моряк на английском языке
Переводы:
blue, jack, sea-folk, mariner, sailor, seafarer, seaman, gob, a sailor
моряк на испанском языке
Переводы:
sota, gato, marinero, triste, marino, lívido, navegante, azul, amoratado, del marinero, de marinero
моряк на немецком языке
Переводы:
schiffer, hubpresse, puritanisch, unartig, aristokratisch, traurig, seemann, niedergeschlagen, docke, stecker, seefahrer, wagenheber, düster, sittenlos, klumpen, springer, Seemann, Segler, Matrose, sailor, Matrosen
моряк на французском языке
Переводы:
lascar, aristocratique, bleu, homme, gosse, bambin, matelot, jack, vérin, levier, abattu, cochonnet, âme, marinier, maussade, puritain, marin, navigateur, sailor, marins
моряк на итальянском языке
Переводы:
azzurro, marinaio, blu, triste, navigatore, sailor, velista, del marinaio
моряк на португальском языке
Переводы:
sombrio, marinheiro, goela, macaco, partir, desagradável, azul, nebuloso, marfim, navegador, sailor, do marinheiro, de sailor, de marinheiro
моряк на голландском языке
Переводы:
mistroostig, afgrond, zeevaarder, akelig, betrokken, janmaat, vervelend, zeeman, droefgeestig, triestig, matroos, krik, vijzel, bek, bewolkt, schipper, zeiler, sailor
моряк на норвежском языке
Переводы:
sjømann, matros, blå, sailor, seiler, sjømannen
моряк на шведском языке
Переводы:
sorglig, matros, sjöman, blå, trist, dyster, seglare, sjömannen, sailor, seglaren
моряк на финском языке
Переводы:
lohduton, matruusi, taivas, sinistä, töpseli, synkkä, siniverinen, sotamies, jätkä, merimies, tunkki, merikarhu, pistoke, nosturi, sini, sininen, sailor, purjehtija, merimiehen, merimiehenä
моряк на датском языке
Переводы:
blå, blålig, matros, sømand, sailor, sømanden, sejleren
моряк на чешском языке
Переводы:
chlapík, chlap, chuchvalec, melancholický, člověk, modř, plavec, páka, zdvihák, námořník, hrudka, smutný, hever, mořeplavec, modrý, spodek, Sailor, námořníku, námořníkem
моряк на польском языке
Переводы:
gniazdko, bławatny, lewar, ciemnoniebieski, marynarz, kropla, smutny, błękitność, walet, chłopak, zroby, niebieszczeć, jacek, chabrowy, podsadzka, granatowy, żeglarz, sailor, żeglarza, marynarzem
моряк на венгерском языке
Переводы:
kék, ételadag, orrárboc-zászló, elkékült, köpet, cimbora, tömedék, bubi, tengerész, matróz, hajós, vitorlázó, sailor
моряк на турецком языке
Переводы:
mavi, denizci, gemici, Sailor, bir denizci, yelkenci
моряк на греческом языке
Переводы:
ναυτικός, μπλε, ναύτης, γρύλος, ναύτη, ναυτικό, ναυτικού
моряк на украинском языке
Переводы:
глотка, синіти, флот, голубий, матрос, жакети, синій, морський, неяскравий, синька, пелька, моряк, гіацинт, ковтка, моряки, моряка
моряк на албанском языке
Переводы:
detar, marinar, marinar i, marinari, sailor
моряк на болгарском языке
Переводы:
матрос, моряк, син, моряшки, ветроходец, мореплавател
моряк на белорусском языке
Переводы:
блакiтны, тямны, марак
моряк на эстонском языке
Переводы:
meresõitja, madrus, nukrameelne, soldat, meremees, laevnik, eesel, ropp, john, pidur, jack, vennike, tungraud, sailor, meremehena, meremehe
моряк на хорватском языке
Переводы:
plavo, mornar, plavoj, ključ, utičnica, usta, plav, modar, gubica, sjetan, moreplovac, pomorac, momak, jedriličar, mornaru
моряк на исландском языке
Переводы:
sjómaður, háseti, blár, dáti, Sailor, farmaður, Sjómaðurinn
моряк на латинском языке
моряк на литовском языке
Переводы:
mėlyna, žydras, jūrininkas, melsvas, jūreivis, mėlynas, sailor, buriuotojas, jūrininku
моряк на латышском языке
Переводы:
matrozis, zilgans, jūrnieks, zils, sailor, burātājs
моряк на македонском языке
Переводы:
морнар, морнарот, морнарски, морнар кој
моряк на румынском языке
Переводы:
marinar, albastru, albăstrui, sailor, de marinar, Marinarul, marinar de
моряк на словенском языке
Переводы:
modré, moder, huba, sailor, mornar, jadralec, pomorščak, mornarja
моряк на словацком языке
Переводы:
modré, konektor, námorník, modrý, moreplavec, huba, hever, smutný, melancholický, námorníci, sailor, námorníka