Слово: закаленный

Родственные слова: закаленный

закаленный кровью наплеч, закаленный клинок, закаленный кровью протазан, закаленный льдом воитель, закаленный доспех, закаленный меч с разноцветным отливом, закаленный корий, закаленный в преисподней нагрудный доспех, закаленный в бою предмет, закаленный доспех 3.3.5

Синонимы: закаленный

холодный, неприятно холодный, прохладный, бесчувственный, расхолаживающий, выносливый, стойкий, морозоустойчивый, смелый, отважный, соленый, опытный, прожженный, приправленный, выдержанный, бывалый, умеренный, цементированный, нечувствительный, загрубелый, загрубевший, закоренелый, поврежденный бурями, видавший виды, потрепанный, обветренный, загорелый

Переводы: закаленный

Словарь:
английский
Переводы:
seasoned, salted, experienced, hard-tempered, case-hardened, hardy, tried, weather-beaten, tempered, hardened, ...
Словарь:
испанский
Переводы:
experimentado, perito, experto, robusto, resistente, sazonado, sazonada, condimentada, avezado
Словарь:
немецкий
Переводы:
reif, erprobt, kühn, versiert, ausgetestet, erfahren, experimentiert, routiniert, gesalzen, gewürzt, ...
Словарь:
французский
Переводы:
robuste, pruine, aguerri, résistant, essaya, hardi, corsé, essayées, salé, audacieux, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
esperto, stagionato, condito, stagionati, conditi
Словарь:
португальский
Переводы:
aplicado, são, experiente, experiência, perito, temperado, seasoned, temperados, experientes
Словарь:
нидерландский
Переводы:
deskundig, geoefend, ervaren, gekruid, doorgewinterd, doorgewinterde, gekruide
Словарь:
норвежский
Переводы:
erfaren, krydret, erfarne, rutinert
Словарь:
шведский
Переводы:
kryddat, erfaren, erfarna, rutine, rutinerade
Словарь:
финский
Переводы:
kokeneet, veteraani, kokenut, koki, kokivat, peloton, maustetaan, maustetut, maustettua, maustettu
Словарь:
датский
Переводы:
krydret, erfaren, erfarne, krydres, garvet
Словарь:
чешский
Переводы:
odvážný, zkušený, osvědčený, statečný, silný, vytrvalý, odolný, otužilý, okořeněný, ostřílený, ...
Словарь:
польский
Переводы:
śmiały, wprawny, zaprawiony, odważny, wytrawny, doświadczony, posolić, wierny, mocny, wypróbowany, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
érett, fűszerezett, tapasztalt, fűszeres, fűszerezve, a tapasztalt
Словарь:
турецкий
Переводы:
terbiyeli, görmüş, tecrübeli, deneyimli, tecrübeli bir
Словарь:
греческий
Переводы:
ωριμασμένο, καρυκεύματα, έμπειρος, έμπειρο, καρυκευμένο
Словарь:
украинский
Переводы:
загартований, стійкий, колишній, зазнається, безрозсудний, гартований, приправлений, зухвалий, досвідчений, загартована
Словарь:
албанский
Переводы:
i kalitur, kalitur, të kalitur, kalitur e, i vjetruar
Словарь:
болгарский
Переводы:
подправен, опитен, подправено, подправена, овкусени
Словарь:
белорусский
Переводы:
загартаваны
Словарь:
эстонский
Переводы:
laagerdunud, karastatud, kogenud, maitsestatud, maitsestatakse, vürtsitatud
Словарь:
хорватский
Переводы:
doživjeli, iskusnih, izdržljiv, doživljavao, otporan, srčan, provjerenih, osjeća, začinjen, iskusan, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
reyndur, vanur, kryddað, kryddaður
Словарь:
латынь
Переводы:
robustus, expertus
Словарь:
литовский
Переводы:
užgrūdintas, prieskoniais, patyręs, su prieskoniais, pagardinti
Словарь:
латышский
Переводы:
bezbailīgs, norūdījies, garšvielām, pieredzējis, ar garšvielām, piedevām
Словарь:
македонский
Переводы:
зачинети, искусни, искусен, зачинета, искусните
Словарь:
румынский
Переводы:
intrepid, condimentată, condimentate, maturate, condimentat, asezoneazã
Словарь:
словенский
Переводы:
začinjeno, dozorel, začinjena, začinjene, začinjen
Словарь:
словацкий
Переводы:
otužilý, vytrvalý, odolný, ostrieľaný

Статистика популярности: закаленный

Случайные слова