Слово: забота

Категория: забота

Люди и общество, Здравоохранение, Хобби и отдых

Родственные слова: забота

забота у нас такая, забота абакан, забота перевод, забота синоним, забота и здоровье череповец, забота рязань, забота это, забота назначенная судом, забота о вас, забота о животных, забота о потомстве, забота и здоровье, нежная забота, игры забота, забота о детях, ооо забота, медицинский центр забота, карта забота

Синонимы: забота

уход, заботы, осторожность, внимание, попечение, мышление, мысль, мнение, соображения, размышление, исследование, изучение, очерк, рабочий кабинет, научные занятия, беспокойство, волнение, тревога, мучение, заряд, обязанности, обвинение, ответственность, загрузка, уважение, расположение, поклон, привет, тревожность, страх, боязнь, концерн, интерес, отношение, касательство, пустая болтовня, совещание, лесть, переговоры, лживые слова, дума, присмотр, прислужники, свита, внимательность, заботливость, ухаживание, раздражение, озабоченность, волнения

Переводы: забота

забота на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

anxiety, care, regard, mothering, headache, thought, trouble, attention, heed, worry, vexation, aid, charge, bother, concern, solicitude, caring, taking care, the care

забота на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

estima, molestar, cuidado, problema, escuchar, noción, asistir, precaución, aprensión, negocio, reflexión, precio, carga, ansiedad, cargar, vigilancia, atención, la atención, cuidados, cuidado de

забота на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

brummschädel, geschichte, kopfschmerz, meinen, beachtung, nachdenken, laden, hilfe, berechnen, schwierigkeit, angriff, preis, mitdenken, beanstandung, ängstlichkeit, fakturieren, Pflege, Versorgung, Sorgfalt, Betreuung, Vorsicht

забота на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

gêne, intention, auxiliaire, attention, agacement, concerner, estime, agiter, opinion, incommoder, embarrasser, prévoyance, vexer, fatiguer, assistance, alarme, soins, soin, les soins, des soins, de soins

забота на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

preoccupazione, briga, frastornare, disturbo, sollecitudine, calcolare, ansia, considerazione, precauzione, imputare, faccenda, pensiero, stima, imputazione, gravare, concetto, cura, cure, assistenza, attenzione, la cura

забота на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

concernir, opinião, acusação, carga, estima, interesse, consideração, parecer, guiar, deferência, dirigir, problema, ajudar, atenção, socorrer, queixa, cuidado, cuidados, cuidados de, assistência, atendimento

забота на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

belemmeren, benul, vraagstuk, assistentie, beheren, heul, blik, telastlegging, hoofdpijn, toedienen, idee, bijstaan, toeverlaat, toedoen, tenlastelegging, affaire, zorg, verzorging, zorgen, care, de zorg

забота на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

omhu, vedlikehold, engstelse, hjelp, avgift, forsiktighet, aktelse, forretning, omsorg, gebyr, larm, uro, omkostning, oppmerksomhet, bry, hjelpe, vesenet, vare, pleie

забота на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

störa, uppmärksamhet, betrakta, aktning, kostnad, bistå, medhjälpare, angå, tanke, klagomål, vård, bistånd, sorg, hjälpa, respekt, omtanke, omsorg, hand, sjukvård, och sjukvård

забота на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

ajatus, lasti, hankaluus, välittää, syyte, mietti, haitta, moite, kanne, huoli, tuumasi, laskutus, haitata, huolestuneisuus, jännittyä, keino, hoito, hoidon, hoitoa, huolellisesti, huolta

забота на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

pleje, tanke, hjælpe, opmærksomhed, sorg, assistent, respekt, hindre, hjælpemiddel, anklage, agtelse, reklamation, hjælp, betragte, bistand, forstyrre, sig, omhu, omsorg, behandling

забота на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

asistence, zlobit, respekt, hledět, naložit, pověřit, obvinit, námaha, nepokoj, náboj, dráždit, myšlenka, těžkost, nařčení, sužovat, přispění, péče, péči, starat, péče o, dětí

забота на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

sprzyjać, przejmowanie, kłopotać, wsad, dotyczyć, areszt, pomagać, poważanie, zajmować, choroba, peszyć, zainteresowanie, baczenie, fatygować, obciążyć, wzgląd, opieka, pielęgnacja, troska, dbałość, opieki

