza, stiva, sostenere, custodire, residuo, ritenere, serbare, avanzo, tenere, mantenere, rimanere, restante, sosta, trattenere, continuare, mantenere il
держать на португальском языке
Переводы:
vigiar, demora, segurar, sustento, manter, restante, içar, haver, prisão, ter, observar, conservar, concordar, porão, responsável, continuar, mantê, mantenha
держать на голландском языке
Переводы:
standhouden, waardering, voortzetten, overblijven, opschorting, vervolgen, toeven, voortduren, bespreken, achterblijven, restant, verdaging, verdragen, vertraging, resterende, voedsel, houden, blijven, bewaren, behouden, te houden
держать на норвежском языке
Переводы:
levebrød, beholde, tak, hvile, støtte, bevare, inneholde, forbli, hvil, bli, rest, holde, ro, holder, å holde, hold
держать на шведском языке
Переводы:
behållning, vila, bibehålla, förbli, upprätthålla, uppehälle, rest, behålla, bevara, ro, hålla, återstoden, rast, underhålla, håller, att hålla, god
держать на финском языке
Переводы:
varata, liennyttää, kannatella, lykkäys, tauko, arvio, noja, ravinto, pysyttää, jatkua, jäte, pitää, rajoittaa, pidättää, suojella, viivytys, pitämään, pidettävä, säilyttää, pidä
держать на датском языке
Переводы:
pause, rest, bevare, blive, få, ro, hvile, holde, beholde, at holde, holder, opbevare
держать на чешском языке
Переводы:
obživa, vydržovat, spočívat, podpěra, vytrvat, hájit, zbývat, rozhodnout, suport, hlídat, zachovávat, chovat, mít, zachovat, zachycovat, odpočinek, udržet, držet, udržovat, vést
держать на польском языке
Переводы:
wytchnienie, zawierać, mieścić, czekać, podpora, przetrzymywać, utrzymanie, trzymanie, przytrzymanie, hodować, przytrzymać, trzymać, reszta, przytrzymywacz, ostatek, spocząć, zachować, zatrzymać, prowadzić
держать на венгерском языке
Переводы:
hajótér, maradék, vár, vártorony, tart, tartani, tartsa, folyamatosan, tartja
держать на турецком языке
Переводы:
gecikme, istirahat, durmak, dinlenmek, sap, dayanmak, korumak, kalıntı, geçim, tehir, kulp, kalmak, durdurmak, dinlenme, tutmak, devam, tutun, tutmaya
держать на греческом языке
Переводы:
ησυχασμός, ξεκουράζομαι, υπόλοιπος, κατακρατώ, αμπάρι, κρατώ, εξακολουθώ, διατήρηση, κρατήσει, διατηρούν, να κρατήσει, διατηρήσει
держать на украинском языке
Переводы:
відмічати, чулий, плачі, дошкульний, ось-то, думати, уразливий, витримати, гаятись, відповідний, чуйний, тримати, триматиме
держать на албанском языке
Переводы:
ruaj, mbetje, mbaj, pushoj, mbajtur, të mbajtur, mbani, mbajë
держать на болгарском языке
Переводы:
трюм, запазвам, държа, пазя, запази, държи, съхранява
держать на белорусском языке
Переводы:
астача, харч, харчы, спажыва, спажытак, ежа, трымаць, пажытак, прыймаць, харчаванне, гадаваць, страва
держать на эстонском языке
Переводы:
säilitama, hoidma, mahutama, puhkama, ülejäänud, kord, puhkus, pidama, trümm, hoida, säilitada, hoiab
держать на хорватском языке
Переводы:
sadržavati, ostalo, držanje, pauza, držati, ostale, podupirač, čuvajte, odmor, održavati, san, zadržati, čuvati, voditi, zadržite
держать на исландском языке
Переводы:
halda, tak, hvíla, fang, bragð, ró, geyma, hvíld, afgangur, að halda, hafa, haldið, viðurværi
держать на латинском языке
Переводы:
teneo, possideo, reservo, quies
держать на литовском языке
Переводы:
likutis, būti, miegas, ramybė, likti, laikyti, pragyvenimas, rankena, poilsis, tęsti, išlaikyti, nuolat, saugoti, išsaugoti
держать на латышском языке
Переводы:
miers, uzturēties, saskanēt, atlikšana, turēt, atpūta, novilcināšana, izbaudīt, iztika, atbilst, rokturis, palikt, būt, uzturs, izjust, atlikums, glabāt, paturēt, uzturēt, saglabāt
держать на македонском языке
Переводы:
задржи, чува, ги задржи, се задржи, го задржи
держать на румынском языке
Переводы:
repaus, mâner, ine, rest, trai, păstra, ține, menține, păstreze, păstrați
держать на словенском языке
Переводы:
odmor, zastávka, obdržati, vodi, voditi, hraniti, ohraniti
держать на словацком языке
Переводы:
udržovať, udržte, zastávka, spať, držať, oddych, zachovať, ponechať, udržať, zachovanie, udržiavať