набор на английском языке
Переводы:
kit, conscription, recruitment, suite, gang, intake, smorgasbord, gimmickry, enrolment, set, framework, compendium, selection, collection, set of, a set
набор на испанском языке
Переводы:
armazón, comitiva, marco, compendio, bastidor, epítome, alistamiento, cuadrilla, situar, séquito, serie, colocar, surtido, pandilla, poner, juego, conjunto, set, conjunto de
набор на немецком языке
Переводы:
zusammenstellung, abriss, festgelegt, rahmen, menge, pflanzen, gefüge, einstellen, bande, personalbeschaffung, reihe, anwerbung, folge, setze, auswahl, eingabe, Satz, Set, Reihe, Menge, Gruppe
набор на французском языке
Переводы:
engagement, affûtage, trame, ajuster, ériger, classe, étui, poste, conscription, recueil, sertir, lot, futaille, fourniment, ensemble, situer, jeu, série, set, groupe
набор на итальянском языке
Переводы:
assortimento, cornice, borsa, corredo, attrezzatura, selezione, complesso, equipaggiamento, intelaiatura, calare, preparare, posare, struttura, astuccio, reclutamento, collocare, set, insieme, serie, set di, impostato
набор на португальском языке
Переводы:
caixilho, quadro, moldura, estrutura, bando, sessão, armar, travar, pôr, modelo, aparelho, fato, facção, jogo, cáfila, recrutamento, conjunto, conjunto de, set, série
набор на голландском языке
Переводы:
maquette, keur, gevolg, bende, keuze, troep, optie, samenstelling, model, lijst, drift, gelegen, toonbeeld, leggen, passage, plaatsen, reeks, stel, instellen, ingesteld, stellen
набор на норвежском языке
Переводы:
legge, følge, bande, karm, utvalg, utstyr, gjeng, sett, ramme, suite, set, settet, satt
набор на шведском языке
Переводы:
ställa, uppsättning, val, stomme, grupp, utrustning, sätta, liga, band, urval, placera, rekrytering, struktur, gäng, set, uppsättningen, inställda, rad
набор на финском языке
Переводы:
pakki, joukkio, asettaa, kehys, nauha, joukko, huoneisto, perikuva, kopla, valinta, kehystää, sviitti, sotaväenotto, panna, varusteet, jengi, sarja, setti, asetettu
набор на датском языке
Переводы:
bande, mængde, tilberede, apparat, sætte, sæt, række, indstillede, set, sættet
набор на чешском языке
Переводы:
nábor, doprovod, četa, přehled, sestavit, množina, vsadit, kostra, ustanovit, položit, ustálit, houf, vyrovnat, volba, řada, najímání, sada, souprava, soubor, set, sadu
набор на польском языке
Переводы:
mnogość, konstrukcja, apartament, rejestracja, grupa, worek, cebrzyk, stawiać, seria, zaciąg, pobieranie, nastawić, wyposażenie, werbowanie, orszak, plecak, zestaw, zbiór, komplet, set, zestawu
набор на венгерском языке
Переводы:
málhazsák, megállapított, bagázs, katonaállítás, díszlet, felépülés, utazózsák, kismacska, macskakölyök, favödör, poggyász, napnyugta, galambraj, palánta, hadiadó, szerszámkészlet, készlet, beállított, sor, set, meghatározott
набор на турецком языке
Переводы:
örnek, maiyet, çerçeve, takım, koymak, model, çete, set, resim grubu, seti, kümesi, dizi
набор на греческом языке
Переводы:
καθορισμένος, σπείρα, δομή, επιτομή, συμμορία, σουίτα, τοποθετώ, σκελετός, πρόσληψη, εξοπλισμός, στρατολόγηση, επιλογή, στρατολογία, εγγραφή, ακολουθία, σετ, σύνολο, σειρά, συνόλου, δέσμη
набор на украинском языке
Переводы:
резюме, остів, остов, бригада, комплект, вибір, каркас, реєстрація, набирання, налагодити, компендіум, відбір, ост, слід, задати, покласти, набір
набор на албанском языке
Переводы:
bashkësitë, i vendosur, komplet, vendosur, grup, caktuar
набор на болгарском языке
Переводы:
набор, множество, компендиум, снаряжение, отбор, шайка, конструкция, регистрация, комплект, сет, група, серия
набор на белорусском языке
Переводы:
структура, узяць, падымаццa, саджаць, пошта
набор на эстонском языке
Переводы:
hulk, töölissalk, komplekt, valik, kandesõrestik, sett, kamp, kokkuvõte, värbamine, valim, lühikokkuvõte, seadma, kogumik, selektsioon, sõjaväekohustus, jõuk, kogum, komplekti, set, kogumi
набор на хорватском языке
Переводы:
obilježeno, okrepljenje, selekcije, odabiru, nastavak, biranje, skup, pregled, selekcijom, zaći, ranac, popunjavanje, prionuti, izbor, čestica, udruženje, set, postaviti, postavljena, komplet
набор на исландском языке
Переводы:
úrval, sett, setja, stillt, safn, stilla
набор на латинском языке
Переводы:
constituo, ornamentum
набор на литовском языке
Переводы:
gauja, ištrauka, banda, rinktinė, aibė, rinkinys, komplektas, nustatyti, rinkinį
набор на латышском языке
Переводы:
gatavot, izeja, svīta, banda, izvilkums, izvēle, gatavoties, kopa, šablons, kliķe, pavadoņi, novietot, izlase, grupa, komplekts, kopums, kopumu
набор на македонском языке
Переводы:
множество, сет, во собата, собата, збир
набор на румынском языке
Переводы:
model, apus, anturaj, mulţime, echipament, alegere, fragment, fâşie, set, serie, set de, ansamblu, stabilit
набор на словенском языке
Переводы:
banda, zápis, apartmá, skelet, struktura, rám, nábor, set, niz, komplet, sklop, nabor
набор на словацком языке
Переводы:
gang, banda, skelet, položiť, dať, kompendium, parta, zápis, nábor, rám, sada, súprava, set, súbor