насмехаться на английском языке
Переводы:
gird, mocking, jeer, sneer, deride, taunt, scoff, mock, razz, gibe
насмехаться на испанском языке
Переводы:
burlarse, ridiculizar, burlón, mofar, hazmerreír, befa, mofa, burla, simulado, fingido, burlesco, simulacro, maqueta
насмехаться на немецком языке
Переводы:
übereinstimmen, hohn, nachahmen, spöttisch, imitieren, korrespondieren, spott, Schein-, spotten, verspotten, verhöhnen
насмехаться на французском языке
Переводы:
persiflage, factice, ceinturer, bernez, ricaner, persifler, ridiculiser, picoter, bafouer, agacer, bernent, harceler, ironiser, feint, lardon, berner, faux, moquer, maquette, simulation, mock
насмехаться на итальянском языке
Переводы:
irridere, beffeggiare, imitare, finto, schernire, finta, di simulazione, falso, deridere
насмехаться на португальском языке
Переводы:
vaiar, debochar, tesoura, zombar, maxilas, mobilizar, zombaria, simulado, falso, simulada, trocista
насмехаться на голландском языке
Переводы:
spot, aangespen, gorden, honen, grijnslachen, bespotten, aangorden, omgorden, spotten, ginnegappen, spotlachen, onecht, imitatie, mock
насмехаться на норвежском языке
Переводы:
håne, mock, uekte, narr, modell
насмехаться на шведском языке
Переводы:
håna, hån, mock, hånar, modell, falsk
насмехаться на финском языке
Переводы:
ivailla, pilkallinen, ivata, nälväisy, pilkka, irvailu, pilkkaava, riivata, ilkkua, nälviä, irvailla, sopia, kyyninen, piruilla, irvistellä, pilkata, mock, vedos, pilkkaa, vale
насмехаться на датском языке
Переводы:
mock, imiterede, fingeret, falsk, mockup
насмехаться на чешском языке
Переводы:
obklíčit, úšklebek, imitovat, posměch, falešný, úsměšek, posměšný, nepravý, ironizovat, uštěpačný, výsměch, dráždit, posměšek, škádlit, výsměšný, opásat, mock, zesměšňovat, posmívati, maketa
насмехаться на польском языке
Переводы:
próbny, opasywać, docinać, wyśmiać, przedrzeźniać, naśmiewać, wyśmiewanie, sztuczny, drwina, wyśmiewać, opasać, dokuczać, przycinek, kpić, szyderstwo, podśmiewać, drwić, udawany, pozorny
насмехаться на венгерском языке
Переводы:
utánzott, gúnykacaj, csúfolódás, hamis, ál, mock, tettetett
насмехаться на турецком языке
Переводы:
alay, sahte, mock, davalarını, taklit
насмехаться на греческом языке
Переводы:
χλευάζω, σαρκάζω, περιγελώ, περιπαιχτικός, λοιδορία, λοιδορώ, χλευασμός, εμπαικτικός, σκώμμα, ειρωνεία, πλαστός, κοροϊδεύω, mock, παρωδία, μακέτα
насмехаться на украинском языке
Переводы:
табун, оперізувати, глузування, насміхатися, висміювати, насмішка, висміювання, глузувати, оточувати, висміяти, посміховище, мокко, глум, насміхатись, кепкування, кепкувати, глузуватимуть
насмехаться на албанском языке
Переводы:
tallje, i rremë, i simuluar, i gënjeshtërt, përqesh
насмехаться на болгарском языке
Переводы:
насмешка, фиктивния, имитация, подигравка, мним, макет, моделната
насмехаться на белорусском языке
Переводы:
кпіць, насміхацца, смяяцца
насмехаться на эстонском языке
Переводы:
ümbritsema, mõnitus, kiusama, pilkehüüe, irvitama, kugistama, tögav, narrima, irve, ahmima, ääristama, mõnitama, mock, imitatsioonvaktsiini, näidistoimikute, imiteeritud
насмехаться на хорватском языке
Переводы:
poruga, oponašanje, ruganje, zadirkivati, podsmijeh, ismijavati, opasivati, ismijevati, ismijavanje, mock, rugati se
насмехаться на исландском языке
Переводы:
frýja, gabba, glott, glotta, spotta
насмехаться на литовском языке
Переводы:
derėti, tikti, juoktis, tyčiotis, netikras, apsimestinis, išjuoktis
насмехаться на латышском языке
Переводы:
izsmiekls, parodēt, izspēles, mock, imitēt
насмехаться на македонском языке
Переводы:
потсмеваат, се потсмеваат, потсмеваат на, се потсмеваат на, лажен
насмехаться на румынском языке
Переводы:
zeflemea, fals, mostră, machetă, macheta, mock
насмехаться на словенском языке
Переводы:
mock, izruga, modelno, modelnim, modelnim cepivom
насмехаться на словацком языке
Переводы:
opásať, narážka, výsmešný, posmešný, nepravý, falošný, falošné