Слово: заботиться

Категория: заботиться

Хобби и отдых, Справочные материалы, Люди и общество

Родственные слова: заботиться

заботиться или заботится, заботиться о животных игра, заботиться перевод, заботиться о себе, заботиться перевод на английский, заботиться о девушке, заботиться синоним, заботиться по английски, заботиться о малышах, заботиться англ

Синонимы: заботиться

ухаживать, отхаживать, беспокоиться, тревожиться, питать любовь, парировать, отражать, не подпускать, отгонять, возражать, иметь что-л. против, иметь в виду, обращать внимание, прислушиваться к советам, присматривать, обслуживать, пасти, иметь тенденцию, изучить, изучать, учиться, исследовать, рассматривать, присутствовать, посещать, ходить, заниматься, уделять внимание, вести хозяйство, справляться, губить, портить, касаться, относиться, коснуться, иметь отношение, присматривать за, заботиться о, следить

Переводы: заботиться

заботиться на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

tending, attend, concern, worry, tend, care, take care, to take care, to care, take care of

заботиться на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

aprensión, guardar, cuidar, servir, vigilar, asunto, asistir, oír, respectar, propender, preocuparse, preocupación, vigilancia, precaución, cuidado, solicitud, cuídate, tener cuidado, atender, hacerse cargo

заботиться на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

sache, besorgung, wichtigkeit, vorsicht, betreuen, sorgfalt, befassen, wartung, ärger, umsicht, besorgnis, abzielend, leiten, instandhaltung, angst, behandlung, sorgen, machts gut, machs gut, take care, mach es gut

заботиться на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

affliger, entretien, surveillance, gérer, care, chagriner, agaçons, angoisser, préoccupation, tourmenter, incliner, fréquenter, desservir, servir, accompagner, viser, prendre soin, se occuper, s'occuper, occuper, me occuper

заботиться на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

inquietare, affannare, briga, fastidio, faccenda, cruccio, preoccupazione, riguardo, mantenimento, tendere, affare, cura, precauzione, stai attento, prendersi cura, prendermi cura, prenderà cura, occuparsi

заботиться на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

dirigir, preocupação, caso, dez, guiar, interesse, governar, administrar, seguir, preocupar, reger, assistir, negócio, gerir, assunto, interessar, cuidar, tomar cuidado, tomar conta, Aceito cuidar, tome cuidado

заботиться на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

onderhoud, toedienen, zorgen, administreren, affaire, beheren, belang, verzorgen, zorg, zorgvuldigheid, aangelegenheid, richten, zaak, dirigeren, besturen, verplegen, wees voorzichtig, zorgen voor

заботиться на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

bekymring, ledsage, plage, pleie, forsiktighet, forretning, engstelse, vedlikehold, omsorg, omhu, betjene, ta vare, ta seg, tar vare, å ta vare, ta hånd

заботиться на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

skötsel, vård, angå, åhöra, grämelse, oro, sorg, ta hand, tar hand, att ta hand, sköta, sköter

заботиться на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

kuulua, hoitaa, huomioida, konserni, huolehtia, kuunnella, välittää, asia, viettää, hätä, jännittyä, liikuttaa, huolestuneisuus, kauppa, johtaa, elatus, huolta, huolehdittava, huolehtimaan

заботиться на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

sorg, angå, varetægt, pleje, passe, tage sig, at tage sig, sørge, tager sig

заботиться на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

znepokojovat, provázet, mířit, obtěžovat, přijít, obchod, ošetřovat, něžný, opatrovat, doprovázet, chodit, péče, zajímat, navštěvovat, ošetřit, pozornost, starat se, postarat, starat, postará, pečovat

заботиться на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

interesować, ostrożność, towarzyszyć, zaniepokojenie, kłaniać, troskać, kłopotać, martwić, zatroszczyć, zmierzać, zajmować, dręczyć, zaniepokoić, dogląd, doglądać, troska, zadbać, uważać, zatroszczyć się, dbać, zająć

заботиться на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

gondoskodás, nyugtalankodás, vigyáz, vigyázni, vigyázzon, hogy vigyázzon, gondoskodik

заботиться на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

üzüntü, tasa, iş, kaygı, dikkat, endişe, ihtiyat, kendine iyi bak, özen, dikkat çekmek, bakmak

заботиться на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

προβληματισμός, επιμελούμαι, ανησυχώ, παρακολουθώ, ενδιαφέρον, φροντίζω, έννοια, φροντίδα, παραβρίσκομαι, περιποιούμαι, ανησυχία, φροντίσει, να φροντίσει, να φροντίζει, αναλάβει τη φροντίδα

заботиться на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

клопіт, супроводжувати, набридливий, неспокійний, піклування, направлятись, зачіпати, виконувати, іти, направлятися, увага, прислуговувати, обережність, дбати, торкатися, набридлий, піклуватися, турбуватися, опікуватися

заботиться на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

administroj, synoj, kujdesem, përket, kujdes, prirem, të kujdeset, kujdeset, të kujdeset për, t'u kujdesur

заботиться на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

да се грижи, се грижи, се погрижи, се грижат, се погрижим

заботиться на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

магазын, клапаціцца, будзе клапаціцца, дбаць

заботиться на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

tarn, kaasnema, hoolima, teenindama, hoolitsema, talitama, hool, muretsema, kalduma, vaevama, mure, hoolitseda, hoolt, hoolitsevad, hoolitseme

заботиться на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

zabrinutost, brinuti, pohađati, paziti, njegovati, briga, pozornost, stremiti, mariti, nastojati, težiti, ljutiti, brige, uzbuđivati, muka, pratiti, voditi brigu, pobrinuti, se pobrinuti, se brine

заботиться на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

umsjón, umhyggja, varða, gæta, að gæta, annast, sjá, að sjá

заботиться на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

sollicitudo, tutela, cura, fatigo

заботиться на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

rūpestis, globa, priežiūra, dėl, eksploatacija, atsarga, rūpinimasis, klausyti, rūpintis, pasirūpinti, rūpinasi, pasirūpinsime

заботиться на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

vadīt, pārziņa, ekspluatācija, rūpēties, rūpējas, jārūpējas, parūpēties, parūpēsies

заботиться на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

се грижи, да се грижи, грижи, се грижат, да се грижат

заботиться на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

agasa, comerţ, întreţinere, grijă, ai grijă, avea grijă, aibă grijă, avea grija, rezolvarea

заботиться на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

pozor, koncern, sklon, starost, péče, skrbeti, skrbijo, poskrbimo, poskrbel, poskrbeli

заботиться на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

sklon, koncern, smerovať, pozor, podnik, starať, postarať

Статистика популярности: заботиться

Наиболее частый поиск по городам

Москва, Санкт-Петербург

Наиболее частый поиск по регионам

город Москва, Республика Адыгея, Республика Алтай, Алтайский край, Амурская область