забота на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

aggály, elismerés, nyugtalanítás, meggondolás, gondoskodás, gondolat, karbantartás, vonatkozás, megbízatás, töltet, gond, alkalmatlankodás, kötelesség, méreg, nyugtalankodás, ellátás, ellátást, gondozás, gondoskodást

забота на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

ihtiyat, endişe, korku, fikir, yüklemek, kaygı, yardım, şikayet, sanı, dikkat, yardam, sorun, üzüntü, iş, tahmin, ücret, bakım, bakımı, Care, hizmetleri, hizmeti

забота на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

ανησυχώ, σκέψη, ενοχλούμαι, ανησυχία, σκοτίζομαι, ταλαιπωρία, κατηγορία, προβληματισμός, ενοχλώ, πονοκέφαλος, βοήθεια, επικουρία, ενδιαφέρον, φασαρία, έννοια, μπελάς, φροντίδα, περίθαλψη, φροντίδας, περίθαλψης, προσοχή

забота на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

допомога, роздратовувати, горе, регалії, потурбувати, догляд, дбання, зарадити, турбота, неспокійний, клопіт, дебатувати, дбати, звинуватити, неприємність, неспокій, піклування

забота на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

ide, shqetësoj, mundohem, administroj, përket, hall, mendim, ngarkoj, vëmendje, pagesë, problemi, porosi, fajësoj, dertim, kujdes, kujdesit, Kujdesi, kujdesin, kujdesit të

забота на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

неспокойство, помагам, уважение, мнение, внимание, идея, обвинение, досада, главоболие, грижа, грижи, грижите, обслужване

забота на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

бачыць, магазын, клопат, клопаты

забота на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

muretsema, tarn, tülin, hool, pahandamine, meelehärm, hoolima, sööstma, pahandus, vaev, pidama, tähelepanu, vaevama, äng, suhtuma, peavalu, hoolitsemine, eest hoolt, hoolt, hoolduse, hooldus

забота на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

zamaram, staranje, pozdravi, mariti, dodijavati, pomislila, dvorenje, briga, gnjaviti, zauzimanje, brige, potpomagati, potpora, mislio, zabrinutost, uzbuđivati, skrb, njegu, skrbi, za njegu

забота на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

hugsun, athygli, varða, hjálp, aðstoð, höfuðverkur, hlaða, eftirtekt, umhyggja, gremja, fyrirhöfn, gaumur, tillit, umsjón, umönnun, Care, aðgát, Umhirða, gæta

забота на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

fatigo, sententia, metus, specto, crimen, cura, tutela, sollicitudo, onus, intentio

забота на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

paisyti, uždavinys, nuomonė, pagarbumas, kaltinti, dėl, globa, rūpestis, susirūpinimas, skundas, atidumas, lįsti, eksploatacija, idėja, krūvis, kaltinimas, priežiūra, priežiūros, priežiūrą, rūpintis

забота на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

respekts, pārziņa, domas, uzdevums, ielāgot, palīdzība, apsūdzība, vadīt, cieņa, ekspluatācija, doma, uzmanība, iegaumēt, lādiņš, priekšstats, viedoklis, rūpes, piesardzība, aprūpe, aprūpes, aprūpi

забота на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

идеја, нега, заштита, грижа, нега на, се грижи

забота на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

ajutor, atenţie, respect, consideraţie, agasa, întreţinere, bucluc, comerţ, problemă, idee, grijă, acuzaţie, opinie, necaz, enerva, îngrijire, ingrijire, de îngrijire, de ingrijire

забота на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

pomáhat, trápit, na, pozornost, starost, vadit, pomoli, koncern, pomoč, skrbeti, pozor, glavobol, péče, nega, nego, oskrba, skrb, care

забота на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

poplatok, pozornosť, nálož, podnik, znepokojení, trápiť, pozor, myslel, myšlienka, hlavolam, úzkosť, náboj, koncern, trápení, starostlivosť, starostlivosti, Vaše

Значение и "применение": забота

noun

Мысль или деятельность, направленная к благополучию кого-чего-н.. - З. о своём будущем .
Внимание, попечение, уход. - Окружить кого-н. заботами .

Статистика популярности: забота

Наиболее частый поиск по городам

Череповец, Рязань, Омск, Санкт-Петербург, Нижний Новгород

Наиболее частый поиск по регионам

Вологодская область, Рязанская область, Омская область, город Санкт-Петербург, Нижегородская область