настаивать на английском языке
Переводы:
stand, press, decoct, insist, infuse, draw, to insist, insisting, push
настаивать на испанском языке
Переводы:
instar, prensa, levantar, arrastrar, pie, atraer, extraer, prensar, apretar, soportar, sufrir, comportar, dibujar, oprimir, trazar, tirar, insistir, insistir en, insistiendo, insisten, insista
настаивать на немецком языке
Переводы:
beschreiben, bestehen, messestand, verkaufsstand, bude, stellungnahme, beharren, ertragen, stehen, drücken, untergestell, presse, gleichstand, podest, ziehen, ausstehen, darauf bestehen, zu bestehen
настаивать на французском языке
Переводы:
stand, pomper, serre, dessinons, endurer, sucer, tirage, mouler, traîner, peindre, situer, affluence, s'obstiner, décrire, dessinent, imprimerie, insister, insister pour, exiger, insiste, insistent
настаивать на итальянском языке
Переводы:
calca, durare, disegnare, box, infondere, calcare, stare, soffrire, stringere, premere, pressa, ressa, estrarre, insistere, spingere, stampa, insistono, insisterà, insistere sul fatto, esigere
настаивать на португальском языке
Переводы:
puxar, apertar, sacar, traição, drástico, carrinho, desenhar, insinuar, comprimir, estancar, imprensa, jornalismo, presidente, traçar, descrever, empate, insistir, insistem, insiste, insistimos, insisto
настаивать на голландском языке
Переводы:
haasten, aftekenen, persen, pers, tent, aanlokken, doorstaan, pressen, toelachen, trekken, rukken, hangkast, bekoren, jachten, aandrukken, huisje, aandringen, dringen, erop, eisen, erop aandringen
настаивать на норвежском языке
Переводы:
stå, hale, trekke, bod, insistere, trykke, presse, dra, drag, tegne, bås, insisterer, insistere på, insisterer på
настаивать на шведском языке
Переводы:
klämma, press, ryck, yrka, attrahera, trycka, hålla, teckna, stativ, dra, ställ, draga, insistera, insisterar, kräva, insistera på, insisterar på
настаивать на финском языке
Переводы:
vaatevarasto, kiireellinen, penätä, pysyä, rientää, vetää, vaatimalla vaatia, kestää, kiskoa, veto, lehdistö, jalusta, asenne, puristava, puristaminen, herua, vaatia, kiinni, vaadittava, vaatimaan, vaativat
настаивать на датском языке
Переводы:
barak, trykke, tegne, presse, stå, trække, insistere, insisterer, insistere på, kræve
настаивать на чешском языке
Переводы:
postavit, nalít, urgovat, stavět, vnuknout, kreslit, nabrat, cucat, věšák, táhnout, naléhat, tisknout, stisknout, tahat, načerpat, stlačit, trvat, trvat na tom, trvají, trvají na tom
настаивать на польском языке
Переводы:
projektować, obowiązywać, odsysać, przycisnąć, stawiać, wyciągnięcie, parzyć, wywab, wzbudzać, wciskanie, wytrzymywać, wstawać, znajdować, remis, statyw, prasa, upierać się, obstawać, domagać się, podkreślać, nalegać
настаивать на венгерском языке
Переводы:
fúróállvány, faállomány, taxiállomás, növényállomány, farablás, kisorsolás, emelvény, nyomda, sajtó, ugrómérce, remi, aljzat, nyereménytárgy, prés, könyvnyomtatás, sorsolás, kitart, ragaszkodnak, ragaszkodjon, ragaszkodunk, ragaszkodnak ahhoz
настаивать на турецком языке
Переводы:
olmak, durum, çizmek, çekmek, bulunmak, sıkıştırmak, sıkmak, kaide, çekme, durmak, basmak, ısrar, ısrar ediyorlar, ısrarcı, ısrar ediyor, ısrarlı
настаивать на греческом языке
Переводы:
έλκω, επισύρω, ζωγραφίζω, τραβώ, επιμένω, ενσταλάζω, εξέδρα, πιέζω, πρεσάρω, επιμένουν, επιμείνει, επιμείνουμε, επιμένουμε
настаивать на украинском языке
Переводы:
зазіхання, стойка, стати, прісно, трибуна, ставати, порушення, стояти, притягувати, замочування, рикошет, тягнути, стенд, виграш, відпускати, наполягати, настоювати, наполягатиме, наполягатимуть, наполягатимемо
настаивать на албанском языке
Переводы:
shtrydh, insistoj, këmbëngul, insistojnë, këmbëngulin, këmbëngulë
настаивать на болгарском языке
Переводы:
гладя, изглаждам, настоявам, настояват, настоява, настояваме
настаивать на белорусском языке
Переводы:
цягнуць, настойваць
настаивать на эстонском языке
Переводы:
koostama, vajutama, nõudma, tõmme, viik, alus, seisma, statiiv, nõuda, nõuavad
настаивать на хорватском языке
Переводы:
privela, novinarstvo, tiskanje, nastojati, izvući, uliti, podnijeti, stanica, stav, crpsti, insistirati, sipati, tiskara, mjesto, potiskivati, inzistirati, inzistiraju, insistiraju, inzistirati na tome
настаивать на исландском языке
Переводы:
draga, teikna, heimta, krefjast þess, krefjast, krefjumst, krefjast þess að
настаивать на литовском языке
Переводы:
traukti, apibūdinti, masinti, primygtinai reikalauti, reikalauti, primygtinai
настаивать на латышском языке
Переводы:
valdzināt, saistīt, aprakstīt, pievilkt, raut, spiest, vilkt, spiesties, attēlot, pastāvēt, uzstāt, jāuzstāj, neatlaidīgi
настаивать на македонском языке
Переводы:
инсистираат, инсистираме, инсистираат на тоа, инсистира, инсистираат на
настаивать на румынском языке
Переводы:
insista, stand, nul, sta, pasa, tragere, postament, insiste, insistă, insistăm, insist
настаивать на словенском языке
Переводы:
risati, zatlačit, stati, stativ, stojí, stát, vztrajamo, vztrajajo, vztrajati, vztrajala
настаивать на словацком языке
Переводы:
rysovať, stlačiť, stojí, remíza, tlač, nalieha, naliehať, stáť, trvať, trva, trvá, trvat