Слово: несоответствующий

Родственные слова: несоответствующий

несоответствующий перевод, несоответствие синоним, несоответствующий слитно или раздельно, как пишется не соответствующий, несоответствующий ответчик, несоответствующий или не соответствующий, несоответствующий рангу, несоответствующий ключ карты памяти, несоответствующий размер образа, несоответствующий требованиям

Синонимы: несоответствующий

неподходящий, неискусный, неумелый, неуместный, неправильный, неверный, неисправный, ошибочный, не тот, который нужен, ложный, неточный, иностранный, внешний, зарубежный, нездешний, чужой, неравный, неравноценный, плохо подобранный, неровный, неадекватный, не вяжущийся, фальшивый, неестественный, диссонантный, негармоничный, необщительный, разделимый, разъединимый, неприменимый, непригодный, недостаточный, неполный, неудовлетворительный, дисгармоничный, несоизмеримый, несоразмерный

Переводы: несоответствующий

несоответствующий на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

unconformable, unequal, unbecoming, inconsistent, foreign, inapplicable, irrelevant, inappropriate, disharmonious, inapt, insufficient, dissociable, incommensurate, incongruous, untrue, inadequate, wrong

несоответствующий на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

inconsecuente, insuficiente, incoherente, desigual, extranjero, extraño, inadecuado, ajeno, advenedizo, incongruo, inapropiado, no apropiado, apropiado, inapropiada

несоответствующий на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

ausländisch, unharmonisch, unzutreffend, unanständig, irrelevant, unwahr, unwesentlich, fremd, ungenügend, unzureichend, ungeeignet, mangelhaft, unkleidsam, unrichtig, unangebracht, ungleich, unpassend, anstößige, unangemessen

несоответствующий на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

infidèle, inconvenant, inapplicable, incommensurable, étranger, différent, incongru, déloyal, disproportionné, inepte, mensonger, irrégulier, inconséquent, discordant, extérieur, capricant, inapproprié, inappropriée, inappropriés, inappropriées, inopportun

несоответствующий на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

scarso, improprio, ineguale, inadatto, estero, straniero, estraneo, insufficiente, inopportuno, falso, menzognero, inadeguato, non appropriato, non appropriati, appropriati, inappropriati

несоответствующий на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

estrangeiro, testa, alienígena, fronte, estranho, inadequado, impróprio, inapropriado, inadequada

несоответствующий на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

onwaar, uitheems, onvoldoende, vreemd, onwennig, inconsequent, buitenlands, ongepast, ongeschikt, ongepaste

несоответствующий на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

utenlandsk, utilstrekkelig, upassende, usann, utro, irrelevant, fremmed, Liker du dette bildet

несоответствующий на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

utrikes, opassande, osann, främmande, ojämn, falsk, olämpligt, olämplig

несоответствующий на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

asiaankuulumaton, rietas, riittämätön, erilainen, törkeä, vieras, epäjohdonmukainen, epätosi, perätön, vajaa, vajavainen, erisuuri, ulkomainen, vajanainen, väärä, ristiriitainen, sopimaton, sopimatonta, epäasianmukaista, epäasianmukainen, soveltumaton

несоответствующий на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

udenlandsk, fremmed, upassende, uhensigtsmæssig, uhensigtsmæssigt

несоответствующий на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

nerovný, nesouhlasný, nepravidelný, rozporný, falešný, bezvýznamný, nevhodný, nevyrovnaný, nemístný, nečestný, zahraniční, nepatřičný, neslušný, neslučitelný, nesouměřitelný, nestejný, nevhodné, není vhodný, nevhodná, nepřiměřené

несоответствующий на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

nielojalny, zagraniczny, niezdatny, dziwny, niestosowalny, niewspółmierny, niejednolity, niespójny, postronny, niedostateczny, niewierny, sprzeczny, cudzoziemski, nierówny, nierównomierny, niezgodny, niewłaściwy, nieodpowiednie, niestosowne, nieodpowiedni, jest nieodpowiedni

несоответствующий на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

hamis, elégtelen, irreleváns, alkalmatlan, pontatlan, nem megfelelő, nemkívánatos, egy nemkívánatos, megfelelő

несоответствующий на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

eksik, yalan, yakışıksız, yabancı, yetersiz, uygunsuz, bildirin, Uygunsuz olarak, olmayan, uygun olmayan

несоответствующий на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

εξωτερικός, άσχετος, ψευδής, αναληθής, άνισος, ψεύτικος, ακατάλληλος, ξένος, ακατάλληλη, ακατάλληλο, ανάρμοστο, ακατάλληλες

несоответствующий на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

недоречність, суперечність, непридатний, зовнішній, нерозуміння, чужою, незастосовність, нелогічність, непропорційний, нерівноцінний, несумірний, неадекватний, несумісність, закордонний, зрадливий, незадовільність, невідповідний, недоречний

несоответствующий на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

huaj, i papërshtatshëm, papërshtatshme, të papërshtatshme, e papërshtatshme, papërshtatshëm

несоответствующий на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

неподходящ, неуместен, неподходящо, неподходяща, неуместно

несоответствующий на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

неадпаведныя

несоответствующий на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

kohaldamatu, ebavõrdne, sündsusetu, klappimatu, ebajärjekindel, välismaine, saamatu, ühitamatu, vasturääkiv, kasutamatu, ebasobiv, kohatu, ebaoluline, mittekooskõlaline, võrreldamatu, sobimatu, sobimatuks, sobimatut

несоответствующий на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

netočan, bespredmetan, nedostatan, nedovoljan, neravnomjeran, stran, beznačajno, neprikladan, nepogodan, proturječan, neumjestan, nespretan, nejednak, stranu, pogrešan, neprimjenljiv, neprimjereno, neprikladno, neprimjeren, neprikladnim

несоответствующий на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

erlendur, óviðeigandi

несоответствующий на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

allophylus, externus, alienus, exter

несоответствующий на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

svetimas, netinkamas, netinkama, netinka, netinkami, netikslinga

несоответствующий на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

svešs, svešāds, nepazīstams, neatbilstošs, nepiemērots, nepiemērota, nepiemērotu, nepiemēroti, neatbilstoša

несоответствующий на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

несоодветни, несоодветно, несоодветното, несоодветна, несоодветен

несоответствующий на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

stângaci, extern, străin, strein, indecent, insuficient, nepotrivit, fiind nepotrivit, necorespunzătoare, inadecvat, inadecvată

несоответствующий на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

cizí, neadekvátní, neprimerno, neustrezna, neprimeren, neprimerna, neustrezno

несоответствующий на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

nevhodný, nezávažný, nevýznamný, bezvýznamný, zahraniční, nekonzistentní, lživý, neschopný, neobratný, nedôsledný, nepravdivý, nesprávny, nerovný, neslušný, nevhodné, vhodný, neprimeraný